{
"id": 35996,
"procurementProjectId": 27368,
"parentId": 32259,
"noticeNumber": "2019-025654",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"Tarjouspyynn\u00f6n liitett\u00e4 6 \"Asiakkaat ja volyymit\" on t\u00e4smennetty teknisen virheen vuoksi liittyneiden asiakkaiden osalta siten, ett\u00e4 joidenkin asiakkaiden ja niiden alaorganisaatioiden nimi\u00e4 ja y-tunnuksia on t\u00e4smennetty mm. seuraavien osalta: Etel\u00e4-Suomen aluehallintovirasto, Finnvera Oyj, Traffic Management Finland Oy, Tampereen korkeakoulus\u00e4\u00e4ti\u00f6 sr, Valtion tieto- ja viestint\u00e4tekniikkakeskus Valtori, Poliisihallitus, Museovirasto, Teknologian tutkimuskeskus VTT Oy, Svenska Handelsh\u00f6gskolan - Hanken ja LAB Ammattikorkeakoulu Oy. \r\n\r\nTarjouspyynn\u00f6n liitett\u00e4 1b \"Palvelut ja niiden v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset\" (kohdat 3.1.1, 3.1.2 ja 5.1.1) sek\u00e4 2 \"Vertailutuotteet ja hintalomake\" (v\u00e4lilehdet 2, 3 ja 5) on t\u00e4smennetty. Katso tarkemmin t\u00e4smennysten sis\u00e4lt\u00f6 asiakirjasta \"Kysymykset ja vastaukset_13.1.2020.pdf\". \r\n\r\nTarjouspyynn\u00f6n vertailuhinnan sy\u00f6tt\u00f6solun ohjeistus on korjattu vastaamaan sille tarkoitettua solua \u201dH14\u201d.\r\n\r\nTarjoajille tiedoksi, ett\u00e4 mik\u00e4li tarjouspyynt\u00f6materiaalissa on ilmeisi\u00e4 virheit\u00e4, voi n\u00e4ist\u00e4 laittaa kommentit s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected] otsikolla \u201dEsitystekniikan laitteet ja palvelut 2020-2022 (2024), korjauspyynt\u00f6\u201d. Teknisiss\u00e4 ongelmissa tarjoajien tulee olla yhteydess\u00e4 Hanki-palvelua tuottavan Cloudia Oy:n tukipalveluun puh. 020 766 1075."
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 28909,
"title": "Esitystekniikan laitteet ja palvelut 2020-2022 (2024)",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "HANSEL PJ 00561",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": true,
"coPurchasers": [],
"validationState": 0,
"organisation": {
"id": "b19c4017-715f-4c61-2cfa-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Hansel Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0988084-1",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 1386",
"postalCode": "00101",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 294444200",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.hansel.fi",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Yhteishankintayksikk\u00f6",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {
"code": "32000000",
"name": "Radio-, televisio- ja viestint\u00e4- ja teleliikennelaitteet ja niihin liittyv\u00e4t laitteet",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "32300000",
"name": "Televisio- ja radiovastaanottimet, \u00e4\u00e4nen tai kuvan tallennus- tai toistolaitteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "38650000",
"name": "Valokuvauslaitteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "50340000",
"name": "Av-laitteiden ja optisten laitteiden korjaus ja huolto",
"vocCodes": []
},
{
"code": "51000000",
"name": "Asennuspalvelut (ohjelmistoja lukuun ottamatta)",
"vocCodes": []
},
{
"code": "32351000",
"name": "Av-laitteiden lis\u00e4varusteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "32350000",
"name": "Av-laitteiden osat",
"vocCodes": []
},
{
"code": "32320000",
"name": "Televisiovastaanottimet ja av-laitteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "32321200",
"name": "Av-laitteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "51310000",
"name": "Radio-, televisio- ja av-laitteiden asentaminen",
"vocCodes": []
},
{
"code": "50300000",
"name": "PC:iden, toimisto-, televiestint\u00e4- ja av-laitteiden korjaus, huolto ja muut palvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "32330000",
"name": "\u00c4\u00e4nen ja kuvan tallennus- ja toistolaitteet",
"vocCodes": []
},
{
"code": "30231320",
"name": "Kosketusn\u00e4yt\u00f6t",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"descrProcurement": [
"Katso kohta II.1.4.) Lyhyt kuvaus"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"days": 0,
"months": 24,
"years": 0,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Puitesopimukseen sis\u00e4ltyy optiona puitesopimuksen jatkaminen enint\u00e4\u00e4n kahdella (2) vuodella. Hansel Oy ilmoittaa option k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 kirjallisesti viimeist\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 (4) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4. Katso lis\u00e4tiedot \"II.2.14) Lis\u00e4tiedot\" ja puitesopimuksen kohdat 6.1 ja 6.2. "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0,
"optionsDays": 0,
"optionsMonths": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"additionalInformation": [
"Asiakaskohtainen sopimus voi olla voimassa enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta Hanselin ja toimittajan v\u00e4lisen puitesopimuksen p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen puitesopimuksen kohdassa 6.3 mainittujen palveluiden osalta ja mukaisesti. "
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=276273&tpk=978e64ff-2830-4f23-afa7-975f2b165b07",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=276273&tpk=978e64ff-2830-4f23-afa7-975f2b165b07",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 294444200"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena ovat esitystekniikan laitteet sek\u00e4 n\u00e4ihin liittyv\u00e4t palvelut. \r\n\r\nEsitystekniikan laitteilla tarkoitetaan laajasti \u00e4\u00e4nen, valon ja kuvan aistilliseen kokemukseen, tallennukseen ja toistoon tarvittavia laitteita ja lis\u00e4tarvikkeita. \r\n\r\nKatso tarkempi hankinnan kohteen kuvaus liitteist\u00e4 1a \"Hankinnan kohteen kuvaus\" ja 1b \"Palvelut ja niiden v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset\". "
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "32000000",
"name": "Radio-, televisio- ja viestint\u00e4- ja teleliikennelaitteet ja niihin liittyv\u00e4t laitteet",
"vocCodes": []
},
"defence": {
"nutsCodes": [],
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0
},
"renewals": {
"canBeRenewed": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"validationState": 0
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Katso hankinta-asiakirjat."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Katso hankinta-asiakirjat."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"PUITEJ\u00c4RJESTELYN LAAJUUS\r\n \r\nPuitej\u00e4rjestelyn arvioitu kokonaisarvo sopimuskaudella on 46 M\u20ac - 55 M\u20ac (alv 0 %). Luku on sitoumukseton arvio. Katso lis\u00e4ksi tarjouspyynn\u00f6n kohta \"Kokonaism\u00e4\u00e4r\u00e4 tai laajuus\" sek\u00e4 puitesopimuksen ja asiakaskohtaisen sopimuksen sopimuskautta koskeva puitesopimuksen luku 6.\r\n"
],
"defence": {
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"taxLegislationInfoProvided": false,
"environmentalProtectionInfoProvided": false,
"employmentProtectionInfoProvided": false
},
"validationState": 0
},
"datePublished": "2020-01-15T09:30:03.0513043",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200113-005457",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-01-13T09:26:09.3645708",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "011",
"no_doc_ojs": "2020\/S 011-021514",
"publication_date": "2020-01-16T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:021514-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 011-021514",
"previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 241-591154",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 5,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-01-27T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 6,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-01-27T12:30:00",
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": [
"Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen. "
]
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"disagreeWinnersPublish": false,
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-035996",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.1.4",
"label": "Hankinnan lyhyt kuvaus",
"oldText": [
"Hankinnan kohteena ovat esitystekniikan laitteet sek\u00e4 n\u00e4ihin liittyv\u00e4t palvelut. \n\nEsitystekniikan laitteilla tarkoitetaan laajasti \u00e4\u00e4nen, valon ja kuvan aistilliseen kokemukseen, tallennukseen ja toistoon tarvittavia laitteita ja lis\u00e4tarvikkeita. \n\nKatso tarkempi hankinnan kohteen kuvaus liitteist\u00e4 1a \"Hankinnan kohteen kuvaus\" ja 1b \"Palvelut ja niiden v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset\". "
],
"newText": [
"Hankinnan kohteena ovat esitystekniikan laitteet sek\u00e4 n\u00e4ihin liittyv\u00e4t palvelut. \r\n\r\nEsitystekniikan laitteilla tarkoitetaan laajasti \u00e4\u00e4nen, valon ja kuvan aistilliseen kokemukseen, tallennukseen ja toistoon tarvittavia laitteita ja lis\u00e4tarvikkeita. \r\n\r\nKatso tarkempi hankinnan kohteen kuvaus liitteist\u00e4 1a \"Hankinnan kohteen kuvaus\" ja 1b \"Palvelut ja niiden v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset\". "
]
},
{
"section": "II.1.6",
"label": "Tarjoukset voivat koskea",
"oldText": [
"Ei ilmoiteta"
],
"newText": [
"kaikkia osia"
]
},
{
"section": "IV.2.1",
"label": "Ilmoituksen numero EUVL:ss\u00e4",
"oldText": [
"2019\/S 183-445021"
],
"newText": [
"2019\/S 241-591154"
]
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2020-01-27T12:00:00",
"oldDate": "2020-01-24T12:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"label": "Tarjousten avaamista koskevat ehdot",
"newDate": "2020-01-27T12:30:00",
"oldDate": "2020-01-24T12:30:00"
},
{
"section": "VI.3",
"label": "Lis\u00e4tiedot",
"oldText": [
"PUITEJ\u00c4RJESTELYN LAAJUUS\n \nPuitej\u00e4rjestelyn arvioitu kokonaisarvo sopimuskaudella on 46 M\u20ac - 55 M\u20ac (alv 0 %). Luku on sitoumukseton arvio. Katso lis\u00e4ksi tarjouspyynn\u00f6n kohta \"Kokonaism\u00e4\u00e4r\u00e4 tai laajuus\" sek\u00e4 puitesopimuksen ja asiakaskohtaisen sopimuksen sopimuskautta koskeva puitesopimuksen luku 6.\n"
],
"newText": [
"PUITEJ\u00c4RJESTELYN LAAJUUS\r\n \r\nPuitej\u00e4rjestelyn arvioitu kokonaisarvo sopimuskaudella on 46 M\u20ac - 55 M\u20ac (alv 0 %). Luku on sitoumukseton arvio. Katso lis\u00e4ksi tarjouspyynn\u00f6n kohta \"Kokonaism\u00e4\u00e4r\u00e4 tai laajuus\" sek\u00e4 puitesopimuksen ja asiakaskohtaisen sopimuksen sopimuskautta koskeva puitesopimuksen luku 6.\r\n"
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"modifications": {
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"totalValue": {},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"reason": 0,
"increaseBeforeModifications": {},
"increaseAfterModifications": {},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [
{
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"contractor": {
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
"estimatedValue": {},
"contractValueType": 0,
"finalTotalValue": {},
"lowestOffer": {},
"highestOffer": {},
"annualOrMonthlyValue": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"valueOfSubcontractNotKnown": false,
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false,
"validationState": 0
}
],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-01-13T09:26:09.0896693",
"dateModified": "2020-01-16T07:00:01.3755707"
}