{ "id": 39280, "procurementProjectId": 23854, "parentId": 28703, "noticeNumber": "2020-039280", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 300, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 23854, "title": "M\u00e4ntyharjun kunnan mets\u00e4omaisuuden hoito 2020-2022", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "f7b29d80-9d4d-4d2f-2ca6-08d78deb351a", "information": { "officialName": "M\u00e4ntyharjun kunta", "nationalRegistrationNumber": "0165761-0", "nutsCodes": [ "FI1D1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Asematie 3", "postalCode": "52700", "town": "M\u00e4ntyharju", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 400753846", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Lasse Kurvinen", "mainUrl": "http:\/\/www.mantyharju.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "77200000", "name": "Mets\u00e4nhoitopalvelut", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI1D1" ], "descrProcurement": [ "Hankinta k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 seuraavat mets\u00e4omaisuuden hoitoon sis\u00e4ltyv\u00e4t teht\u00e4v\u00e4t:", "", "1. PUUKAUPPAPALVELUT", "2. METS\u00c4NHOITOPALVELUT", "3. METS\u00c4TALOUDEN SUUNNITTELU", "4. TALOUSARVION LAADINTA JA RAPORTOINTI", "5. MUUT PALVELUT", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 5, "qualityCriteria": [ { "criterion": "Asiantuntijapalveluiden saatavuus", "weighting": "10" }, { "criterion": "Mekaanisen ty\u00f6suorituksen saatavuus", "weighting": "10" } ], "costCriteria": [], "priceCriterion": { "weighting": "Hinta 80%" }, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-02-01T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": true, "optionsDescription": [ "Sopimusta voidaan jatkaa sopijapuolten molemminpuolisella sopimuksella", "optiovuosillla 2023+2024. Optiovuodet voidaan ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, mik\u00e4li sopimusehdot", "ovat t\u00e4yttyneet sopimuskaudella." ], "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-02-01T00:00:00", "contractTitle": "M\u00e4ntyharjun kunnan mets\u00e4omaisuuden hoito 2020-2022", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 3, "electronic": 3 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Mets\u00e4nhoitoyhdistys M\u00e4nty-Saimaa", "nationalRegistrationNumber": "FI01631111", "nutsCodes": [ "FI1D1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Kievarintie 7", "postalCode": "54800", "town": "SAVITAIPALE", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 400240480", "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 } ], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 194430, "currency": "EUR" }, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 194430, "currency": "EUR" }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "M\u00e4ntyharjun kunta", "nationalRegistrationNumber": "0165761-0", "nutsCodes": [ "FI1D1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Asematie 3", "postalCode": "52700", "town": "M\u00e4ntyharju", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 400753846", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Lasse Kurvinen", "mainUrl": "http:\/\/www.mantyharju.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Lasse Kurvinen", "email": "[email protected]", "phone": "+358 400753846" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena ovat M\u00e4ntyharjun kunnan omistamien mets\u00e4tilojen mets\u00e4omaisuudenhoitoon liittyv\u00e4t palvelut 1.2.2020 alkaen.", "", "Palveluiden hankinnasta tehd\u00e4\u00e4n 35 kuukauden sopimus, jota voidaan jatkaa molemminpuolisella sopimuksella optiovuosilla 2023+2024. M\u00e4ntyharjun kunnan omistamien tilojen mets\u00e4pinta-ala t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 on noin 1700 hehtaaria, josta talousmets\u00e4\u00e4 on noin 1670 hehtaaria. Hehtaarim\u00e4\u00e4r\u00e4 voi muuttua sopimuskaudella maakauppojen johdosta.", "", "Tilaajan mets\u00e4omaisuuden hoidon tavoitteina ovat metsien hoito pitk\u00e4j\u00e4nteisesti ja suunnitelmallisesti, siten ett\u00e4 mets\u00e4omaisuuden tuotoksi asetettu 3% p\u00e4\u00e4omatuottotavoite kustannukset huomioiden t\u00e4yttyy ja taajamametsien osalla maisemalliset ja virkistykselliset n\u00e4k\u00f6kohdat toteutuvat.", "", "Hankinnan tarkempi kuvaus k\u00e4y ilmi tarjouspyynt\u00f6asiakirjoista.", "" ], "estimatedValue": { "type": 1, "value": 194430, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false }, "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "77200000", "name": "Mets\u00e4nhoitopalvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 194430, "currency": "EUR" }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-02-19T07:00:21.1622101", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20200218-005084", "tedPublishRequestSentDate": "2020-02-18T07:22:50.8923979", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "035", "no_doc_ojs": "2020\/S 035-083271", "publication_date": "2020-02-19T08:00:00", "ted_links": { "fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:083271-2020:TEXT:FI:HTML" } }, "tedValidationErrors": [ { "type": "TECH", "items": [ { "name": "T001", "valid": true, "message": "XML file is valid against XSD." }, { "name": "T002", "valid": true, "message": "Metadata could be retrieved from the XML file." }, { "name": "T003", "valid": true, "message": "Unique key is active." } ] }, { "type": "VALIDATION_RULES", "items": [] } ], "noticeOjsNumber": "2020\/S 035-083271", "previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 201-488869", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": true, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "tedNoDocExt": "2020-039280", "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "annexes": {}, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-02-18T07:22:49.6253013", "dateModified": "2020-02-19T07:00:21.1687207" }