{
    "id": 38968,
    "procurementProjectId": 31052,
    "noticeNumber": "2020-038968",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 31052,
        "title": "Espoon Asunnot Oy:n toimistotilojen siivous",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "cabc58f8-2f3e-442d-2c92-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Espoon Asunnot Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "1565281-0",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Upseerinkatu 3 B",
                    "postalCode": "02600",
                    "town": "Espoo",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 505246928",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Veli Matti R\u00e4s\u00e4nen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.espoonasunnot.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Kunnallinen vuokrataloyhti\u00f6",
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1024,
            "otherMainActivity": "Kunnallinen vuokrataloyhti\u00f6",
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "90919200",
                "name": "Toimistotilojen siivous",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Tarjouspyynt\u00f6 koskee Espoon Asunnot Oy:n uusien avo\/monitoimitilojen siivousta Espoon Matinkyl\u00e4ss\u00e4 Isossa Omenassa osoitteessa Piispansilta 21, 02230 Espoo. Toimisto sijaitsee Ison Omenan laajennuksen 3 kerroksessa, samassa kerroksessa Espoon kaupungin kirjaston ja palvelutorin kanssa.",
                "",
                "Toimistotilat muodostuvat asiakaspalvelu- ja aulatiloista, avotoimistosta, k\u00e4yt\u00e4vist\u00e4, kahvi- ja neuvottelutiloista, pukuhuone-, suihku- ja wc-tiloista. Asiakaspalvelu sijaitsee palvelutorilla, jonka siivous ei kuulu t\u00e4h\u00e4n tarjouskilpailuun.",
                "",
                "Siivottava pinta-ala on noin 1367 m2.",
                "Tarjouksen perusteena ovat liitteen 1 palvelukuvauksen mukaiset yll\u00e4pitosiivous teht\u00e4v\u00e4t. Lis\u00e4ksi hinnoitellaan noin 1-2 kertaa vuodessa tarpeen mukaan erillistilauksena teht\u00e4v\u00e4t perussiivousty\u00f6t.",
                "",
                "Siivous tehd\u00e4\u00e4n iltasiivouksena 5 x vko arkip\u00e4ivisin maanantaista perjantaihin klo 16.00 \u2013 22.00 v\u00e4lisen\u00e4 aikana.",
                "",
                "Tarjousten pisteytysperusteena on hinta 80 % ja laatu 20%. Tarjoushinnasta voi saada max. 80 pistett\u00e4 ja laadusta 20 pistett\u00e4.",
                "",
                "Palvelusta tehd\u00e4\u00e4n sopimus tarjouskilpailun voittaneen tarjoajan kanssa. Varalle valitaan kaksi (2) toimittajaa.",
                "",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "80%"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-06-15T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Kohteen n\u00e4ytt\u00f6",
                "",
                "Tarjoajan edellytet\u00e4\u00e4n tutustuvan kiinteist\u00f6\u00f6n ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4. Kiinteist\u00f6\u00f6n tutustuminen j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n yhteisn\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 tiistaina 3.3.2020 klo 15.30. Tarjoajan tulee ilmoittaa s\u00e4hk\u00f6postitse 2.3.2020 klo 15.00 menness\u00e4 tilan n\u00e4ytt\u00f6\u00f6n osallistuvien henkil\u00f6iden nimet tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitettuun osoitteeseen.",
                ""
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2020-06-15T00:00:00",
                    "contractTitle": "Espoon Asunnot Oy:n toimistotilojen siivous",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0,
                        "sme": 0,
                        "otherEu": 0,
                        "nonEu": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {
                        "value": 125000
                    },
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": true,
                        "countries": [],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/espoonasunnot?id=284067&tpk=e2c8129d-c879-44a8-b540-167be5c6626e",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Espoon Asunnot Oy",
            "nationalRegistrationNumber": "1565281-0",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Upseerinkatu 3 B",
                "postalCode": "02600",
                "town": "Espoo",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 505246928",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Veli Matti R\u00e4s\u00e4nen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.espoonasunnot.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/espoonasunnot?id=284067&tpk=e2c8129d-c879-44a8-b540-167be5c6626e",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Veli Matti R\u00e4s\u00e4nen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 505246928"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Tarjouspyynt\u00f6 koskee Espoon Asunnot Oy:n uusien avo\/monitoimitilojen siivousta Espoon Matinkyl\u00e4ss\u00e4 Isossa Omenassa osoitteessa Piispansilta 21, 02230 Espoo. Toimisto sijaitsee Ison Omenan laajennuksen 3 kerroksessa, samassa kerroksessa Espoon kaupungin kirjaston ja palvelutorin kanssa.",
            "",
            ""
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "90919200",
            "name": "Toimistotilojen siivous",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Ks. t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n t\u00e4m\u00e4n s\u00e4hk\u00f6isen tarjouspyynn\u00f6n kohdat \"SOVELTUVUUSVAATIMUKSET\" sek\u00e4 \"HANKINNAN KOHTEEN KRITEERIT\"."
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": true,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [
            "Tarjousten ja tarjousten liitteiden on oltava suomen kielisi\u00e4."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-02-13T12:26:18.0828556",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 1,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-03-12T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 6,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2020-03-12T13:00:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-02-13T12:26:18.0291176",
    "dateModified": "2020-02-13T12:26:18.0835741"
}