{
    "id": 38640,
    "procurementProjectId": 29926,
    "parentId": 37280,
    "noticeNumber": "2020-038640",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 29926,
        "title": "KORJAUSILMOITUS; Lappeenrannan kaupungin katujen peruskorjaus- ja saneerausurakat 2020-2021 (+ optio 1v.)",
        "contractType": 4,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "LPR\/131\/02.08.02\/2020",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "89fdadd4-044d-4736-2d23-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Lappeenrannan kaupunki\/ elinvoima ja kaupunkikehitys toimiala",
                "nationalRegistrationNumber": "0162193-3",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C5"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 38",
                    "postalCode": "53101",
                    "town": "Lappeenranta",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 56161",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Vesa Sintero",
                "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 64,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "45200000",
                "name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1C5"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Lappeenranta"
            ],
            "descrProcurement": [
                "KORJAUS 10.2.2020:",
                "- lis\u00e4tty tarjoajan soveltuvuudelta edellytettyihin vaatimuksiin VAATIMUS 3.9",
                "- lis\u00e4tty tarjoajan sy\u00f6tt\u00f6lomakkeelle \u201dYleiset kriteerit\/tiedot\u201d \u2013kohtaan kriteeri materiaalien kuulumisesta tarjottaviin yksikk\u00f6hintoihin",
                "- poistettu tarjouspyynt\u00f6aineistosta alkuper\u00e4inen asiakirja \"Sopimusluonnos\" ja lis\u00e4tty sen tilalle korjattu versio \"Sopimusluonnos (Korjaus 10.2.2020)\". Kyseisess\u00e4 asiakirjassa on korjattu kohta 25. \"Sopimuksen p\u00e4\u00e4ttyminen\".",
                "",
                "Mik\u00e4li t\u00e4ss\u00e4 korjausilmoituksessa tai sen liittein\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa taikka mahdollisesti my\u00f6hemmin tarjousaikana l\u00e4hetett\u00e4viss\u00e4 tarjouspyynt\u00f6\u00e4 t\u00e4ydent\u00e4viss\u00e4 lis\u00e4kirjeiss\u00e4 ja\/ tai tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa viitataan asiakirjaan \u201dSopimusluonnos\u201d, tarkoitetaan t\u00e4ll\u00f6in korjattua,",
                "\"Sopimusluonnos (Korjaus 10.2.2020)\" -nimist\u00e4 asiakirjaa.",
                "",
                "Mik\u00e4li t\u00e4ss\u00e4 korjausilmoituksessa on korjattu\/ muutettu\/ lis\u00e4tty alkuper\u00e4isen hankintailmoituksen teksti\u00e4, alkaa kyseinen teksti seuraavasti: \"(KORJAUS 10.2.2020)\".",
                "",
                "Lappeenrannan kaupungin katujen peruskorjaus- ja saneerausurakat 2020-2021, puitesopimuskilpailutus.",
                "",
                "Kilpailutuksen tuloksena valitaan puitej\u00e4rjestelyyn nelj\u00e4 (4) urakoitsijaa (jollei tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen aineistossa tarjoajalle ett\u00e4 tarjoukselle esitettyj\u00e4 ehtoja t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 tarjoajia ole v\u00e4hemm\u00e4n) sopimuskaudelle, joka alkaa sopimuksen allekirjoituksesta (kuitenkin aikaisintaan huhtikuussa 2020) ja p\u00e4\u00e4ttyy 31.12.2021, sek\u00e4 sen j\u00e4lkeen mahdollisesti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n otettaville yhdelle jatkoaikaoptiovuodelle (+1v.). Sopimuskauden jatkamisen menettelytavat on kuvattu tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.",
                "",
                "Lappeenrannan kaupunki voi teett\u00e4\u00e4 puitesopimuksen perusteella kaupungin alueella sen katuverkolla teht\u00e4vien perusparannusten ja saneerausten rakennust\u00f6it\u00e4 erillisin\u00e4 kohdekohtaisina yksikk\u00f6hintaperusteisina tai kokonaishintaisina urakoina oheisten tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Rakennust\u00f6it\u00e4\/ -urakoita toteutetaan sopimusaikana tarpeen mukaan Lappeenrannan kaupunginvaltuuston my\u00f6nt\u00e4mien vuotuisten m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa eik\u00e4 sopimuksissa sitouduta tiettyihin hankintam\u00e4\u00e4riin. ",
                "",
                "Puitesopimus ei tuota puitej\u00e4rjestelyyn valituille urakoitsijoille yksinoikeutta hankinnan kohteena olevien t\u00f6iden suorittamiseen. Lappeenrannan kaupungilla on my\u00f6s oikeus kilpailuttaa erillishankintana puitesopimuksen piiriin kuuluvia urakoita. ",
                "",
                "Kaikissa puitej\u00e4rjestelyn perusteella teht\u00e4viss\u00e4 urakoissa dokumentointi toteutetaan Tilaajan tarjoamalla urakoitsijalle maksuttomalla Buildie-sovelluksella. ",
                "",
                "Ty\u00f6h\u00f6n valittavat urakoitsijat toimivat urakkakohtaisesti YSE 1998 mukaisina p\u00e4\u00e4toteuttajina vastuineen ja velvollisuuksineen. ",
                "",
                "Puitej\u00e4rjestelyn sis\u00e4lt\u00f6 on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-04-01T00:00:00",
                "endDate": "2021-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Hankintayksikk\u00f6 varaa itselleen oikeuden jatkaa sopimusta varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen yhdell\u00e4 optiovuodella (+ 1v.). Option lunastamisen ehdot ja menettelytavat on esitetty tarjouspyynt\u00f6aineistossa.",
                    "",
                    "Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden olla k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 optio-oikeuttaan yhden tai useamman puitej\u00e4rjestelyyn valitun urakoitsijan kanssa."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Optio +1v."
                ],
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2020-04-01T00:00:00",
                    "contractTitle": "KORJAUSILMOITUS; Lappeenrannan kaupungin katujen peruskorjaus- ja saneerausurakat 2020-2021 (+ optio 1v.)",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0,
                        "sme": 0,
                        "otherEu": 0,
                        "nonEu": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {
                        "value": 4500000
                    },
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": true,
                        "countries": [],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lprhankintapalvelut?id=279354&tpk=04d1184f-edd7-44ab-9ed0-b5e2c423ae5b",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Lappeenrannan kaupunki\/ elinvoima ja kaupunkikehitys toimiala",
            "nationalRegistrationNumber": "0162193-3",
            "nutsCodes": [
                "FI1C5"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 38",
                "postalCode": "53101",
                "town": "Lappeenranta",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 56161",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Vesa Sintero",
            "mainUrl": "http:\/\/www.lappeenranta.fi",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lprhankintapalvelut?id=279354&tpk=04d1184f-edd7-44ab-9ed0-b5e2c423ae5b",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Vesa Sintero",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 56161"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Lappeenrannan kaupungin katujen peruskorjaus- ja saneerausurakat 2020-2021, puitesopimuskilpailutus."
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "45200000",
            "name": "Maa-, tie- ja vesirakennust\u00f6iden ja muiden rakennust\u00f6iden kokonais- tai osaurakat",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": true,
        "technicalCriteriaToParticipate": true,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": true,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [
            "Tammikuu 2022."
        ],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-02-10T14:44:53.853347",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 2,
            "envisagedNumberOfParticipants": 4,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-02-17T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2020-05-31T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2020-02-17T13:00:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "II.1.1",
            "label": "Otsikko",
            "oldText": [
                "Lappeenrannan kaupungin katujen peruskorjaus- ja saneerausurakat 2020-2021 (+ optio 1v.)"
            ],
            "newText": [
                "KORJAUSILMOITUS; Lappeenrannan kaupungin katujen peruskorjaus- ja saneerausurakat 2020-2021 (+ optio 1v.)"
            ]
        },
        {
            "section": "II.2.3",
            "label": "Suorituspaikan lis\u00e4tiedot",
            "newText": [
                "Lappeenranta"
            ]
        },
        {
            "section": "II.2.4",
            "label": "Kuvaus hankinnasta",
            "oldText": [
                "Lappeenrannan kaupungin katujen peruskorjaus- ja saneerausurakat 2020-2021, puitesopimuskilpailutus.",
                "",
                "Kilpailutuksen tuloksena valitaan puitej\u00e4rjestelyyn nelj\u00e4 (4) urakoitsijaa (jollei tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen aineistossa tarjoajalle ett\u00e4 tarjoukselle esitettyj\u00e4 ehtoja t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 tarjoajia ole v\u00e4hemm\u00e4n) sopimuskaudelle, joka alkaa sopimuksen allekirjoituksesta (kuitenkin aikaisintaan huhtikuussa 2020) ja p\u00e4\u00e4ttyy 31.12.2021, sek\u00e4 sen j\u00e4lkeen mahdollisesti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n otettaville yhdelle jatkoaikaoptiovuodelle (+1v.). Sopimuskauden jatkamisen menettelytavat on kuvattu tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.",
                "",
                "Lappeenrannan kaupunki voi teett\u00e4\u00e4 puitesopimuksen perusteella kaupungin alueella sen katuverkolla teht\u00e4vien perusparannusten ja saneerausten rakennust\u00f6it\u00e4 erillisin\u00e4 kohdekohtaisina yksikk\u00f6hintaperusteisina tai kokonaishintaisina urakoina oheisten tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Rakennust\u00f6it\u00e4\/ -urakoita toteutetaan sopimusaikana tarpeen mukaan Lappeenrannan kaupunginvaltuuston my\u00f6nt\u00e4mien vuotuisten m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa eik\u00e4 sopimuksissa sitouduta tiettyihin hankintam\u00e4\u00e4riin. ",
                "",
                "Puitesopimus ei tuota puitej\u00e4rjestelyyn valituille urakoitsijoille yksinoikeutta hankinnan kohteena olevien t\u00f6iden suorittamiseen. Lappeenrannan kaupungilla on my\u00f6s oikeus kilpailuttaa erillishankintana puitesopimuksen piiriin kuuluvia urakoita. ",
                "",
                "Kaikissa puitej\u00e4rjestelyn perusteella teht\u00e4viss\u00e4 urakoissa dokumentointi toteutetaan Tilaajan tarjoamalla urakoitsijalle maksuttomalla Buildie-sovelluksella. ",
                "",
                "Ty\u00f6h\u00f6n valittavat urakoitsijat toimivat urakkakohtaisesti YSE 1998 mukaisina p\u00e4\u00e4toteuttajina vastuineen ja velvollisuuksineen. ",
                "",
                "Puitej\u00e4rjestelyn sis\u00e4lt\u00f6 on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
            ],
            "newText": [
                "KORJAUS 10.2.2020:",
                "- lis\u00e4tty tarjoajan soveltuvuudelta edellytettyihin vaatimuksiin VAATIMUS 3.9",
                "- lis\u00e4tty tarjoajan sy\u00f6tt\u00f6lomakkeelle \u201dYleiset kriteerit\/tiedot\u201d \u2013kohtaan kriteeri materiaalien kuulumisesta tarjottaviin yksikk\u00f6hintoihin",
                "- poistettu tarjouspyynt\u00f6aineistosta alkuper\u00e4inen asiakirja \"Sopimusluonnos\" ja lis\u00e4tty sen tilalle korjattu versio \"Sopimusluonnos (Korjaus 10.2.2020)\". Kyseisess\u00e4 asiakirjassa on korjattu kohta 25. \"Sopimuksen p\u00e4\u00e4ttyminen\".",
                "",
                "Mik\u00e4li t\u00e4ss\u00e4 korjausilmoituksessa tai sen liittein\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa taikka mahdollisesti my\u00f6hemmin tarjousaikana l\u00e4hetett\u00e4viss\u00e4 tarjouspyynt\u00f6\u00e4 t\u00e4ydent\u00e4viss\u00e4 lis\u00e4kirjeiss\u00e4 ja\/ tai tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa viitataan asiakirjaan \u201dSopimusluonnos\u201d, tarkoitetaan t\u00e4ll\u00f6in korjattua,",
                "\"Sopimusluonnos (Korjaus 10.2.2020)\" -nimist\u00e4 asiakirjaa.",
                "",
                "Mik\u00e4li t\u00e4ss\u00e4 korjausilmoituksessa on korjattu\/ muutettu\/ lis\u00e4tty alkuper\u00e4isen hankintailmoituksen teksti\u00e4, alkaa kyseinen teksti seuraavasti: \"(KORJAUS 10.2.2020)\".",
                "",
                "Lappeenrannan kaupungin katujen peruskorjaus- ja saneerausurakat 2020-2021, puitesopimuskilpailutus.",
                "",
                "Kilpailutuksen tuloksena valitaan puitej\u00e4rjestelyyn nelj\u00e4 (4) urakoitsijaa (jollei tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja sen aineistossa tarjoajalle ett\u00e4 tarjoukselle esitettyj\u00e4 ehtoja t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 tarjoajia ole v\u00e4hemm\u00e4n) sopimuskaudelle, joka alkaa sopimuksen allekirjoituksesta (kuitenkin aikaisintaan huhtikuussa 2020) ja p\u00e4\u00e4ttyy 31.12.2021, sek\u00e4 sen j\u00e4lkeen mahdollisesti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n otettaville yhdelle jatkoaikaoptiovuodelle (+1v.). Sopimuskauden jatkamisen menettelytavat on kuvattu tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.",
                "",
                "Lappeenrannan kaupunki voi teett\u00e4\u00e4 puitesopimuksen perusteella kaupungin alueella sen katuverkolla teht\u00e4vien perusparannusten ja saneerausten rakennust\u00f6it\u00e4 erillisin\u00e4 kohdekohtaisina yksikk\u00f6hintaperusteisina tai kokonaishintaisina urakoina oheisten tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaisesti. Rakennust\u00f6it\u00e4\/ -urakoita toteutetaan sopimusaikana tarpeen mukaan Lappeenrannan kaupunginvaltuuston my\u00f6nt\u00e4mien vuotuisten m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa eik\u00e4 sopimuksissa sitouduta tiettyihin hankintam\u00e4\u00e4riin. ",
                "",
                "Puitesopimus ei tuota puitej\u00e4rjestelyyn valituille urakoitsijoille yksinoikeutta hankinnan kohteena olevien t\u00f6iden suorittamiseen. Lappeenrannan kaupungilla on my\u00f6s oikeus kilpailuttaa erillishankintana puitesopimuksen piiriin kuuluvia urakoita. ",
                "",
                "Kaikissa puitej\u00e4rjestelyn perusteella teht\u00e4viss\u00e4 urakoissa dokumentointi toteutetaan Tilaajan tarjoamalla urakoitsijalle maksuttomalla Buildie-sovelluksella. ",
                "",
                "Ty\u00f6h\u00f6n valittavat urakoitsijat toimivat urakkakohtaisesti YSE 1998 mukaisina p\u00e4\u00e4toteuttajina vastuineen ja velvollisuuksineen. ",
                "",
                "Puitej\u00e4rjestelyn sis\u00e4lt\u00f6 on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevissa tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
            ]
        },
        {
            "section": "II.2.7",
            "label": "Kesto (kuukausina)",
            "oldText": [
                "0"
            ],
            "newText": [
                ""
            ]
        },
        {
            "section": "II.2.7",
            "label": "Kesto p\u00e4ivin\u00e4",
            "oldText": [
                "0"
            ],
            "newText": [
                ""
            ]
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-02-10T14:44:53.7427771",
    "dateModified": "2020-02-10T14:44:53.8600039"
}