{ "id": 39005, "procurementProjectId": 31078, "noticeNumber": "2020-039005", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 9902, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 31078, "title": "Joroisten kunta - Golf-alueen vesihuolto", "contractType": 4, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 0, "organisation": { "id": "e7ce8468-da6b-4b2a-2e09-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Joroisten kunta", "nationalRegistrationNumber": "0207112-8", "nutsCodes": [ "FI1D1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Lentoasemantie 130", "postalCode": "79600", "town": "Joroinen", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 406474484", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Mikko Luostarinen", "mainUrl": "http:\/\/www.joroinen.fi", "validationState": 0 }, "contractingAuthorityType": 8, "contractingType": 0, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 1, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 2, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "validationState": 0 }, "objectDescriptions": [ { "mainCpvCode": { "code": "45200000", "name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat", "vocCodes": [] }, "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [ "FI1D1" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [ "Joroisten kunta" ], "descrProcurement": [ "Rakennusurakka k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 vesijohdon ja painej\u00e4tevesiviem\u00e4reiden rakentamisen Joroisten kunnassa teiden 15398 ja 15399 varteen ja uudella asemakaava-alueella paine- ja viettoviem\u00e4reiden ja pumppaamon rakentamisen tarjouspyynt\u00f6asikirjojen mukaisessa laajuudessa sek\u00e4 tarvittavat rakennustekniset ty\u00f6t hankintoineen tarjouspyynn\u00f6n ja suunnitelma-asiakirjojen mukaisesti valmiina tilaajalle luovutuskuntoon saatettuna. Urakkaan sis\u00e4ltyy lis\u00e4ksi ty\u00f6maan johtovelvollisuudet ja ty\u00f6maapalvelut sek\u00e4 rakennuttajan erillishankinta teht\u00e4v\u00e4n j\u00e4tevesipumppaamon asennuksen maanrakennus- ja aputy\u00f6t.", "", "Urakka-aika on urakka-asiakirjojen mukaisesti 20.4-30.6.2020.", "", "", "" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 4, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 3, "beginDate": "2020-04-20T00:00:00", "endDate": "2020-06-30T00:00:00", "canBeRenewed": false }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0, "optionsDays": 0, "optionsMonths": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [ "Rakennuttaja hankkii suunnitelma-asiakirjojen mukaisesti asemakaava-alueella sijaitsevan pumppaamon ja kaukovalvonnan sek\u00e4 tarvittavan s\u00e4hk\u00f6liittym\u00e4n ja s\u00e4hk\u00f6- ja kaapelointity\u00f6t. Urakoitsijalle kuuluu urakka-asiakirjojen mukaisesti rakennuttajan hankintojen maanrakennus- ja aputy\u00f6t." ], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0 }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2020-04-20T00:00:00", "contractTitle": "Joroisten kunta - Golf-alueen vesihuolto", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0, "sme": 0, "otherEu": 0, "nonEu": 0, "electronic": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [], "initialEstimatedValueOfContract": { "value": 100000 }, "finalTotalValue": { "type": 0 }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": true, "countries": [], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false } } }, "validationState": 0 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 1, "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/joroinen?id=280476&tpk=c9778afd-b7cb-4fb3-9334-656103e4c55e", "additionalInformation": 1, "additionalInformationAddress": { "officialName": "Joroisten kunta", "nationalRegistrationNumber": "0207112-8", "nutsCodes": [ "FI1D1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Lentoasemantie 130", "postalCode": "79600", "town": "Joroinen", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 406474484", "email": "[email protected]", "contactPerson": "Mikko Luostarinen", "mainUrl": "http:\/\/www.joroinen.fi", "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 1, "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/joroinen?id=280476&tpk=c9778afd-b7cb-4fb3-9334-656103e4c55e", "addressToSendTenders": { "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 0 }, "contactPerson": { "name": "Mikko Luostarinen", "email": "[email protected]", "phone": "+358 406474484" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Kokonaishintainen maanrakennusurakka joka k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 vesijohdon ja painej\u00e4tevesiviem\u00e4reiden rakentamisen Joroisten kunnassa teiden 15398 ja 15399 varteen ja uudella asemakaava-alueella paine- ja viettoviem\u00e4reiden ja pumppaamon rakentamisen tarjouspyynt\u00f6asikirjojen mukaisessa laajuudessa." ], "estimatedValueCalculationMethod": [], "mainCpvCode": { "code": "45200000", "name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat", "vocCodes": [] }, "defence": { "nutsCodes": [], "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "subcontract": { "tendererHasToIndicateShare": false, "tendererHasToIndicateChange": false, "caMayOblige": false, "successfulTenderer": false, "successfulTendererToSpecify": false }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "totalQuantityOrScope": { "type": 0 }, "renewals": { "canBeRenewed": false }, "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "validationState": 0 }, "conditionsInformation": { "professionalSuitabilityRequirements": [ "Urakoitsijalla tulee olla taloudelliset ja tekniset edellytykset suoriutua urakasta. Edell\u00e4 mainitun vaatimuksen t\u00e4yttymisen arvioimiseksi urakoitsijan tulee liitt\u00e4\u00e4 tarjoukseen selvitys k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n olevasta henkil\u00f6st\u00f6st\u00e4, kalustosta ja luettelo urakoitsijan toteuttamista vastaavista vesi- ja j\u00e4tevesihuollon rakentamishankkeista \/ urakoista. Rakennuttaja arvioi annetun selvityksen perusteella urakoitsijan kelpoisuuden.", "", "Muut ehdot ja vaatimukset on kuvattu kohdassa \"soveltuvuusvaatimukset\"." ], "economicCriteriaToParticipate": true, "technicalCriteriaToParticipate": true, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationDefence": { "restrictedToShelteredWorkshops": false, "restrictedToShelteredProgrammes": false, "restrictedToParticularProfession": false, "staffResponsibleForExecution": false, "validationState": 0 }, "conditionsInformationNational": { "validationState": 0, "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": true, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 0 }, "datePublished": "2020-02-14T06:40:43.6668205", "state": 2, "tedPublishState": 0, "tedValidationErrors": [], "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": false, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 1, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "validationState": 0 }, "tenderingInformation": { "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-03-16T12:00:00", "languages": [ "FI" ], "tendersMustBeValidOption": 2, "tendersMustBeValidForMonths": 3, "tenderOpeningConditions": { "openingDateAndTime": "2020-03-16T12:05:00", "place": [ "Joroisten kunnanvirasto, Lentoasemantie 130, 79600 Joroinen.", "", "", "" ], "informationAboutAuthorisedPersons": [ "Tarjoukset avataan tarjouspyynt\u00f6ajan umpeuduttua.", "Tarjousten avaamisen j\u00e4lkeen suoritetaan tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden tarkastaminen ja tarjousten vertailu. Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen. ", "", "Avaamistilaisuuteen osallistuu Tilaajan nime\u00e4m\u00e4t 2 henkil\u00f6\u00e4;", "- tekninen johtaja", "- rakennuttamis- ja hankintap\u00e4\u00e4llikk\u00f6,", "jotka my\u00f6s allekirjoittavat tarjousten avausp\u00f6yt\u00e4kirjan." ] }, "defence": { "previousPublicationExists": false, "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false, "hasPreviousExAnteOjsNumber": false, "payableDocuments": false, "languageType": 0, "languages": [], "otherLanguage": false }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 0 }, "rewardsAndJury": { "prizeAwarded": false, "serviceContractAwardedToWinner": false, "decisionOfTheJuryIsBinding": false, "validationState": 0 }, "resultsOfContest": { "contestWasTerminated": false, "noPrizeType": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "participantsContemplated": 0, "participantsSme": 0, "participantsForeign": 0, "disagreeParticipantCountPublish": false, "disagreeWinnersPublish": false, "disagreeValuePublish": false, "validationState": 0 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": false, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "nutsCodes": [], "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 0 }, "modifications": { "additionalCpvCodes": [], "nutsCodes": [], "timeFrame": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "totalValue": {}, "awardedToGroupOfEconomicOperators": false, "contractors": [], "reason": 0, "increaseBeforeModifications": {}, "increaseAfterModifications": {}, "validationState": 0 }, "contractAwardsDefence": [ { "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 0 }, "contractor": { "nutsCodes": [], "postalAddress": {}, "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 0 }, "estimatedValue": {}, "contractValueType": 0, "finalTotalValue": {}, "lowestOffer": {}, "highestOffer": {}, "annualOrMonthlyValue": { "type": 0, "canBeRenewed": false }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "valueOfSubcontractNotKnown": false, "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false, "shareOfContractWillBeSubcontracted": false, "validationState": 0 } ], "hilmaStatistics": { "energyEfficiencyConsidered": false, "innovationConsidered": false, "smeParticipationConsidered": false, "validationState": 0 }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2020-02-14T06:40:43.5840496", "dateModified": "2020-02-14T06:40:43.6677117" }