{
"id": 38621,
"procurementProjectId": 30286,
"parentId": 37806,
"noticeNumber": "2020-038621",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Lis\u00e4ksi vaatimuksia alihankkijoiden tietojen ilmoittamisesta on v\u00e4hennetty. "
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 30286,
"title": "Konsulttipalvelut sis\u00e4ilmal\u00e4ht\u00f6isen rakentamisen ja yll\u00e4pidon laadunvalvontaan",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "86b6bf8d-371b-41f5-2db1-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Tampereen Tilapalvelut Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2863261-6",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00e4rkij\u00e4rvenkatu 1",
"postalCode": "33840",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 444811009",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ida Enqvist\/ Tuomi Logistiikka Oy",
"mainUrl": "http:\/\/www.tuomilogistiikka.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "90000000",
"name": "Viem\u00e4r\u00f6inti-, j\u00e4tehuolto- ja puhdistuspalvelut, ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "73000000",
"name": "(4) Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"descrProcurement": [
"Tampereen Tilapalvelut Oy rakennuttaa ja yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4osin Tampereen kaupungin omistamia rakennuksia. Talonrakennushankkeita on vuositasolla n. 60 miljoonalla eurolla ja ne vaihtelevat pienist\u00e4 perusparannuskohteista isoihin uudisrakennuksiin. ",
"",
"Hankittava palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 rakennuksien sis\u00e4ilmal\u00e4ht\u00f6iseen suunnitteluun, rakentamiseen ja yll\u00e4pitoon liittyvi\u00e4 konsulttipalveluita, joilla varmistetaan rakennuksien turvallinen k\u00e4ytt\u00f6. Tarjoajan tulee pysty\u00e4 tuottamaan puhtauden- ja kosteudenhallintaan sek\u00e4 siivottavuuden arviointiin liittyvi\u00e4 palveluita liitteen\u00e4 olevan palvelukuvauksen mukaisesti. Lis\u00e4ksi voidaan hankkia muita kuvauksen mukaisia palveluita pl. sellaiset, joihin tilaajalla on muu konsulttisopimus, kuten kuntoarviot ja -tutkimukset sek\u00e4 rakennuttaminen, rakennus- ja LVIS-t\u00f6iden valvonta sek\u00e4 arkkitehti- ja rakennesuunnittelu. ",
"",
"Tilaaja tekee my\u00f6s omana ty\u00f6n\u00e4 kosteudenhallintakoordinointia. ",
"",
"Hankittavia palveluita on kuvattu tarkemmin Palvelukuvauksessa, liite 1.",
"",
"",
"",
"",
""
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "95"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-04-01T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Puitesopimuksen tavoiteltu alkamisajankohta on 1.4.2020. Puitesopimus on voimassa toistaiseksi Tilaajan kolmen (3) ja Palveluntuottajan kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla. ",
"",
"Puitesopimus on voimassa kuitenkin enint\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 (4) vuotta. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-04-01T00:00:00",
"contractTitle": "Konsulttipalvelut sis\u00e4ilmal\u00e4ht\u00f6isen rakentamisen ja yll\u00e4pidon laadunvalvontaan",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tuomilogistiikka?id=280169&tpk=ffa4fe91-c3cb-49ae-91b3-693b1133b3bf",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Tampereen Tilapalvelut Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2863261-6",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "S\u00e4rkij\u00e4rvenkatu 1",
"postalCode": "33840",
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 444811009",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Ida Enqvist\/ Tuomi Logistiikka Oy",
"mainUrl": "http:\/\/www.tuomilogistiikka.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tuomilogistiikka?id=280169&tpk=ffa4fe91-c3cb-49ae-91b3-693b1133b3bf",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Ida Enqvist\/ Tuomi Logistiikka Oy",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 444811009"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankittava palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 rakennuksien sis\u00e4ilmal\u00e4ht\u00f6iseen suunnitteluun, rakentamiseen ja yll\u00e4pitoon liittyvi\u00e4 konsulttipalveluita, joilla varmistetaan rakennuksien turvallinen k\u00e4ytt\u00f6. Tarjoajan tulee pysty\u00e4 tuottamaan puhtauden- ja kosteudenhallintaan sek\u00e4 siivottavuuden arviointiin liittyvi\u00e4 palveluita liitteen\u00e4 olevan palvelukuvauksen mukaisesti. Lis\u00e4ksi voidaan hankkia muita kuvauksen mukaisia palveluita pl. sellaiset, joihin tilaajalla on muu konsulttisopimus, kuten kuntoarviot ja -tutkimukset sek\u00e4 rakennuttaminen, rakennus- ja LVIS-t\u00f6iden valvonta sek\u00e4 arkkitehti- ja rakennesuunnittelu. ",
"",
"Tilaaja tekee my\u00f6s omana ty\u00f6n\u00e4 kosteudenhallintakoordinointia. Hankittavia palveluita on kuvattu tarkemmin Palvelukuvauksessa, liite 1.",
"",
"Puitesopimuksen tavoiteltu alkamisajankohta on 1.4.2020. ",
"",
"Puitesopimuksen arvioitu kokonaisarvo on 1,5-2 miljoonaa euroa koko sopimuskaudelta.",
"",
"",
"",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "90000000",
"name": "Viem\u00e4r\u00f6inti-, j\u00e4tehuolto- ja puhdistuspalvelut, ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [
"Luottoluokitusvaatimus",
"",
"Tarjoajan taloudellisten edellytysten tulee olla hankinnan kokoon ja laatuun n\u00e4hden riitt\u00e4v\u00e4t. T\u00e4t\u00e4 ominaisuutta arvioidaan tarjoajan vakavaraisuudesta, maksukyvyst\u00e4, kannattavuudesta ja luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella. Tarjoajan taloudellisen tilanteen on Suomen Asiakastieto Oy:n ratingluokituksessa oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n A (tyydytt\u00e4v\u00e4) taikka tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6stietojen tai muun vastaavan selvityksen perusteella vastaavaa tasoa. Tarjoajat, joiden ratingluokitus on alempi, suljetaan tarjouskilpailusta. ",
"",
""
],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-02-12T07:00:38.3711028",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200210-006286",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-02-10T13:50:30.114453",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "030",
"no_doc_ojs": "2020\/S 030-070656",
"publication_date": "2020-02-12T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:070656-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 030-070656",
"previousNoticeOjsNumber": "2020\/S 024-053824",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 3,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-03-12T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-03-12T12:05:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-038621",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "I.3",
"label": "Tarjoukset tai osallistumishakemukset on teht\u00e4v\u00e4\/j\u00e4tett\u00e4v\u00e4",
"oldText": [
"address_to_above"
],
"newText": [
"address_send_tenders"
]
},
{
"section": "II.2.5",
"label": "Valintaperusteen nimi",
"oldText": [
"Laatu"
],
"newText": [
""
]
},
{
"section": "II.2.5",
"label": "Valintaperusteen painoarvo",
"oldText": [
"5"
],
"newText": [
""
]
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2020-03-12T12:00:00",
"oldDate": "2020-03-04T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"newDate": "2020-03-12T12:05:00",
"oldDate": "2020-03-04T12:05:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-02-10T13:50:29.0554985",
"dateModified": "2020-02-12T07:00:38.3775776"
}