{
"id": 41518,
"procurementProjectId": 32791,
"noticeNumber": "2020-041518",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 32791,
"title": "Ilmanlaadun tiedonkeruu- ja tietojenk\u00e4sittelyj\u00e4rjestelm\u00e4n yll\u00e4pitopalvelun hankinta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "IMR\/29\/02.08.00.06\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "ef978f5f-f71f-42c3-2e44-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Imatran kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0159216-7",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Virastokatu 2",
"postalCode": "55100",
"town": "Imatra",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 206173245",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Anu Varjonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.imatra.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "90714100",
"name": "Ymp\u00e4rist\u00f6tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"descrProcurement": [
"Pyyd\u00e4mme tarjoustanne liitteess\u00e4 kuvatun mittausverkon ilmanlaatutietojen ja meteorologisten tietojen tiedonkeruuseen, tietojen s\u00e4ilytykseen ja k\u00e4sittelyyn sek\u00e4 tietojen raportointiin soveltuvasta j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 yll\u00e4pitopalveluratkaisuna.",
"",
"Tarjouksessa tulee huomioida, ett\u00e4 sopimuksen purkautuessa j\u00e4rjestelm\u00e4n sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4t laitteet, tiedonsiirtoliittym\u00e4t ja ohjelmistot siirtyv\u00e4t ilman eri korvausta tilaajalle. Lis\u00e4ksi toimittaja on velvollinen avustamaan siirron toteuttamisessa. Tarjottavan palveluratkaisun tulee olla sellainen, ett\u00e4 sen k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 voidaan jatkaa yht\u00e4jaksoisesti tilaajan toteuttamana, ja sen tulee olla siirrett\u00e4viss\u00e4 tilaajan omaksi toiminnaksi kokonaisuudessaan. ",
"",
"Tarjouksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 nelj\u00e4n (4) ensimm\u00e4isen vuoden kokonaishinta vuosittain jaoteltuna ja ensimm\u00e4isen vuoden palveluhinta erikseen esitettyn\u00e4. Hintaa tulee tarkistaa kahden (2) ensimm\u00e4isen vuoden j\u00e4lkeen, mik\u00e4li j\u00e4rjestelm\u00e4n yll\u00e4pitokustannukset muuttuvat alkutilanteeseen verrattuna esim. muiden mittausverkkojen palveluun liittymisen seurauksena. Hintaa voidaan tarkistaa ainoastaan alasp\u00e4in. Hinnat tulee ilmoittaa arvonlis\u00e4verottomina (ALV 0 %).",
"",
"J\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto on tarkoitus toteuttaa vuonna 2020. Uusi j\u00e4rjestelm\u00e4 tulee toimittaa k\u00e4ytt\u00f6kuntoon asennettuna.",
"",
"Hankinnassa tullaan soveltamaan julkisten hankintojen yleisi\u00e4 sopimusehtoja (JYSE 2014, p\u00e4ivitys 7\/2017)",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/imatra?id=289860&tpk=e468a6d3-700c-4935-acb9-7574e7adfe75",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Imatran kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0159216-7",
"nutsCodes": [
"FI1C5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Virastokatu 2",
"postalCode": "55100",
"town": "Imatra",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 206173245",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Anu Varjonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.imatra.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/imatra?id=289860&tpk=e468a6d3-700c-4935-acb9-7574e7adfe75",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Anu Varjonen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 206173245"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Imatran ja Lappeenrannan kunnissa ollaan uudistamassa ilmanlaadun mittauksiin liittyv\u00e4\u00e4 tiedonkeruu- ja tietojenk\u00e4sittelyj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4. Ilmanlaadun tietojenk\u00e4sittelyj\u00e4rjestelm\u00e4palvelulla korvataan nykyinen j\u00e4rjestelm\u00e4 sek\u00e4 siihen liittyv\u00e4t tiedonsiirtolaitteet ja -yhteydet. ",
"",
"Pyyd\u00e4mme tarjoustanne liitteess\u00e4 kuvatun mittausverkon ilmanlaatutietojen ja meteorologisten tietojen tiedonkeruuseen, tietojen s\u00e4ilytykseen ja k\u00e4sittelyyn sek\u00e4 tietojen raportointiin soveltuvasta j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 yll\u00e4pitopalveluratkaisuna. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 valitaan yksi sopimustoimittaja.",
""
],
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90714100",
"name": "Ymp\u00e4rist\u00f6tietoj\u00e4rjestelm\u00e4t",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tarjottavan palvelun tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki ne v\u00e4lineet ja palvelut, joilla palvelu voidaan tuottaa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyll\u00e4 tavalla. Tilaajan laitteita ovat liitteess\u00e4 2 mainitut laitteet, kaikki muu tarpeellinen v\u00e4lineist\u00f6 ja ohjelmisto tulee sis\u00e4lty\u00e4 tarjottavaan kokonaishintaan.",
"",
"Tarjoukseen ei liitet\u00e4 tarjoajan kelpoisuutta osoittavia selvityksi\u00e4 ja todistuksia (taloudellinen tilanne, rekister\u00f6itymistiedot, hankintalain muut vaatimukset). Tilaaja tarkastaa selvitykset ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemist\u00e4."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-03-13T06:39:49.95823",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-04-14T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2020-06-30T00:00:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-04-14T15:00:00",
"place": [
"Imatra"
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-03-13T06:39:49.8156758",
"dateModified": "2020-03-13T06:39:49.9595068"
}