{
"id": 38362,
"procurementProjectId": 30693,
"noticeNumber": "2020-038362",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 30693,
"title": "Tuusulan uimahallin kiinteist\u00f6nhoito",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "ecc13090-d20b-4ceb-2c9d-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Tuusulan kunta \/ Kasvu ja Ymp\u00e4rist\u00f6 \/ Tilapalvelut",
"nationalRegistrationNumber": "0131661-3",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hyryl\u00e4ntie 16, PL 60",
"postalCode": "04301",
"town": "Tuusula",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 403142246",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Atso Vesa",
"mainUrl": "http:\/\/www.tuusula.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "50700000",
"name": "Rakennuksen laitteiden korjaus ja huolto",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "50500000",
"name": "Pumppujen, venttiilien, hanojen, metallis\u00e4ili\u00f6iden ja koneiden korjaus ja huolto",
"vocCodes": []
},
{
"code": "90900000",
"name": "Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Tuusula, Hyryl\u00e4"
],
"descrProcurement": [
"Tuusulan kunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia uimahallin kiinteist\u00f6nhoidosta tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaan. Teht\u00e4viin kuuluu huoltokirjan mukaiset teht\u00e4v\u00e4t sek\u00e4 yleiskiinteist\u00f6nhoito, ulkoalueiden hoito, talotekniikan ja allastekniikan hoito sek\u00e4 viikonloppuisin teht\u00e4v\u00e4t allasveden laadunvalvontamittausty\u00f6t.",
"",
"T\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4 Tarjouspyynt\u00f6 sek\u00e4 Kiinteist\u00f6nhoidon teht\u00e4v\u00e4t ja vastuut on hankinnan kohde ja vaatimukset kuvattu tarkemmin.",
"",
"Uimahallin osoite on Rykmentintie 1, 04300 Tuusula. ",
"",
"Tuusulan uimahalli on valmistunut vuonna 2003. Uimahallin k\u00e4vij\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 on noin 250 000 k\u00e4vij\u00e4\u00e4 vuodessa. Uimahallin lipunmyynti, kuntosalitoiminta sek\u00e4 kahvion yll\u00e4pit\u00e4minen on vuokrattu yksityiselle yritt\u00e4j\u00e4lle. ",
"",
"Tuusulan kunta hakee uimahallin kiinteist\u00f6nhoitoon k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4yst\u00e4v\u00e4llist\u00e4, uimahallin kiinteist\u00f6nhoidon osaavaa ja asetetuissa laatutavoitteissa pysyv\u00e4\u00e4 palveluntuottajaa. Palveluntuottajan tulee ottaa huomioon uimahallin erikoispiirteet, pitk\u00e4t aukioloajat ja uimahallin taloteknisten j\u00e4rjestelmien ja erityisesti allastekniikan hoidon ja huollon vaativuus ja palveluprosessien osaaminen kiinteist\u00f6nhoidon suunnittelussa ja toteutuksessa. Erityisen t\u00e4rke\u00e4\u00e4 on, ett\u00e4 ty\u00f6njohto osallistuu ty\u00f6njohtamiseen ja laadunvarmistukseen p\u00e4ivitt\u00e4in ja viikoittain.",
"",
"Tarjoamisen edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 palveluntarjoaja k\u00e4y ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4 tutustumassa kohteen teknisiin laitteisiin, j\u00e4rjestelmiin ja huoltoteht\u00e4viin RES-huoltokirjan kautta. Kirjautumistiedot liitteess\u00e4 Tarjouspyynt\u00f6.",
"",
"Yhteinen tutustumisk\u00e4ynti kohteeseen j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n keskiviikkona 19.2.2020 klo 07:00 - 11:00 v\u00e4lisen\u00e4 aikana. Ilmoittautumiset ennakkoon [email protected], puh 040 314 2248. ",
"",
"Palvelua tuottamaan valitaan yksi toimija."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-07-01T00:00:00",
"endDate": "2024-06-30T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Varsinaisen sopimuskauden j\u00e4lkeen Tilaaja varaa oikeuden yhteen sopimuksen optioaikaan, 1.7.2024 - 30.6.2026. Option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erillinen kirjallinen p\u00e4\u00e4t\u00f6s varsinaisen sopimuskauden aikana."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Tarjousten vertailuperusteena on halvin hinta, koska hankinnan kohteelle on m\u00e4\u00e4ritelty riitt\u00e4v\u00e4n korkeat laadulliset v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset, jolloin vertailtavaksi j\u00e4\u00e4 ainoastaan hinta."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-07-01T00:00:00",
"contractTitle": "Tuusulan uimahallin kiinteist\u00f6nhoito",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 440000
},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tuusula?id=282429&tpk=0b91e25e-c6b9-4685-9e31-518f53272c09",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Tuusulan kunta \/ Kasvu ja Ymp\u00e4rist\u00f6 \/ Tilapalvelut",
"nationalRegistrationNumber": "0131661-3",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hyryl\u00e4ntie 16, PL 60",
"postalCode": "04301",
"town": "Tuusula",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 403142246",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Atso Vesa",
"mainUrl": "http:\/\/www.tuusula.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tuusula?id=282429&tpk=0b91e25e-c6b9-4685-9e31-518f53272c09",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Atso Vesa",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 403142246"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Tuusulan kunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia uimahallin kiinteist\u00f6nhoidosta tarjouspyynt\u00f6asiakirjojen mukaan. Teht\u00e4viin kuuluu huoltokirjan mukaiset teht\u00e4v\u00e4t sek\u00e4 yleiskiinteist\u00f6nhoito, ulkoalueiden hoito, talotekniikan ja allastekniikan hoito sek\u00e4 viikonloppuisin teht\u00e4v\u00e4t allasveden laadunvalvontamittausty\u00f6t.",
"",
"T\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n liitteiss\u00e4 Tarjouspyynt\u00f6 sek\u00e4 Kiinteist\u00f6nhoidon teht\u00e4v\u00e4t ja vastuut on hankinnan kohde ja vaatimukset kuvattu tarkemmin.",
"",
"Uimahallin osoite on Rykmentintie 1, 04300 Tuusula. ",
"",
"Tarjoamisen edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 palveluntarjoaja k\u00e4y ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4 tutustumassa kohteen teknisiin laitteisiin, j\u00e4rjestelmiin ja huoltoteht\u00e4viin RES-huoltokirjan kautta. ",
"",
"Yhteinen tutustumisk\u00e4ynti kohteeseen j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n keskiviikkona 19.2.2020 klo 07:00 - 11:00 v\u00e4lisen\u00e4 aikana.",
"",
"Palvelua tuottamaan valitaan yksi toimija.",
"",
""
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 440000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "50700000",
"name": "Rakennuksen laitteiden korjaus ja huolto",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Kyse ei ole sill\u00e4 tavalla toistuvasta hankinnasta, ett\u00e4 hankinnasta teht\u00e4isiin sopimuskauden aikana uusia hankintasopimuksia."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-02-10T07:00:43.8792398",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200207-005646",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-02-07T10:01:35.2893505",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "028",
"no_doc_ojs": "2020\/S 028-064796",
"publication_date": "2020-02-10T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:064796-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 028-064796",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 1,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-03-13T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 4,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-03-13T12:01:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-038362",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-02-07T10:01:34.3764143",
"dateModified": "2020-02-10T07:00:43.880162"
}