{
"id": 41299,
"procurementProjectId": 32661,
"noticeNumber": "2020-041299",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 32661,
"title": "Kuljettajaindeksitutkimuspalveluiden tuottaminen",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "TRAFICOM\/92478\/02.03.01\/2020",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "946baeb7-9448-407f-2fc1-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Liikenne- ja viestint\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "2924753-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kumpulantie 9",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.traficom.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "73000000",
"name": "(4) Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on Traficomin kuljettajaindeksien tuottaminen. ",
"",
"T\u00e4m\u00e4 hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sek\u00e4 uusien ett\u00e4 i\u00e4kk\u00e4iden kuljettajien indeksiaineiston ker\u00e4\u00e4misen ja k\u00e4sittelyn. Uusien kuljettajien indeksit kertovat, miten hyvin kohdejoukko on selvinnyt kuljettajantutkinnossa ja sitten liikenteess\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 vuotenaan. Seniorikuljettajien indeksi kuvaa puolestaan yli 65-vuotiaiden selviytymist\u00e4 liikenteess\u00e4. Vahinkoriskeill\u00e4 mitattuna juuri nuorimmat ja vanhimmat kuljettajat ovat perusteltuja kohderyhmi\u00e4 erityisseurannalle. Turvallisuutta edist\u00e4vien toimenpiteiden ideoinnissa ja arvioinnissa juuri n\u00e4iden ryhmien osalta tarvitaan muuta kuljettajajoukkoa tarkempaa ja reaaliaikaisempaa seurantatietoa.",
"",
"Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin liitteen 1 alustavassa ty\u00f6ohjelmassa.",
"",
"Palvelu tuotetaan p\u00e4\u00e4osin suomen kielell\u00e4. Uusien kuljettajien kyselylomake ja saate ovat suomen kielen lis\u00e4ksi ruotsin ja englannin kielell\u00e4. Lis\u00e4tietojen antamista tulee pysty\u00e4 tarjoamaan my\u00f6s ruotsiksi ja englanniksi. Sek\u00e4 suullinen ett\u00e4 kirjallinen kommunikaatio Tilaajan ja Palveluntuottajan v\u00e4lill\u00e4 k\u00e4yd\u00e4\u00e4n suomen kielell\u00e4. ",
"",
"Tavoitteena on laadukas ja ammattitaitoinen palvelu, jolla varmistetaan indeksitutkimusten laatu ja jatkuvuus sek\u00e4 asiantunteva tutkimusdatan analyysi nuorten kuljettajien ja ik\u00e4kuljettajien turvallisuustilanteen kokonaiskuvan saamiseksi. ",
"",
"Lis\u00e4ksi Traficom varaa mahdollisuuden (optio) tilata sopimuskauden aikana pienimuotoisia lis\u00e4selvityksi\u00e4 tai analyysej\u00e4 liittyen tutkimusaineistoon tai sen aihepiiriin. (Hankintalain 28.3 \u00a7:ss\u00e4 tarkoitettu suorahankinta lis\u00e4tilauksesta.",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Palvelun laatu ",
"weighting": "70"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "30 %"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 48,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Tilaajalla on oikeus jatkaa sopimuskautta enint\u00e4\u00e4n yhdell\u00e4 (1) vuodella ilmoittamalla t\u00e4st\u00e4 Palveluntuottajalle viimeist\u00e4\u00e4n kuusi (6) kuukautta ennen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Sopimuskauden jatkamisesta p\u00e4\u00e4tt\u00e4minen on yksinomaan Tilaajan harkinnassa. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Traficom varaa mahdollisuuden (optio) tilata sopimuskauden aikana pienimuotoisia lis\u00e4selvityksi\u00e4 tai analyysej\u00e4 liittyen tutkimusaineistoon tai sen aihepiiriin. (Hankintalain 28.3 \u00a7:ss\u00e4 tarkoitettu suorahankinta lis\u00e4tilauksesta."
],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=288757&tpk=2721c800-0492-45a9-b24b-c146266ec6a7",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Liikenne- ja viestint\u00e4virasto",
"nationalRegistrationNumber": "2924753-3",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kumpulantie 9",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.traficom.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=288757&tpk=2721c800-0492-45a9-b24b-c146266ec6a7",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on Liikenne- ja viestint\u00e4viraston (my\u00f6h. Traficom) kuljettajaindeksien tuottaminen. ",
"",
"T\u00e4m\u00e4 hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sek\u00e4 uusien ett\u00e4 i\u00e4kk\u00e4iden kuljettajien indeksiaineiston ker\u00e4\u00e4misen ja k\u00e4sittelyn. Uusien kuljettajien indeksit kertovat, miten hyvin kohdejoukko on selvinnyt kuljettajantutkinnossa ja sitten liikenteess\u00e4 ensimm\u00e4isen\u00e4 vuotenaan. Seniorikuljettajien indeksi kuvaa puolestaan yli 65-vuotiaiden selviytymist\u00e4 liikenteess\u00e4. Vahinkoriskeill\u00e4 mitattuna juuri nuorimmat ja vanhimmat kuljettajat ovat perusteltuja kohderyhmi\u00e4 erityisseurannalle. Turvallisuutta edist\u00e4vien toimenpiteiden ideoinnissa ja arvioinnissa juuri n\u00e4iden ryhmien osalta tarvitaan muuta kuljettajajoukkoa tarkempaa ja reaaliaikaisempaa seurantatietoa.",
"",
"Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin liittess\u00e4 1 (alustava ty\u00f6ohjelma).",
"",
"Tarjoajan tulee pysty\u00e4 tarjoamaan palvelua suomen kielell\u00e4. Joiltain osin palvelua tulee pysty\u00e4 tarjoamaan my\u00f6s ruotsiksi ja englanniksi."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "73000000",
"name": "(4) Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"ks. ESPD-lomake (kaupparekisteriin kuulumista koskeva vaatimus)"
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Ks. muu tarjouspyynt\u00f6materiaali"
],
"economicRequiredStandards": [
"ei vaadita"
],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Ks. muu tarjouspyynt\u00f6materiaali"
],
"technicalRequiredStandards": [
"ei vaadita"
],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Ks. sopimusluonnos"
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-03-12T08:00:22.999221",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200311-005508",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-03-11T10:22:27.1408773",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "051",
"no_doc_ojs": "2020\/S 051-121267",
"publication_date": "2020-03-12T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:121267-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 051-121267",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-04-14T14:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-04-14T14:15:00",
"place": [
"Traficom, Helsinki"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen. "
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-041299",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-03-11T10:22:25.9849575",
"dateModified": "2020-03-12T08:00:23.0006021"
}