{
"id": 37467,
"procurementProjectId": 23994,
"parentId": 28874,
"noticeNumber": "2020-037467",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 300,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 23994,
"title": "Perni\u00f6n Kirkonkyl\u00e4n koulun uudisrakennuksen kokonaissuunnittelun hankinta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "44a8c058-c9ff-4535-2d2e-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Salon kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0139533-1",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 77",
"postalCode": "24101",
"town": "Salo",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.salo.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"descrProcurement": [
"Salon kaupunki pyysi tarjouksia Perni\u00f6n Kirkonkyl\u00e4n koulun uudisrakennuksen kokonaissuunnittelusta jaetun urakan kilpailuttamista varten tarjouspyynn\u00f6n ja sen liittein\u00e4 olleiden asiakirjojen mukaisesti.",
"",
"Suunnittelun teht\u00e4viin kuuluvat hankkeeseen liittyv\u00e4t liitteen\u00e4 olevien PS12, ARK12, RAK12 ja TATE18 teht\u00e4v\u00e4luetteloiden vaiheiden D - K mukaiset teht\u00e4v\u00e4t. Tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olleeseen teht\u00e4v\u00e4luetteloon oli merkitty tarjoukseen sis\u00e4llytett\u00e4v\u00e4t teht\u00e4v\u00e4t, my\u00f6s rastitetut erikoisteht\u00e4v\u00e4t (E) ja yliviivattu teht\u00e4v\u00e4t, joita ei tullut sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 tarjoukseen.",
"",
"Purkusuunnittelua ei tullut sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 tarjoukseen.",
"",
"Suunnittelu- ja ty\u00f6maakokouksia pidet\u00e4\u00e4n 2 - 4 viikon v\u00e4lein. Tarjottavan kokonaishinnan tuli sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 10 kpl suunnittelukokouksia ja 18 kpl ty\u00f6maakokouksia matkoineen kaikille suunnittelualoille (suunnittelukokoukset Turussa ja ty\u00f6maakokoukset Salossa). Kokouksista tuli antaa my\u00f6s erillishinta\/ kokous (max. 2h).",
"",
"Lis\u00e4ksi suunnittelijat pit\u00e4v\u00e4t p\u00e4\u00e4suunnittelijan johtamia suunnittelupalavereita tarpeen mukaan. Suunnittelu tehd\u00e4\u00e4n mallintamalla.",
"",
"P\u00e4\u00e4suunnittelija toimii hankkeen tietomallikoordinaattorina. Kaikki suunnittelualat toimittavat toteumamallit hankkeen p\u00e4\u00e4tytty\u00e4 tietomallikoordinaattorille, joka kasaa toteumamallin. Lopullinen toteumamalli luovutetaan tilaajalle hankkeen vastaanotossa t\u00e4ysin immateriaalioikeuksin.",
"",
"Tilaajan erillishankintana on purku-, geotekninen-, akustiikka- ja palotekninen suunnittelu.",
"",
"Alustava aikataulu:",
"",
"- Suunnitteluty\u00f6 k\u00e4ynnistet\u00e4\u00e4n heti suunnittelijavalintojen j\u00e4lkeen.",
"",
"- Rakennuslupahakemus pyrit\u00e4\u00e4n j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n helmikuussa 2020. ",
"",
"- Urakkalaskentatasoiset suunnitelmat tulee olla valmiina toukokuussa 2020 ja rakennusvaihe aloitetaan lokakuussa 2020. ",
"",
"- Valmiit tilat luovutetaan k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle vaiheistettuna. Rakennuksen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 2022.",
"",
"- Lopullinen valmius (loppupurut tehty ja piha valmiina) kes\u00e4 2022.",
"",
"Suunnittelu laaditaan tiiviiss\u00e4 yhteisty\u00f6ss\u00e4 muiden suunnittelijoiden, rakennuttajan ja rakennuttamisteht\u00e4vist\u00e4 vastaavan organisaation kanssa. Suunnittelun ohjauksesta vastaa rakennuttaja edustajineen ja suunnittelun yhteensovittamisesta vastaa p\u00e4\u00e4suunnittelija.",
"",
"Rakennuttaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 suunnittelija ottaa suunnittelussa huomioon rakentamisen ty\u00f6turvallisuuden.",
"",
"Tilaaja voi perustelluista syist\u00e4 keskeytt\u00e4\u00e4 suunnittelun. Jos suunnittelu keskeytet\u00e4\u00e4n, maksetaan vain siihen menness\u00e4 tehdyst\u00e4 suunnitteluty\u00f6st\u00e4.",
"",
"Kopioinnit omaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ja matkakulut Salon seudulla tuli sis\u00e4llytt\u00e4\u00e4 tarjoukseen."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Tarjoajan hankkeeseen nime\u00e4mien vastuuhenkil\u00f6iden kokemus ja ty\u00f6panos",
"weighting": "30"
}
],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {
"weighting": "70"
},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"days": 0,
"months": 0,
"years": 0,
"beginDate": "2020-01-16T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Koska hankkeen haasteellinen aikataulu saattaa kasvattaa eri suunnitelmien yhteensopivuuden riski\u00e4, hankkeen suunnittelua ei oltu jaettu osiin. Tilaaja on harkintansa perusteella todennut, ett\u00e4 hankkeen toteuttaminen kokonaissuunnittelulla mahdollistaa hankkeen tiiviimm\u00e4n koordinoinnin."
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2020-01-16T00:00:00",
"contractTitle": "Perni\u00f6n Kirkonkyl\u00e4n koulun uudisrakennuksen kokonaissuunnittelun hankinta",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 6,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "RTC Vahanen Turku Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI16437143",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"town": "Turku",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 429000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 429000,
"currency": "EUR",
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"likelyToBeSubcontracted": true,
"valueOfSubcontract": {},
"subcontractingDescription": [
"Arkkitehtisuunnittelu, s\u00e4hk\u00f6suunnittelu, LVIA-suunnittelu."
],
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": true,
"countries": [],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "Salon kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0139533-1",
"nutsCodes": [
"FI1C1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 77",
"postalCode": "24101",
"town": "Salo",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.salo.fi",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Salon kaupunki pyysi tarjouksia Perni\u00f6n Kirkonkyl\u00e4n koulun uudisrakennuksen kokonaissuunnittelusta jaetun urakan kilpailuttamista varten tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteen\u00e4 olleiden asiakirjojen mukaisesti.",
"",
"Tarkempi kuvaus kohdassa II.2.4) Kuvaus hankinnasta."
],
"estimatedValue": {
"type": 1,
"value": 429000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "71000000",
"name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 429000,
"currency": "EUR"
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-01-30T07:00:14.4457567",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200129-005270",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-01-29T08:50:15.398137",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "021",
"no_doc_ojs": "2020\/S 021-046464",
"publication_date": "2020-01-30T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:046464-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": [
{
"name": "R614",
"valid": false,
"severity": "WARNING",
"message": "AWARD_CONTRACT[1][.\/\/NB_TENDERS_RECEIVED_SME=0, .\/\/SME]: S5-02-02: Number of tenders received from SMEs: should not be zero when a contractor (or all in a group) is an SME (S5-02-03)."
}
]
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 021-046464",
"previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 206-502306",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 1,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"payableDocuments": false,
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-037467",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-01-29T08:50:15.1613976",
"dateModified": "2020-01-30T07:00:14.4537257"
}