{ "id": 41724, "procurementProjectId": 32927, "noticeNumber": "2020-041724", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "project": { "id": 32927, "title": "Kasvualustat vuodelle 2020+1+1", "contractType": 1, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "f3db4b26-80cf-462c-2d6f-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Keravan kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0127485-5", "nutsCodes": [ "FI1B" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 123", "postalCode": "04201", "town": "Kerava", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Mari Kosonen", "mainUrl": "http:\/\/www.kerava.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 64, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 2, "lotsSubmittedFor": 1, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Kasvualustat toimitettuna Keravan kaupungin alueelle", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "03100000", "name": "Maatalous- ja puutarhatuotteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1B" ], "descrProcurement": [ "Kasvualustat ja katteet toimitettuna Keravan alueelle." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-04-30T00:00:00", "endDate": "2021-04-30T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Kaksi erillist\u00e4 yhden vuoden (1+1) optiota. Optiokausista tehd\u00e4\u00e4n erillinen kirjallinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s viimeist\u00e4\u00e4n kuukautta ennen sopimuskauden tai optiokauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. P\u00e4\u00e4t\u00f6s tehd\u00e4\u00e4n yhdess\u00e4 tuotteen toimittajan kanssa. ", "1 optio 30.3.2021", "2 optio 30.3.2022" ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-04-30T00:00:00", "contractTitle": "Kasvualustat toimitettuna Keravan kaupungin alueelle", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0, "electronic": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 }, { "title": "Kasvualustat noudettuna Keravan kaupungin alueelle", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "03100000", "name": "Maatalous- ja puutarhatuotteet", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1B" ], "descrProcurement": [ "Kasvualustat ja katteet noudettuna. Noutomatka enint\u00e4\u00e4n 35 km Keravan asemasta." ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-04-30T00:00:00", "endDate": "2021-04-30T00:00:00", "canBeRenewed": true, "renewalDescription": [ "Kaksi erillist\u00e4 yhden vuoden (1+1) optiota. Optiokausista tehd\u00e4\u00e4n erillinen kirjallinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s viimeist\u00e4\u00e4n kuukautta ennen sopimuskauden tai optiokauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Opitosta p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n yhdess\u00e4 tavaran tuottajan kanssa.", "1 optio 30.3.2021", "2 optio 30.3.2022" ] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-04-30T00:00:00", "contractTitle": "Kasvualustat noudettuna Keravan kaupungin alueelle", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0, "electronic": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kerava?id=289899&tpk=77288942-3a8c-4363-ac4d-e8dc6cf33bba", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Keravan kaupunki", "nationalRegistrationNumber": "0127485-5", "nutsCodes": [ "FI1B" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 123", "postalCode": "04201", "town": "Kerava", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Mari Kosonen", "mainUrl": "http:\/\/www.kerava.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kerava?id=289899&tpk=77288942-3a8c-4363-ac4d-e8dc6cf33bba", "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Mari Kosonen", "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena on Keravan kaupungin tarvitsemat k\u00e4ytt\u00f6valmiit ja tuotteistetut kasvualustat ja katteet sopimuskaudelle 2020 erikseen p\u00e4\u00e4tett\u00e4ville optiokausille 2021 ja 2022.Hankinta on jaettu kahteen osakokonaisuuteen. Kasvualustat toimitettuna ja kasvualustat noudettuna. Tarjouksen voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 yhdest\u00e4 tai useammasta osakokonaisuudesta. Hankintasopimus tehd\u00e4\u00e4n seuraavista kasvualustatuotteista:", "", "1) Vaateliaat puut, pensaat, k\u00f6ynn\u00f6kset, ryhm\u00e4ruusut ja perennat sek\u00e4 rajoitetut kasvualustat", "", "2) Happaman kasvualustan kasvit", "", "3) Nurmikot A1...A3 sek\u00e4 vaatimattomat puut, pensaat, k\u00f6ynn\u00f6kset ja perennat", "", "4) Kuivat niityt", "", "5) Karut alueet (maisemanurmi 1)", "", "6) Kantava kasvualusta", "", " 7) Puistokate m\u00e4nty", "Osat vertaillaan kukin omina erillisin\u00e4 kokonaisuuksinaan. Tilaaja valitsee kuhunkin", "", "osakokonaisuuteen yksi - kaksi(1-2) toimittajaa, mik\u00e4li hyv\u00e4ksytt\u00e4vi\u00e4 tarjouksia ei ole t\u00e4t\u00e4 v\u00e4hemm\u00e4n." ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "03100000", "name": "Maatalous- ja puutarhatuotteet", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-03-16T10:48:20.3063176", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 2, "envisagedNumberOfParticipants": 2, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-04-06T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 3, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2020-04-06T12:15:00", "place": [ "Kerava" ], "informationAboutAuthorisedPersons": [ "ei julkinen" ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-03-16T10:48:20.2191433", "dateModified": "2020-03-16T10:48:20.3086976" }