{ "id": 40291, "procurementProjectId": 14230, "parentId": 16889, "noticeNumber": "2020-040291", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 2102, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 14230, "title": "Yritt\u00e4jyysbuusti\/Sis\u00e4inen kilpailutus (DPS)", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "PIRELY\/678\/2019", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Pirkanmaan elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus (ELY-keskus)", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 297", "postalCode": "33101", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295036115", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Pirja Volanen", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "80400000", "name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI197" ], "descrProcurement": [ "Hankinnan kohteena ovat yritystoiminnan k\u00e4ynnistymisvaiheeseen suunnatut palvelut, joilla tuetaan ty\u00f6- ja elinkeinotoimiston (TE-toimiston) henkil\u00f6asiakkaiden yritystoiminnan aloittamista sek\u00e4 aloittavan yritt\u00e4j\u00e4n tukemista ja toiminnan", "kehitt\u00e4mist\u00e4 ennen ensimm\u00e4isen tilikauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. TE-toimisto my\u00f6nt\u00e4\u00e4 asiakkaalle oikeuden palvelun k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Palveluntuottajan asiakasm\u00e4\u00e4r\u00e4 muodostuu sen mukaan, kuinka moni asiakas valitsee kyseisen palvelun, jota palveluntuottaja", "tarjoaa eli ostaja ei sitoudu arvioituihin asiakasm\u00e4\u00e4riin. On arvioitu, ett\u00e4 Yritt\u00e4jyysbuusti- kokonaisuudessa voisi aloittaa 700-1000 asiakasta ja palveluun k\u00e4ytett\u00e4isi yhteens\u00e4 1 000 000 euroa (+ alv). " ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Referenssien m\u00e4\u00e4r\u00e4", "weighting": "100" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "0" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2019-05-17T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Optio vuodelle 2021. Option k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto on ostajan harkinnassa." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2019-05-17T00:00:00", "contractNumber": "46A\/2019", "contractTitle": "Yritt\u00e4jyysbuusti\/Sis\u00e4inen kilpailutus (DPS)", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 24, "electronic": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Avartum Instituutti Oy", "nationalRegistrationNumber": "0989938-2", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Haaransuonkuja 4", "postalCode": "90240", "town": "Oulu", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Brandstairs Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI04903039", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "N\u00e4silinnankatu 48 E", "postalCode": "33200", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Cimson koulutuspalvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "2189108-4", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "V\u00e4in\u00f6nkatu 26 A", "postalCode": "40100", "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "EK-Tilit Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI09837034", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Pl 29", "postalCode": "35301", "town": "Orivesi", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Etula Group Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI21293922", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kolohaavantie 20", "postalCode": "40320", "town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Hermokeskus", "nationalRegistrationNumber": "FI06867828", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Miemolankuja 3", "postalCode": "37500", "town": "Lemp\u00e4\u00e4l\u00e4", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "JSL Partners Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI18395477", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "M\u00e4ntykatu 3 A 21", "postalCode": "33200", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Laaduntekij\u00e4 Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI26230082", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Torikatu 3-5 L 212", "postalCode": "45100", "town": "Kouvola", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Markinvest Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI05924747", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Karjalankatu 35A", "postalCode": "15150", "town": "Lahti", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Oikeus- ja talouspalvelut Tammer-Lex Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI23437897", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Teiskontie 22 A 1", "postalCode": "33540", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Oulun B ja N Yhti\u00f6t Oy", "nationalRegistrationNumber": "2185930-8", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Takatie 6", "postalCode": "90440", "town": "Kempele", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Pirkanmaan Yrityskummit ry", "nationalRegistrationNumber": "FI17448530", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kalevantie 2", "postalCode": "33100", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Spring House Oy", "nationalRegistrationNumber": "1786915-9", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Ruoholahdenkatu 14", "postalCode": "00180", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Suomen Lakiekonomit Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI21812059", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Parkanontie 60", "postalCode": "39700", "town": "Parkano", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Suomen Yritt\u00e4j\u00e4opisto Oy", "nationalRegistrationNumber": "02088501", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kauppatie 109", "postalCode": "62200", "town": "Kauhava", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Tamora Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI23143960", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Porrassalmenkatu 21 b", "postalCode": "50100", "town": "Mikkeli", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Tampereen ammattikorkeakoulu Oy", "nationalRegistrationNumber": "1015428-1", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kuntokatu 3", "postalCode": "33520", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, { "officialName": "Tampereen kaupunkiseudun yrityspalvelut Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI29439009", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kelloportinkatu 1 B", "postalCode": "33100", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Valmennuskeskus Public", "nationalRegistrationNumber": "2216648-2", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Tammasaarenkatu 1, PL 235", "postalCode": "00181", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Valmennusmajakka", "nationalRegistrationNumber": "FI14863173", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Saukkopolku 5", "postalCode": "39200", "town": "Kyr\u00f6skoski", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Omapaja Valmennus Oy", "nationalRegistrationNumber": "FI29252201", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Asemakatu 37 A", "postalCode": "90100", "town": "Oulu", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 }, { "officialName": "Tampereen Aikuiskoulutuskeskus Tampereen Aikuiskoulutuss\u00e4\u00e4ti\u00f6 sr", "nationalRegistrationNumber": "01556510", "nutsCodes": [ "FI" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Tampereen valtatie 15", "postalCode": "33821", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "isSmallMediumEnterprise": true, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 600000, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Pirkanmaan elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus (ELY-keskus)", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI197" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 297", "postalCode": "33101", "town": "Tampere", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295036115", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Pirja Volanen", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "nutsCodes": [], "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Pirja Volanen", "email": "[email protected]", "phone": "+358 295036115" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Yritt\u00e4jyysbuusti-palvelun hankinta pirkanmaalaisten ty\u00f6nhakija-asiakkaiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n", "" ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "80400000", "name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 600000, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-02-29T12:55:04.6097385", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20200227-005910", "tedPublishRequestSentDate": "2020-02-27T12:50:22.582221", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "043", "no_doc_ojs": "2020\/S 043-102459", "publication_date": "2020-03-02T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:102459-2020:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2020\/S 043-102459", "previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 029-065585", "procedureInformation": { "procedureType": 2, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": true, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2020-040291", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-02-27T12:50:20.9792107", "dateModified": "2020-03-02T08:00:05.4338384" }