{
    "id": 40162,
    "procurementProjectId": 31860,
    "noticeNumber": "2020-040162",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 31860,
        "title": "Suomenlinnan pienten muurinkorjaust\u00f6iden puitej\u00e4rjestely",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": true,
        "procurementLaw": [
            "Hankintayksikk\u00f6n\u00e4 voi toimia my\u00f6s Rikosseuraamuslaitoksen alainen Suomenlinnan vankila. Suomenlinnan vankila tekee t\u00e4ss\u00e4 tapauksessa erillisen sopimuksen toimittajan\/toimittajien kanssa. "
        ],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [
            {
                "officialName": "Uusi yhteystieto",
                "nationalRegistrationNumber": "Suomenlinnan vankila",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "C86",
                    "postalCode": "00190",
                    "town": "Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 505163270",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Mikko Tikkanen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.rikosseuraamus.fi",
                "validationState": 0
            }
        ],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "faf51919-3646-49fb-2ea4-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Suomenlinnan hoitokunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0245880-8",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Suomenlinna C 40",
                    "postalCode": "00190",
                    "town": "Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 295338337",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Tuija Lind",
                "mainUrl": "http:\/\/www.suomenlinna.fi\/suomenlinnanhoitokunta\/",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 2,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45000000",
                "name": "Rakennusty\u00f6t",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "45000000",
                    "name": "Rakennusty\u00f6t",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Suomenlinna, Helsinki"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Suomenlinnan hoitokunta hankintayksikk\u00f6n\u00e4 pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia muurinkorjaust\u00f6ist\u00e4 Suomenlinnan alueella. Vuosittaiset ty\u00f6t koostuvat yleens\u00e4 useista pienist\u00e4 ty\u00f6kohteista. Tilattava ty\u00f6 on luonteeltaan tuntity\u00f6t\u00e4. Palveluun valitaan l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti yksi tai korkeintaan kaksi puiteurakoitsijaa.  ",
                "",
                "Jos puiteurakoitsijoita valitaan kaksi, tilaaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kuhunkin ty\u00f6kohteeseen harkintansa mukaan parhaiten soveltuvaa toimittajaa. Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on kuitenkin oikeus hyl\u00e4t\u00e4 kaikki tarjoukset, jos palvelun tarjoajien esitt\u00e4mien ty\u00f6ntekij\u00f6iden ammatillinen osaaminen pyydetylt\u00e4 alalta on heikko.",
                "",
                "Hankintaan eiv\u00e4t kuulu rakennustelineet, kivet, kuljetuskalusto, mahd. henkil\u00f6nostokalusto sek\u00e4 laastin valmistukseen tarvittava kalusto tai materiaalihankinnat. Hankintaan kuuluvat lautta- ja matkakulut sek\u00e4 k\u00e4sity\u00f6kalut ja ty\u00f6skentelyn edellytt\u00e4m\u00e4t suojavarusteet. Hankintayksikk\u00f6 pyrkii antamaan puiteurakoitsijan ty\u00f6ntekij\u00e4lle \/ ty\u00f6ntekij\u00f6ille k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n sosiaalitilan.  ",
                "",
                "Kaikki Suomenlinnan 1700-1900-luvuilla rakennetut linnoituslaitteet ovat valtion omistuksessa ja suojelukohteita. Linnoituslaitteiden muurit (52 800 m2) ovat p\u00e4\u00e4osin valumuureja, joiden korkeus vaihtelee muutamasta metrist\u00e4 yli kymmeneen metriin ja paksuus noin metrist\u00e4 kolmeen metriin. Luonnonkivimuureissa on my\u00f6s pieniss\u00e4 m\u00e4\u00e4rin marmoria sek\u00e4 kalkki- ja hiekkakive\u00e4. Korjattaviin rakenteisiin kuuluu my\u00f6s tiilirakenteita (20 000 m2) sek\u00e4 kylm\u00e4kivirakenteisia tuki- tai rantamuureja. Ty\u00f6t voivat koskea my\u00f6s kiviportaita tai laattakivilattioita.",
                "",
                "Vuodesta 1973 l\u00e4htien linnoituksen muurinkorjaust\u00f6iden rakennuttajana on toiminut Suomenlinnan hoitokunta ja p\u00e4\u00e4asiallisena urakoitsijana Suomenlinnan vankila. T\u00f6iden antikvaarinen valvoja on Museovirasto. 1980-luvulta l\u00e4htien muurit\u00f6iss\u00e4 on ollut Suomenlinnan vankilan (ent. ty\u00f6siirtola) rinnalla my\u00f6s yksityisi\u00e4 urakoitsijoita tekem\u00e4ss\u00e4 mm. erityisen vaativia tai kiireellisi\u00e4 muurinkorjaust\u00f6it\u00e4. Jos ja kun t\u00f6it\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n talvisin, rakennetaan t\u00f6it\u00e4 varten l\u00e4mmitett\u00e4v\u00e4 talviteltta. ",
                "",
                "Hoitokunnan p\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4n\u00e4 on s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 mahdollisimman paljon muurien alkuper\u00e4isi\u00e4 tai olemassa olevia rakenteita korjaten ne kuitenkin turvalliseen asuun. Muurien restaurointimetodeja on kehitetty aktiivisesti yli kolmenkymmenen vuoden ajan. Yleisperiaatteena on korjata rakenteet samalla rakennustavalla kuin mill\u00e4 ne on aikanaan rakennettu. Muurien korjausty\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n l\u00e4hes pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n perinteisi\u00e4 materiaaleja. ",
                "",
                "Yleisin korjausmetodi valumuureissa on nk. syv\u00e4t\u00e4ytt\u00f6 (engl. grouting). Menetelm\u00e4\u00e4 on k\u00e4ytetty kaikissa Suomen linnoissa ja rauniolinnoissa 1970-luvulta l\u00e4htien. Vuodesta 1992 l\u00e4htien on Suomenlinnan muurinkorjauksissa k\u00e4ytetty hydraulisia, sementti\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4tt\u00f6mi\u00e4 kalkkilaasteja. Samoja laasteja on k\u00e4ytetty my\u00f6s tiilirakenteiden korjauksissa ja saumauksissa. Laastit valmistetaan paikalla rakennuttajan ohjeiden mukaan. Vanhat kylm\u00e4muurirakenteet (esim. rantamuurit) kunnostetaan Suomenlinnassa nykyisin perinteisin menetelmin ilman betonivalua tai ter\u00e4spontteja.",
                "",
                "Valinnassa painotetaan yrityksen kokemusta ja nimettyjen ty\u00f6ntekij\u00f6iden ammatillista osaamista muurinkorjaukseen liittyvill\u00e4 osa-alueilla. Yrityksen kokemuksen ja nimettyjen ty\u00f6ntekij\u00f6iden ammatillisen osaamisen painoarvo on pisteytyksess\u00e4 70% ja hinnan painoarvo on 30%. "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "months": 36,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Suomenlinnan  hoitokunnalla on mahdollisuus jatkaa t\u00e4t\u00e4 puitej\u00e4rjestely\u00e4 alkuper\u00e4isen sopimuskauden j\u00e4lkeen kaksitoista kk. Tilaaja ilmoittaa optio-oikeuden k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kuukautta (1 kk) ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Suomenlinnan hoitokunta varaa oikeuden k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tai olla k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 optiovuotta yhden tai kahden puitesopimuskumppanin osalta. "
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Suomenlinnan  hoitokunnalla on mahdollisuus jatkaa t\u00e4t\u00e4 puitej\u00e4rjestely\u00e4 alkuper\u00e4isen sopimuskauden j\u00e4lkeen kaksitoista kk. Tilaaja ilmoittaa optio-oikeuden k\u00e4ytt\u00e4misest\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kuukautta (1 kk) ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Suomenlinnan hoitokunta varaa oikeuden k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tai olla k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 optiovuotta yhden tai kahden puitesopimuskumppanin osalta. "
                ],
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=284718&tpk=4559f3eb-9590-4ec5-bc8f-9c6e88db204b",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Suomenlinnan hoitokunta",
            "nationalRegistrationNumber": "0245880-8",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Suomenlinna C 40",
                "postalCode": "00190",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295338337",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Tuija Lind",
            "mainUrl": "http:\/\/www.suomenlinna.fi\/suomenlinnanhoitokunta\/",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=284718&tpk=4559f3eb-9590-4ec5-bc8f-9c6e88db204b",
        "addressToSendTenders": {
            "nutsCodes": [],
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Tuija Lind",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 295338337"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "- Sopimus  on puitej\u00e4rjestely.",
            "- Tilattava ty\u00f6 on luonteeltaan tuntity\u00f6t\u00e4. ",
            "- Palveluun valitaan l\u00e4ht\u00f6kohtaisesti yksi tai maksimissaan kaksi toimittajaa. "
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45000000",
            "name": "Rakennusty\u00f6t",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "ks. Muut kohdat,",
            "liite Muurinkorjaus laatu- ja hintapisteytys.pdf"
        ],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": true,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-02-26T12:38:49.2469768",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 2,
            "envisagedNumberOfParticipants": 2,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-03-31T14:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2020-05-05T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2020-04-01T09:00:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-02-26T12:38:49.1246332",
    "dateModified": "2020-02-26T12:38:49.2481544"
}