{
    "id": 37661,
    "procurementProjectId": 30179,
    "noticeNumber": "2020-037661",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 30179,
        "title": "Huonekalut Valkeakosken uuteen terveyskeskussairaalaan",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "VLK\/2952\/02.06.00\/2019\/",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 0,
        "organisation": {
            "id": "51579021-ddda-48aa-2c9b-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Valkeakosken kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0157568-2",
                "nutsCodes": [
                    "FI197"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "S\u00e4\u00e4ksm\u00e4entie 2",
                    "postalCode": "37600",
                    "town": "Valkeakoski",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 403357433",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Tuomo  Hemminki",
                "mainUrl": "http:\/\/www.valkeakoski.fi\/portal\/",
                "validationState": 0
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 1,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {
                "code": "39100000",
                "name": "Huonekalut",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI197"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Valkeakoski"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Valkeakosken uusi terveyskeskussairaala otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n toukokuussa 2020. Sen potilashuoneisiin tarvitaan potilastuoleja, nojatuoleja ja p\u00f6yti\u00e4, yhteistiloihin ruokailup\u00f6yti\u00e4 tuoleineen, nojatuoleja, sohvap\u00f6yti\u00e4 ja er\u00e4it\u00e4 muita tuoleja, sek\u00e4 toimisto-, kokous- ja tutkimustiloihin tarvitaan l\u00e4hinn\u00e4 toimistop\u00f6yti\u00e4 ja tuoleja.",
                "",
                "Tuotteiden tulee edustaa vastaavaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n toteutettua ratkaisua, hyv\u00e4ksi tunnettuja ja koeteltuja kalusteratkaisuja. Edellytet\u00e4\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6tarkoitukseen soveltuvaa toimivuutta ja kest\u00e4v\u00e4\u00e4 laatua. Pinnoissa ja verhoiluissa on huomioitava hygienia (mm. materiaalivalinnat, pyyhitt\u00e4vyys ja pest\u00e4vyys).Hankintayksikk\u00f6 voi poissulkea k\u00e4ytt\u00f6tarkoitukseen ep\u00e4tarkoituksenmukaista kalustusta k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4n tarjouksen.",
                "",
                "Tarjottujen tuotteiden tulee lis\u00e4ksi t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Euroopan unionin suoraan velvoittavien s\u00e4\u00e4d\u00f6sten, Suomen lakien ja asetusten sek\u00e4 viranomaisten antamat m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset (mm. rakenteen\/varusteiden ty\u00f6- ja paloturvallisuuden sek\u00e4 s\u00e4hk\u00f6turvallisuuden osalta).",
                "",
                "Valintaperuste on kokonaistaloudellinen edullisuus, jossa kriteerin\u00e4 on halvin kokonaishinta. Huonekalujen erittelydokumentissa on oltava yksikk\u00f6hinnat, koska kappalem\u00e4\u00e4ri\u00e4 saatetaan hieman joutua muuttamaan ennen tilaamista. Hankintayksikk\u00f6 voi t\u00e4ydent\u00e4\u00e4\/supistaa tilattavien kalusteiden m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 +\/- 10 %. Lopullisessa tilauksessa on hankintayksik\u00f6ll\u00e4 oikeus tehd\u00e4 hienos\u00e4\u00e4t\u00f6\u00e4, kuten esimerkiksi vaihtaa yksitt\u00e4isi\u00e4 tuotteita, v\u00e4rimaailmaa ja verhoilumateriaaleja.",
                "",
                "Tavarat tulee toimittaa ajalla 1-15.4.2020 perille k\u00e4ytt\u00f6kohteeseen (siell\u00e4 kuhunkin huoneeseen) toimitettuna ja purettuna, k\u00e4ytt\u00f6kuntoon asennettuna ja pakkausmateriaalit pois kuljetettuna. Myyj\u00e4n edustaja luovuttaa tavarat tilaajan edustajalle, tavara tarkastetaan potilashuoneessa ja annetaan luovutuskuittaus. Toimituksen tai sen osan viive johtaa hinnan alentumiseen.",
                "",
                "Kuljetuksessa vikaantunut tai muutoin virheellinen tuote tulee korvata uudella viimeist\u00e4\u00e4n 28.4.2020.",
                "",
                "Hankinnassa sovelletaan JYSE 2014\/tavarat ehtoja. ",
                "",
                "Tarjouspyynt\u00f6 k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 tiedostot:",
                "- M\u00e4\u00e4rittelydokumentti (PDF)",
                "- Pohjakuva kerroksesta 3 (DWG)",
                "- Pohjakuva kerroksesta 4 (DWG)",
                "- Pohjakuva kerroksesta 5 (DWG)",
                "- JYSE\/tavarat (PDF)",
                ""
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-03-03T00:00:00",
                "endDate": "2020-05-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0,
                "optionsDays": 0,
                "optionsMonths": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Hankintayksikk\u00f6 korostaa, ett\u00e4 edellytet\u00e4\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6tarkoitukseen soveltuvaa kest\u00e4v\u00e4\u00e4 laatua ja toimivuutta. Hankintayksikk\u00f6 voi poissulkea k\u00e4ytt\u00f6tarkoitukseen ep\u00e4tarkoituksenmukaista kalustusta k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4n tarjouksen.",
                "Tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 EU:n suoraan velvoittavien s\u00e4\u00e4d\u00f6sten, Suomen lakien, asetusten sek\u00e4 viranomaisten m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset (mm. rakenteiden\/varusteiden ty\u00f6- ja paloturvallisuus ja s\u00e4hk\u00f6turvallisuus)."
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2020-03-03T00:00:00",
                    "contractTitle": "Huonekalut Valkeakosken uuteen terveyskeskussairaalaan",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0,
                        "sme": 0,
                        "otherEu": 0,
                        "nonEu": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {
                        "value": 150000
                    },
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": true,
                        "countries": [],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/valkeakoski?id=282781&tpk=a59a6d68-f766-4b24-a749-0570241a4ada",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "Valkeakosken kaupunki",
            "nationalRegistrationNumber": "0157568-2",
            "nutsCodes": [
                "FI197"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "S\u00e4\u00e4ksm\u00e4entie 2",
                "postalCode": "37600",
                "town": "Valkeakoski",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 403357433",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Tuomo  Hemminki",
            "mainUrl": "http:\/\/www.valkeakoski.fi\/portal\/",
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/valkeakoski?id=282781&tpk=a59a6d68-f766-4b24-a749-0570241a4ada",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Tuomo  Hemminki",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 403357433"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Toukokuussa 2020 k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n otettavan Valkeakosken uuden terveyskeskussairaalan potilashuoneisiin tarvitaan potilastuoleja, nojatuoleja ja p\u00f6yti\u00e4, yhteistiloihin  ruokailup\u00f6yti\u00e4 tuoleineen, nojatuoleja, sohvap\u00f6yti\u00e4 ja er\u00e4it\u00e4 muita tuoleja, sek\u00e4 toimisto-, kokous- ja tutkimustiloihin tarvitaan l\u00e4hinn\u00e4 toimistop\u00f6yti\u00e4 ja tuoleja.",
            "",
            "Valintaperuste on kokonaistaloudellinen edullisuus, jossa kriteerin\u00e4 on halvin kokonaishinta. ",
            "",
            "Tavarat tulee toimittaa ajalla 1-15.4.2020 perille k\u00e4ytt\u00f6kohteeseen (siell\u00e4 kuhunkin huoneeseen) toimitettuna ja purettuna, k\u00e4ytt\u00f6kuntoon asennettuna ja pakkausmateriaalit pois kuljetettuna. Toimituksen tai sen osan viive johtaa hinnan alentumiseen.",
            "",
            "Kuljetuksessa vikaantunut tai muutoin virheellinen tuote tulee korvata uudella viimeist\u00e4\u00e4n 28.4.2020.",
            "",
            "Edellytet\u00e4\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6tarkoitukseen soveltuvaa kest\u00e4v\u00e4\u00e4 laatua, verhoiluissa huomioitava hygienia (mm. pest\u00e4vyys). ",
            "",
            "Hankinnassa sovelletaan JYSE 2014\/tavarat ehtoja. "
        ],
        "estimatedValueCalculationMethod": [],
        "mainCpvCode": {
            "code": "39100000",
            "name": "Huonekalut",
            "vocCodes": []
        },
        "defence": {
            "nutsCodes": [],
            "frameworkAgreement": {
                "includesFrameworkAgreement": false,
                "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
                "frameworkAgreementType": 0,
                "frameworkEnvisagedType": 0,
                "includesDynamicPurchasingSystem": false,
                "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
                "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
                "estimatedTotalValue": {
                    "type": 0
                },
                "duration": {
                    "type": 0,
                    "canBeRenewed": false
                }
            },
            "subcontract": {
                "tendererHasToIndicateShare": false,
                "tendererHasToIndicateChange": false,
                "caMayOblige": false,
                "successfulTenderer": false,
                "successfulTendererToSpecify": false
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "totalQuantityOrScope": {
                "type": 0
            },
            "renewals": {
                "canBeRenewed": false
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationDefence": {
        "restrictedToShelteredWorkshops": false,
        "restrictedToShelteredProgrammes": false,
        "restrictedToParticularProfession": false,
        "staffResponsibleForExecution": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": true,
        "electronicPaymentUsed": true,
        "additionalInformation": [
            "Hankintayksikk\u00f6 korostaa, ett\u00e4 edellytet\u00e4\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6tarkoitukseen soveltuvaa kest\u00e4v\u00e4\u00e4 laatua ja toimivuutta. Pinnoissa ja verhoiluissa on huomioitava hygienia. Tuotteiden tulee edustaa vastaavaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n toteutettua ratkaisua, hyv\u00e4ksi tunnettuja ja koeteltuja kalusteratkaisuja.",
            "",
            "Hankintayksikk\u00f6 voi poissulkea k\u00e4ytt\u00f6tarkoitukseen ep\u00e4tarkoituksenmukaista kalustusta k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4n tarjouksen.",
            "",
            "Tarjottujen tuotteiden tulee lis\u00e4ksi t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Euroopan unionin suoraan velvoittavien s\u00e4\u00e4d\u00f6sten, Suomen lakien ja asetusten sek\u00e4 viranomaisten antamat m\u00e4\u00e4r\u00e4ykset (mm. rakenteen\/varusteiden ty\u00f6- ja paloturvallisuuden sek\u00e4 s\u00e4hk\u00f6turvallisuuden osalta)."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2020-01-30T14:49:35.7800334",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 1,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-02-17T13:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2020-05-31T00:00:00",
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2020-02-17T14:01:00"
        },
        "defence": {
            "previousPublicationExists": false,
            "hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
            "hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
            "payableDocuments": false,
            "languageType": 0,
            "languages": [],
            "otherLanguage": false
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 0
    },
    "rewardsAndJury": {
        "prizeAwarded": false,
        "serviceContractAwardedToWinner": false,
        "decisionOfTheJuryIsBinding": false,
        "validationState": 0
    },
    "resultsOfContest": {
        "contestWasTerminated": false,
        "noPrizeType": 0,
        "originalNoticeSentVia": 0,
        "participantsContemplated": 0,
        "participantsSme": 0,
        "participantsForeign": 0,
        "disagreeParticipantCountPublish": false,
        "disagreeWinnersPublish": false,
        "disagreeValuePublish": false,
        "validationState": 0
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": false,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "nutsCodes": [],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "validationState": 0
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "modifications": {
        "additionalCpvCodes": [],
        "nutsCodes": [],
        "timeFrame": {
            "type": 0,
            "canBeRenewed": false
        },
        "totalValue": {},
        "awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
        "contractors": [],
        "reason": 0,
        "increaseBeforeModifications": {},
        "increaseAfterModifications": {},
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [
        {
            "numberOfTenders": {
                "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                "total": 0
            },
            "contractor": {
                "nutsCodes": [],
                "postalAddress": {},
                "isSmallMediumEnterprise": false,
                "validationState": 0
            },
            "estimatedValue": {},
            "contractValueType": 0,
            "finalTotalValue": {},
            "lowestOffer": {},
            "highestOffer": {},
            "annualOrMonthlyValue": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "likelyToBeSubcontracted": false,
            "valueOfSubcontract": {},
            "valueOfSubcontractNotKnown": false,
            "allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
            "shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
            "validationState": 0
        }
    ],
    "hilmaStatistics": {
        "energyEfficiencyConsidered": false,
        "innovationConsidered": false,
        "smeParticipationConsidered": false,
        "validationState": 0
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2020-01-30T14:49:35.6858137",
    "dateModified": "2020-01-30T14:49:35.7813929"
}