{
"id": 39687,
"procurementProjectId": 31540,
"noticeNumber": "2020-039687",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "HankintaSampo",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 31540,
"title": "Tieh\u00f6yl\u00e4",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "200221101417-18334",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b421e048-7239-4b3c-2cec-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Iisalmen kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "9086071-6",
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Pohjolankatu 14",
"postalCode": "74100",
"town": "Iisalmi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 408302611",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.iisalmi.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "43221000",
"name": "Tieh\u00f6yl\u00e4t"
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Iisalmi"
],
"descrProcurement": [
"Iisalmen kaupunki (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 tilaaja) on hankkimassa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6ns\u00e4 taajama-alueelle talvi- ja kes\u00e4kunnossapitot\u00f6ihin sek\u00e4 katurakentamisen ty\u00f6teht\u00e4viin soveltuvaa tieh\u00f6yl\u00e4\u00e4 avointa hankintamenettely\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4en.",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4n vuosimallin 2020 tieh\u00f6yl\u00e4n ja lis\u00e4laitteiden hankinnan tilaajalle toimitettuna ja k\u00e4ytt\u00f6kuntoon asennettuna.",
"",
"Tarjouksessa on ilmoitettava tieh\u00f6yl\u00e4n merkki ja malli. Koneen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Suomessa hyv\u00e4ksytyt tieliikennelains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n sek\u00e4 ty\u00f6- ja k\u00e4ytt\u00f6turvallisuusvaatimukset. Tekniset vaatimukset ja ominaisuudet ovat alla esitetyn listan mukaiset. Tarjousvertailuun otetaan ainoastaan ty\u00f6kone, joka t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alla mainitut tekniset ominaisuudet ja vaatimukset.",
"",
"Lis\u00e4ksi tulee esitt\u00e4\u00e4 yksityiskohtainen tekninen erittely tieh\u00f6yl\u00e4n ominaisuuksien ja laadun varmistamiseksi p\u00e4\u00e4st\u00f6, kulutus, takuuaika, huoltov\u00e4li, huollon nopeus ja huoltokorjaamon sijainti. Koneen ja laitteiden tulee olla CE -merkittyj\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 400000,
"currency": "EUR"
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-03-29T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Optiot lis\u00e4laitteiden ja -varusteiden hankinnasta ",
"",
"Seuraavat lis\u00e4laitteet ja -varusteet on hinnoiteltava (alv.0 %) tarjouksessa kukin erikseen ja mainittava sen ominaisuudet",
"",
"1.\t6 kpl kes\u00e4renkaita, v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 16R24 levypy\u00f6rill\u00e4 ",
"2.\tEtuvetoj\u00e4rjestelm\u00e4",
"3.\tLis\u00e4paino koneenper\u00e4\u00e4n 1000 kg"
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/www.sansiareena.fi\/sampo\/rftender\/view\/6201\/24466bca81e0d9fb52cefd6dc35fe0b5",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/www.sansiareena.fi\/sampo\/rftender\/view\/6201\/24466bca81e0d9fb52cefd6dc35fe0b5",
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [],
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jorma Korhonen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 408302611"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Iisalmen kaupunki (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 tilaaja) on hankkimassa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6ns\u00e4 taajama-alueelle talvi- ja kes\u00e4kunnossapitot\u00f6ihin sek\u00e4 katurakentamisen ty\u00f6teht\u00e4viin soveltuvaa tieh\u00f6yl\u00e4\u00e4 avointa hankintamenettely\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4en.",
"",
"Tarjouspyynt\u00f6 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4n vuosimallin 2020 tieh\u00f6yl\u00e4n ja lis\u00e4laitteiden hankinnan tilaajalle toimitettuna ja k\u00e4ytt\u00f6kuntoon asennettuna.",
"",
"Tarjouksessa on ilmoitettava tieh\u00f6yl\u00e4n merkki ja malli. Koneen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Suomessa hyv\u00e4ksytyt tieliikennelains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n sek\u00e4 ty\u00f6- ja k\u00e4ytt\u00f6turvallisuusvaatimukset. Tekniset vaatimukset ja ominaisuudet ovat alla esitetyn listan mukaiset. Tarjousvertailuun otetaan ainoastaan ty\u00f6kone, joka t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alla mainitut tekniset ominaisuudet ja vaatimukset.",
"",
"Lis\u00e4ksi tulee esitt\u00e4\u00e4 yksityiskohtainen tekninen erittely tieh\u00f6yl\u00e4n ominaisuuksien ja laadun varmistamiseksi p\u00e4\u00e4st\u00f6, kulutus, takuuaika, huoltov\u00e4li, huollon nopeus ja huoltokorjaamon sijainti. Koneen ja laitteiden tulee olla CE -merkittyj\u00e4."
],
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 400000,
"currency": "EUR"
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "43221000",
"name": "Tieh\u00f6yl\u00e4t"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-02-24T07:00:30.4208623",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200221-005523",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-02-21T09:31:58.1361928",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "038",
"no_doc_ojs": "2020\/S 038-089475",
"publication_date": "2020-02-24T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:089475-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 038-089475",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-03-29T23:59:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2020-06-29T23:59:00",
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-03-30T09:00:00",
"place": [
"Iisalmi"
],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjoukset avataan Iisalmen kaupungintalolla.",
"Tilaisuus ei ole avoin."
]
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-039687",
"attachments": [],
"hasAttachments": true,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/www.sansiareena.fi\/sampo\/rftender\/view\/6201\/24466bca81e0d9fb52cefd6dc35fe0b5"
}
],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-02-21T09:31:57.2361429",
"dateModified": "2020-02-24T07:00:30.4222039"
}