{
    "id": 40758,
    "procurementProjectId": 30526,
    "parentId": 38120,
    "noticeNumber": "2020-040758",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [
        "Ilmoitukseen lis\u00e4tty puuttuva kohta mihin sy\u00f6tt\u00e4\u00e4 tarjottavan kohteen hinta. "
    ],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 30526,
        "title": "J\u00e4\u00e4nhoitokone",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "ef3d5375-dadd-4df7-2d5c-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Laitilan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0134480-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Keskuskatu 30",
                    "postalCode": "23800",
                    "town": "Laitila",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 401823396",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Sami Vaskelainen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.laitila.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 16,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "37481000",
                "name": "J\u00e4\u00e4nhuoltokoneet",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Laitila"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Laitilan Kaupunki pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia uudesta akkuk\u00e4ytt\u00f6isest\u00e4 j\u00e4\u00e4nhoitokoneesta Laitilan kaupungin liikuntapaikkatoimen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n Laitilan j\u00e4\u00e4halliin.  ",
                "",
                "Koneen huoltoalueeseen kuuluu hallissa oleva j\u00e4\u00e4rata (27,5 x 60m). P\u00e4ivitt\u00e4inen j\u00e4\u00e4nhoitoajojen m\u00e4\u00e4r\u00e4 on normaalisti n. 12-16 kpl\/vrk. J\u00e4\u00e4hallissa on k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 p\u00e4ivitt\u00e4in klo 7-22. ",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-03-10T00:00:00",
                "endDate": "2020-04-10T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": true,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Optioina voi tarjota seuraavia lis\u00e4varusteita, mik\u00e4li eiv\u00e4t sis\u00e4lly tarjottuun koneeseen: ",
                    "- j\u00e4\u00e4nhoitokoneen oikeaan etukulmaan ja taakse osoittavat kamerat ja n\u00e4ytt\u00f6 ohjaamoon",
                    "- muut mahdolliset lis\u00e4varusteet. ",
                    "Optioita ei lasketa mukaan vertailuhintaan",
                    ""
                ],
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2020-03-10T00:00:00",
                    "contractTitle": "J\u00e4\u00e4nhoitokone",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {
                        "value": 115000
                    },
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": true,
                        "countries": [],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/laitila?id=281678&tpk=01953203-30b1-462e-9e0c-97d9f535a185",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Laitilan kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0134480-9",
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Keskuskatu 30",
                "postalCode": "23800",
                "town": "Laitila",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 401823396",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Sami Vaskelainen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.laitila.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/laitila?id=281678&tpk=01953203-30b1-462e-9e0c-97d9f535a185",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Sami Vaskelainen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 401823396"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "J\u00e4\u00e4nhoitokone j\u00e4\u00e4halliin"
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "37481000",
            "name": "J\u00e4\u00e4nhuoltokoneet",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Tarjoajalla tulee olla riitt\u00e4v\u00e4t taloudelliset, tekniset ja muut edellytykset hankinnan ",
            "toteuttamiseksi.",
            "Tarjoaja, joka syyllistyy olennaisesti v\u00e4\u00e4rien tietojen antamiseen toimittaessaan alla ",
            "mainittuja tietoja tai, joka ei asetetussa m\u00e4\u00e4r\u00e4ajassa toimita pyydetty\u00e4 selvityst\u00e4, ",
            "suljetaan pois tarjouskilpailusta.",
            "Tarjoajalla tulee olla Y -tunnus.",
            ""
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [
            "Riitt\u00e4vi\u00e4 taloudellisia edellytyksi\u00e4 hankinnan suorittamiseen arvioidaan tarjoajan ",
            "vakavaraisuudesta, maksukykyisyydest\u00e4, kannattavuudesta ja luottokelpoisuudesta ",
            "saatujen tietojen perusteella.  ",
            "Tarjoukseen on liitett\u00e4v\u00e4 Suomen Asiakastieto Oy:n tarjoajaa koskeva Rating Alfa -",
            "yritysraportti tai muun luottolaitoksen (ei pankin) lausunto, jossa luottoluokitus on ",
            "ilmoitettu sek\u00e4 tieto tarjoajan viimeisest\u00e4 vahvistetusta liikevaihdosta, jos se ei ",
            "ilmene luottotietolaitoksen lausunnosta. ",
            ""
        ],
        "economicRequiredStandards": [
            "Tarjoajalla tulee olla Rating Alfa luottoluokitus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n tyydytt\u00e4v\u00e4 (A+).",
            ""
        ],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [
            "Tarjous liitteineen tulee laatia suomen kielell\u00e4.",
            "Hankintayksikk\u00f6 hyv\u00e4ksyy tarjottavan j\u00e4\u00e4nhoitokoneen yleisesitteen my\u00f6s ",
            "englanninkielisen\u00e4.",
            "Tarjoajan tulee sitoutua noudattamaan Julkisten tavarahankintojen yleisi\u00e4 ",
            "sopimusehtoja, mik\u00e4li tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 tai sopimuksessa ei muuta edellytet\u00e4.",
            "Tarjous ei saa olla ehdollinen. J\u00e4tt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tarjouksen t\u00e4h\u00e4n tarjouspyynt\u00f6\u00f6n tarjoaja ",
            "hyv\u00e4ksyy tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 olevat ehdot.",
            "Hankintayksikk\u00f6 pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden olla hyv\u00e4ksym\u00e4tt\u00e4 mit\u00e4\u00e4n annetuista tarjouksista ",
            "perustelluista syist\u00e4.",
            ""
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-03-04T11:55:51.5916083",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-03-09T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2020-03-09T12:01:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "I.3",
            "label": "Aluekoodi",
            "oldText": [
                null
            ],
            "newText": [
                "FI"
            ]
        },
        {
            "section": "IV.1.3",
            "label": "T\u00e4h\u00e4n hankintaan liittyy puitej\u00e4rjestelyst\u00e4 sopiminen ",
            "oldText": [
                "Ei ilmoiteta"
            ],
            "newText": [
                "Puitej\u00e4rjestely yhden toimijan kanssa"
            ]
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-03-04T11:55:51.4798429",
    "dateModified": "2020-03-04T11:55:51.5987348"
}