{
"id": 39137,
"procurementProjectId": 31172,
"noticeNumber": "2020-039137",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9905,
"project": {
"id": 31172,
"title": "Verkko-oppimisymp\u00e4rist\u00f6n (LMS) hankinta",
"contractType": 0,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "16f93989-b659-403a-3077-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Centria-ammattikorkeakoulu Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1097805-3",
"nutsCodes": [
"FI1D5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Talonpojankatu 2A",
"postalCode": "67100",
"town": "Kokkola",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447250049",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jarmo Kauppinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.centria.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "ammattikorkeakouluosakeyhti\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "48100000",
"name": "Toimialakohtaiset ohjelmatuotteet",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=286117&tpk=8b8043d8-0d91-4c5b-9c81-6b913ba36523",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Centria-ammattikorkeakoulu Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1097805-3",
"nutsCodes": [
"FI1D5"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Talonpojankatu 2A",
"postalCode": "67100",
"town": "Kokkola",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447250049",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Jarmo Kauppinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.centria.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Jarmo Kauppinen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 447250049"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "48100000",
"name": "Toimialakohtaiset ohjelmatuotteet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-02-15T12:10:10.3988148",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 17,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-03-04T00:01:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {
"directNational": {
"purchaseType": 1,
"justification": [
"Centrialla k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevan Optima-oppimisalustan elinkaari on tulossa tiens\u00e4 p\u00e4\u00e4h\u00e4n ja Centrian on valittava uusi oppimisalusta. Centria on tutustunut eri verkko-oppimisymp\u00e4rist\u00f6ihin, joita Suomen korkeakoulumarkkinoilla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 ja joiden tukipalvelut on saatavilla Suomessa.",
"",
"Tehtyjen markkinaselvitysten j\u00e4lkeen hankinta toteutetaan suorahankintana. Suorahankintaperusteena k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n sit\u00e4, ett\u00e4 Itslearning on oppimisalusta, joka vastaa Centrian vaatimusm\u00e4\u00e4rittelyihin parhaiten ja tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyill\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4m\u00e4\u00e4rill\u00e4 hankintahinta on alle kansallisen hankintarajan.",
"",
"T\u00e4ss\u00e4 pakolliset vaatimukset, joissa Itslearning pystyy tukemaan parhaiten Centrian tarpeita:",
"",
"Modernit natiivit mobiilisovellukset sek\u00e4 Android- ett\u00e4 iOS-alustoille: ",
"Oppimisymp\u00e4rist\u00f6n k\u00e4ytt\u00f6 mobiilip\u00e4\u00e4telaitteilla on kasvattanut merkityst\u00e4\u00e4n ja oppimisalustan k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4n on tuettava kaikkia toimintoja my\u00f6s mobiililaitteilla, Itslearning pystyy t\u00e4h\u00e4n.",
"",
"Oppimisalustassa tulee olla kytkent\u00e4 opetussuunnitelmaan ja sen tavoitteisiin:",
"Itslearningissa t\u00e4m\u00e4 vaatimus on pitk\u00e4lle viety ominaisuus ja osa j\u00e4rjestelm\u00e4n perusluonnetta oppimisprosessin havainnollistamisessa. Centria on juuri aloittanut kaksivuotisen laajan opetussuunnitelmauudistuksen, jossa osaamisperustaisuuden vahvistaminen ja osaamistavoitteiden uudistaminen on merkityksellisess\u00e4 osassa. Itslearning tukee uudistusta mahdollistamalla opintojaksokohtaisen kytkenn\u00e4n osaamistavoitteisiin, jolloin oppimisprosessin linjakkuus voidaan varmistaa.",
"",
"Suomenkielisten tukipalveluiden saatavuus on isossa roolissa: ",
"Ongelmatilanteisiin pureutuminen tulee tapahtua nopeasti ja Centrian yll\u00e4pitohenkil\u00f6st\u00f6n omalla \u00e4idinkielell\u00e4 tehokkaan tuen ja v\u00e4\u00e4rink\u00e4sitysten v\u00e4ltt\u00e4miseksi. Itslearningin tuki on suomenkielinen.",
"",
"Oppimisalustan tulee olla integroitavissa opintohallinnon j\u00e4rjestelm\u00e4 Peppiin: ",
"Oppimisalustan perustiedot k\u00e4ytt\u00e4jist\u00e4, opintojaksototeutuksen ty\u00f6tilojen luonti ja ty\u00f6tilaj\u00e4senyydet automatisoidaan: Itslearningissa toimintojen toteuttamiseen on monipuoliset ja dokumentoidut rajapinnat.",
"",
"Kehittynyt oppimisanalytiikka:",
"Itslearningin oppimisanalytiikka antaa monipuolista tietoa oppimisen edistymisest\u00e4 ja osaamistavoitteiden saavuttamisesta sek\u00e4 oppijalle, opettajalle ett\u00e4 johdolle.",
"",
"Microsoft O365 on Centrian valitsema teknologiaratkaisu. Oppimisalustan ja O365 palvelun saumaton yhteisty\u00f6 on eritt\u00e4in t\u00e4rke\u00e4\u00e4 Centrian opetustoiminnalle. Microsoft O365-ty\u00f6kaluja tulee voida k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki opiskelijat, my\u00f6s ei-tutkinto-opiskelijat (n\u00e4it\u00e4 Centriassa on l\u00e4hes 5000 vuosittain): ",
"Itslearning toimii hyvin yhteen monen valmiin palvelun kanssa, koska se on yhteensopiva IMS Learning Tools Interoperability (LTI) -standardin kanssa. LTI m\u00e4\u00e4rittelee tavat, joilla oppimisalusta viestii yhteensopivasti muiden sovellusten ja palveluiden kanssa. Itslearning tarjoaa sis\u00e4\u00e4nrakennettuna Word Online, Power Point Online, ja Excel Online toiminnallisuudet kaikille k\u00e4ytt\u00e4jille, t\u00e4m\u00e4 ominaisuus takaa avoimen ammattikorkeakoulun opiskelijoiden, tutkinto-opiskelijoiden ja opettajien kesken saumattoman ty\u00f6skentelyn, dokumenttien jaon oppimisalustan ja Centrian O365 ymp\u00e4rist\u00f6n v\u00e4lill\u00e4, sek\u00e4 tuo s\u00e4\u00e4st\u00f6j\u00e4 O365 lisenssikustannuksissa, sek\u00e4 O365 ymp\u00e4rist\u00f6n hallinnoinnissa.",
"",
"Oppimisalustan kehitysn\u00e4kym\u00e4ss\u00e4 vahva O365 toiminnallisuuksien tuki:",
"Itslearningin kehityspolulla on tulossa Itslearningin ja Microsoftin O365 pilvipalvelun yhteentoimivuutta parantava Teams-integraatio, joka mahdollistaa Teamsin ja Itslearningin saumattoman yhteisk\u00e4yt\u00f6n. Teams on t\u00e4rke\u00e4ss\u00e4 roolissa Centrian henkil\u00f6st\u00f6n tiimity\u00f6skentelyss\u00e4 ja Itslearning-integraation my\u00f6t\u00e4 se voidaan ottaa tehokkaasti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n my\u00f6s opetustoiminnassa.",
"",
"Tietoturvalla on my\u00f6s iso merkitys oppimisalustan ratkaisun valinnassa. Itslearning mahdollistaa 2 -vaiheisen autentikoinnin. Palveluntarjoajalla on ISO27001-sertifikaatti. Suomalaisten k\u00e4ytt\u00e4jien tietoja ei siirret\u00e4 EU:n alueen ulkopuolelle. Asiakkaalla s\u00e4ilyy oikeudet ja omistajuus omiin tietoihinsa. Ratkaisu noudattaa GDPR-tietosuojalains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6\u00e4.",
"",
"Itslearning monipuolisena ja Centrian teknologisia ratkaisuja hyvin tukevana oppimisalustana on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 sopivin valinta Centria-ammattikorkeakoulun opetuksen modernisoimiseen. "
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-02-15T12:10:09.9125415",
"dateModified": "2020-02-15T12:10:10.400063"
}