{
"id": 37781,
"procurementProjectId": 30269,
"noticeNumber": "2020-037781",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 30269,
"title": "Maldi-TOF MS laitteisto laboratoriok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Ruokavirasto",
"nationalRegistrationNumber": "2911686-7",
"nutsCodes": [
"FI194"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 100",
"postalCode": "60100",
"town": "Sein\u00e4joki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.ruokavirasto.fi\/",
"validationState": 0
}
],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "a91d5663-a097-4ca1-2e3f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Terveyden ja hyvinvoinnin laitos",
"nationalRegistrationNumber": "2229500-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 30",
"postalCode": "00271",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295246000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.thl.fi\/",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 2,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "38433100",
"name": "Massaspektrometri",
"vocCodes": [
{
"code": "LA21",
"name": "Laboratoriok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"
}
]
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D2"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Tutkimuskeskus Neulanen, Neulaniementie 4, 70210 Kuopio"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on Maldi-TOF MS laitteisto, jonka tulee soveltua el\u00e4intauteja aiheuttavien mikrobien ja ymp\u00e4rist\u00f6st\u00e4 eristettyjen, erityisesti vesin\u00e4ytteiss\u00e4 esiintyvien mikrobien, tunnistamiseen ja karakterisointiin mikrobiologisia n\u00e4ytteit\u00e4 analysoivassa laboratoriossa. MALDI-TOF MS (matriisiavusteinen laser-desorptio-ionisaatio-lentoaika massaspektrometria) on massaspektrometriaa hy\u00f6dynt\u00e4v\u00e4 menetelm\u00e4, jonka avulla mikrobeja voidaan tunnistaa ja karakterisoida. ",
"",
"Hankintaan kuuluu Maldi-TOF MS -laitteisto sis\u00e4lt\u00e4en massaspektrometrin, tietokoneen, monitorin, tulostimen, laitteen k\u00e4ytt\u00e4miseksi tarvittavat ohjelmistot, mikrobitietokannan, lis\u00e4lisenssit-\/moduulit, kahdeksan (8) kappaletta uudelleenk\u00e4ytett\u00e4vi\u00e4 ter\u00e4ksisi\u00e4 n\u00e4ytelevyj\u00e4 (l. target-levyj\u00e4), matriisipakkaukset sek\u00e4 tarvittavat toimittajakohtaiset osat ja tarvikkeet. ",
"",
"Massaspektrometriin kuuluu kolme (3) toiminnallista osaa: ionil\u00e4hde, massa-analysaattori sek\u00e4 detektion suorittava laite. Ionil\u00e4hteen teht\u00e4v\u00e4n\u00e4 on ionisoida n\u00e4ytteen molekyylit ja saattaa ne kaasufaasiin. Massa-analysaattori erottelee syntyneet ionit niiden massa-varaus (m\/z) -suhteen perusteella, mink\u00e4 j\u00e4lkeen detektori analysoi erottuneita ioneja. Lopputuloksena jokaiselle tutkittavalle n\u00e4ytteelle muodostuu sille tyypillinen massaspektri.",
"",
"Lis\u00e4ksi hankinnan kohteeseen kuuluu laitteiston toimitus toimitusehdon mukaisesti, k\u00e4ytt\u00f6kuntoon asentaminen, k\u00e4ytt\u00f6koulutus ja tuotetuki. ",
"",
"Hankinnan kohteeseen kuuluu my\u00f6s laitteiston huolto ja yll\u00e4pito kahdeksi (2) vuodeksi, jonka j\u00e4lkeen tilaajat varaavat oikeuden kahden (2) vuoden mittaiseen optiokauteen. Huolto- ja yll\u00e4pitosopimuksen sis\u00e4lt\u00f6 on kuvattu liitteess\u00e4 2.",
"",
"Hankintaan on varattu enint\u00e4\u00e4n 260 000 euroa koko sopimuskauden ajaksi, josta 240 000 euroa on varattu laitteiston ja oheistarvikkeiden hankintaan ja 20 000 euroa on varattu huollon ja yll\u00e4pidon kustannuksiin. Tarjousten kokonaisvertailuhinta ei voi ylitt\u00e4\u00e4 260 000 euroa. Jos kaikki tarjoukset ylitt\u00e4v\u00e4t edell\u00e4 kuvatut hinnat, hankintayksik\u00f6ll\u00e4 on oikeus keskeytt\u00e4\u00e4 kilpailutus. Vertailuhinnassa on huomioitu kaikki hankinnan kustannukset koko sopimuskauden ajalta. ",
"",
"Hankinnan kohde ja sit\u00e4 koskevat vaatimukset on kuvattu lis\u00e4ksi tarjouspyynn\u00f6n osiossa \"Hankinnan kohteen kriteerit\"."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Laatu",
"weighting": "70"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "30"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Lis\u00e4ksi tilaajat varaavat oikeuden jatkaa laitteiston huoltoa ja yll\u00e4pitoa kahden (2) vuoden mittaisella",
"optiokaudella. Tilaajat ilmoittaavat option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 3 kuukautta ennen sopimuskauden",
"p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": true,
"projectIdentification": [
"Kuopio Water Cluster -investointihanke, hankekoodi A74914",
"",
"Rahoitusinstrumentti Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR), joita hallinnoi Pohjois-Savon Maakuntaliitto - tuki hankinnoille 60%. ",
""
]
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=260784&tpk=2f5f8317-5523-4926-b235-cedcb6d5ca20",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Terveyden ja hyvinvoinnin laitos",
"nationalRegistrationNumber": "2229500-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 30",
"postalCode": "00271",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295246000",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.thl.fi\/",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=260784&tpk=2f5f8317-5523-4926-b235-cedcb6d5ca20",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 295246000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on Maldi-TOF MS -laitteisto, jota k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 mikrobeja voidaan tunnistaa massaspektrometritekniikalla (matriisiavusteinen laser desorptio-ionisaatio-lentoaika massaspektrometria).",
"",
"Laitteisto hankitaan Vesiklusteri-Infrastruktuuri-hankkeessa Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) ja Ruokaviraston yhteishankintana. Kumpikin virasto omistaa laitteistosta 50%. Laitteisto sijoitetaan Ruokaviraston Kuopion toimipaikkaan.",
"",
"Hankintaan sis\u00e4ltyy laitteiston huolto ja yll\u00e4pito.",
"",
"Sopimuskausi on 2 + 2 vuotta ja se alkaa sopimuksen allekirjoittamisesta. "
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 260000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "38433100",
"name": "Massaspektrometri",
"vocCodes": [
{
"code": "LA21",
"name": "Laboratoriok\u00e4ytt\u00f6\u00f6n"
}
]
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-02-02T12:55:04.1392896",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200131-006300",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-01-31T12:52:06.6559925",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "023",
"no_doc_ojs": "2020\/S 023-050675",
"publication_date": "2020-02-03T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:050675-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 023-050675",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 1,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-03-06T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-03-06T13:00:00"
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-037781",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-01-31T12:52:06.3884711",
"dateModified": "2020-02-03T07:00:09.1363243"
}