{
"id": 35481,
"procurementProjectId": 28490,
"noticeNumber": "2020-035481",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"type": 600,
"legalBasis": "32014L0025",
"project": {
"id": 28490,
"title": "HaminaKotka Satama Oy:n talvikunnossapidon puitej\u00e4rjestely",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 4,
"referenceNumber": "",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"creatorId": "5204f62e-0539-47e3-8cb7-8a254a3315cc",
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "3bcf4cd2-0819-4a8e-2d07-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "HaminaKotka Satama Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2380744-8",
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Merituulentie 424",
"postalCode": "48310",
"town": "Kotka",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 407266615",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Juha Kaunola \/ Kotkan kaupunki tekniset palvelut",
"mainUrl": "https:\/\/www.haminakotka.com",
"validationState": 0
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Satamatoiminta",
"mainActivityUtilities": 256,
"validationState": 2
},
"state": 1,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"defenceCategory": {
"code": "",
"name": ""
},
"disagreeToPublishNoticeBasedOnDefenceServiceCategory4": false,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false,
"dateCreated": "2020-01-08T11:24:42.1004937",
"dateModified": "2020-01-08T12:25:50.3790553"
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 3,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Haminan satama",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "50230000",
"name": "Teiden ja niihin liittyvien laitteiden korjaus, kunnossapito ja muut palvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "50225000",
"name": "Rautatieradan kunnossapito",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena ovat HaminaKotka Satama Oy:n satama-alueen, osa-alueen A, Haminan satama puitej\u00e4rjestelyn\u00e4 tuntity\u00f6n\u00e4 suoritettavat talvikunnossapitopalvelut talvikausittain ajalla marraskuu-huhtikuu. Varsinaisen sopimuskauden kesto on kaksi (2) vuotta. Lis\u00e4ksi hankintaan sis\u00e4ltyy kaksi (2) yhden (1) vuoden optiokautta.",
"",
"Osa-alueen A puitej\u00e4rjestelyyn valitaan yksi (1) sopimustoimittaja.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 ei sitoudu tiettyihin hankintam\u00e4\u00e4riin, vaan talvikunnossapitopalvelua hankitaan Hankintayksik\u00f6n tarpeen mukaan. Sopimus ei tuota palveluntuottajalle yksinoikeutta hankinnan kohteena olevien palveluiden suorittamiseen.",
"",
"Talvikunnossapitoty\u00f6t k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t",
"",
"1. Liikennev\u00e4ylien, laituri-, tie-, py\u00f6r\u00e4tie- ja kentt\u00e4alueiden lumity\u00f6t",
"",
"2. Lumenajon sataman lumenkaatopaikoille sek\u00e4 lumenkaatopaikkojen hoidon",
"",
"3. Hiekoituksen sek\u00e4 hiekan poiston",
"",
"Hiekoitushiekan hankkii HaminaKotka Satama Oy satama-alueelle urakoitsijan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Tilaaja suorittaa hiekan poistoa my\u00f6s omana ty\u00f6n\u00e4\u00e4n.",
"",
"4. Junanraiteiden rataharjauksen",
"",
"Tilaaja suorittaa rataharjausta my\u00f6s omana ty\u00f6n\u00e4\u00e4n.",
"",
"5. K\u00e4sin teht\u00e4vi\u00e4 lumit\u00f6it\u00e4.",
"",
"Talvikunnossapito on suoritettava viikonp\u00e4ivist\u00e4 ja vuorokaudenajoista riippumatta s\u00e4\u00e4n mukaan. Runsaankin lumentulon aikana alueiden on oltava koko ajan liikenn\u00f6it\u00e4v\u00e4ss\u00e4 kunnossa.",
"",
"Palvelun tuottamisen yksityiskohtia on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 2 olevassa Palvelukuvauksessa ja sen liitteiss\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Palvelun tuottamisessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4n kaluston k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottovuosi",
"weighting": "15 "
},
{
"criterion": "Palvelun tuottamisesta vastaavan henkil\u00f6n v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset ylitt\u00e4v\u00e4 kokemus",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [
{
"criterion": "",
"weighting": ""
}
],
"priceCriterion": {
"criterion": "",
"weighting": "70"
},
"criterion": [
""
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 429400,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Varsinaisen sopimuskauden kesto on kaksi (2) vuotta, eli talvikaudet 2019\u20132020 ja 2020\u20132021.",
"",
"Lis\u00e4ksi hankintaan sis\u00e4ltyy kaksi (2) yhden (1) vuoden optiokautta, koskien talvikausia 2021\u20132022 ja 2022\u20132023. "
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": ""
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2019-11-07T00:00:00",
"contractNumber": "2020-035481-001",
"contractTitle": "Sopimus HaminaKotka Satama Oy:n talvikunnossapitopalvelujen hankinnasta",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 2
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"contractId": "2020-035481-001-1",
"officialName": "Haminan Maansiirto Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1632792-1",
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Syv\u00e4satamantie 26 A",
"postalCode": "49460",
"town": "Hamina",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"mainUrl": "",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 429400,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {
"currency": ""
},
"subcontractingDescription": [],
"exAnteSubcontracting": {
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false
},
"pricePaidForBargainPurchases": {
"currency": "EUR"
},
"concessionRevenue": {
"currency": ""
},
"pricesAndPayments": {
"currency": ""
},
"concessionValueAdditionalInformation": []
}
},
"qualificationSystemDuration": {
"type": 0,
"renewal": false,
"necessaryFormalities": []
},
"validationState": 2
},
{
"title": "Mussalo ja J\u00e4nsk\u00e4",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "50230000",
"name": "Teiden ja niihin liittyvien laitteiden korjaus, kunnossapito ja muut palvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "50225000",
"name": "Rautatieradan kunnossapito",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena ovat HaminaKotka Satama Oy:n satama-alueen, osa-alueen B, Mussalo ja J\u00e4nsk\u00e4 puitej\u00e4rjestelyn\u00e4 tuntity\u00f6n\u00e4 suoritettavat talvikunnossapitopalvelut talvikausittain ajalla marraskuu-huhtikuu. Varsinaisen sopimuskauden kesto on kaksi (2) vuotta. Lis\u00e4ksi hankintaan sis\u00e4ltyy kaksi (2) yhden (1) vuoden optiokautta.",
"",
"Osa-alueen B puitej\u00e4rjestelyyn valitaan yksi (1) sopimustoimittaja.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 ei sitoudu tiettyihin hankintam\u00e4\u00e4riin, vaan talvikunnossapitopalvelua hankitaan Hankintayksik\u00f6n tarpeen mukaan. Sopimus ei tuota palveluntuottajalle yksinoikeutta hankinnan kohteena olevien palveluiden suorittamiseen.",
"",
"Talvikunnossapitoty\u00f6t k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t",
"",
"1. Liikennev\u00e4ylien, laituri-, tie-, py\u00f6r\u00e4tie- ja kentt\u00e4alueiden lumity\u00f6t",
"",
"2. Lumenajon sataman lumenkaatopaikoille sek\u00e4 lumenkaatopaikkojen hoidon",
"",
"3. Hiekoituksen sek\u00e4 hiekan poiston",
"",
"Hiekoitushiekan hankkii HaminaKotka Satama Oy urakoitsijan esitt\u00e4m\u00e4\u00e4n paikkaan satama-alueelle urakoitsijan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.",
"",
"4. Junanraiteiden rataharjauksen",
"",
"5. Junanraiteiden vaihteiden k\u00e4silumit\u00f6it\u00e4.",
"",
"Talvikunnossapito on suoritettava viikonp\u00e4ivist\u00e4 ja vuorokaudenajoista riippumatta s\u00e4\u00e4n mukaan. Runsaankin lumentulon aikana alueiden on oltava koko ajan liikenn\u00f6it\u00e4v\u00e4ss\u00e4 kunnossa.",
"",
"Palvelun tuottamisen yksityiskohtia on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 2 olevassa Palvelukuvauksessa ja sen liitteiss\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Palvelun tuottamisessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4n kaluston k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottovuosi",
"weighting": "15"
},
{
"criterion": "Palvelun tuottamisesta vastaavan henkil\u00f6n v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset ylitt\u00e4v\u00e4 kokemus",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [
{
"criterion": "",
"weighting": ""
}
],
"priceCriterion": {
"criterion": "",
"weighting": "70"
},
"criterion": [
""
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 478700,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Varsinaisen sopimuskauden kesto on kaksi (2) vuotta, eli talvikaudet 2019\u20132020 ja 2020\u20132021.",
"",
"Lis\u00e4ksi hankintaan sis\u00e4ltyy kaksi (2) yhden (1) vuoden optiokautta, koskien talvikausia 2021\u20132022 ja 2022\u20132023."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": ""
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2019-11-07T00:00:00",
"contractNumber": "2020-035481-002",
"contractTitle": "Sopimus HaminaKotka Satama Oy:n talvikunnossapitopalvelujen hankinnasta",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 1
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"contractId": "2020-035481-002-1",
"officialName": "Kreate Rata Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2591402-8",
"nutsCodes": [
"FI1C2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vanajantie 10 A",
"postalCode": "13110",
"town": "H\u00e4meenlinna",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"mainUrl": "",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
},
{
"contractId": "2020-035481-NaN-2",
"officialName": "Myyryn Sora ja Kuljetus Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0159705-6",
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Heinlahdentie 146",
"postalCode": "49200",
"town": "Heinlahti",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"mainUrl": "",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 478700,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {
"currency": ""
},
"subcontractingDescription": [],
"exAnteSubcontracting": {
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false
},
"pricePaidForBargainPurchases": {
"currency": "EUR"
},
"concessionRevenue": {
"currency": ""
},
"pricesAndPayments": {
"currency": ""
},
"concessionValueAdditionalInformation": []
}
},
"qualificationSystemDuration": {
"type": 0,
"renewal": false,
"necessaryFormalities": []
},
"validationState": 2
},
{
"title": "Hietanen ja Hietanen Etel\u00e4",
"lotNumber": "3",
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"quantityOrScope": [],
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "50230000",
"name": "Teiden ja niihin liittyvien laitteiden korjaus, kunnossapito ja muut palvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "50225000",
"name": "Rautatieradan kunnossapito",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena ovat HaminaKotka Satama Oy:n satama-alueen, osa-alueen C, Hietanen ja Hietanen Etel\u00e4 puitej\u00e4rjestelyn\u00e4 tuntity\u00f6n\u00e4 suoritettavat talvikunnossapitopalvelut talvikausittain ajalla marraskuu-huhtikuu. Varsinaisen sopimuskauden kesto on kaksi (2) vuotta. Lis\u00e4ksi hankintaan sis\u00e4ltyy kaksi (2) yhden (1) vuoden optiokautta.",
"",
"Osa-alueen C puitej\u00e4rjestelyyn valitaan yksi (1) sopimustoimittaja.",
"",
"Hankintayksikk\u00f6 ei sitoudu tiettyihin hankintam\u00e4\u00e4riin, vaan talvikunnossapitopalvelua hankitaan Hankintayksik\u00f6n tarpeen mukaan. Sopimus ei tuota palveluntuottajalle yksinoikeutta hankinnan kohteena olevien palveluiden suorittamiseen.",
"",
"Talvikunnossapitoty\u00f6t k\u00e4sitt\u00e4v\u00e4t",
"",
"1. Liikennev\u00e4ylien, laituri-, tie-, py\u00f6r\u00e4tie- ja kentt\u00e4alueiden lumity\u00f6t",
"",
"2. Lumenajon sataman lumenkaatopaikoille sek\u00e4 lumenkaatopaikkojen hoidon",
"",
"3. Hiekoituksen sek\u00e4 hiekan poiston",
"",
"Hiekoitushiekan hankkii HaminaKotka Satama Oy satama-alueelle urakoitsijan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.",
"",
"4. Junanraiteiden rataharjauksen",
"",
"5. Junanraiteiden vaihteiden k\u00e4silumit\u00f6it\u00e4.",
"",
"Talvikunnossapito on suoritettava viikonp\u00e4ivist\u00e4 ja vuorokaudenajoista riippumatta s\u00e4\u00e4n mukaan. Runsaankin lumentulon aikana alueiden on oltava koko ajan liikenn\u00f6it\u00e4v\u00e4ss\u00e4 kunnossa.",
"",
"Palvelun tuottamisen yksityiskohtia on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 2 olevassa Palvelukuvauksessa ja sen liitteiss\u00e4."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 5,
"qualityCriteria": [
{
"criterion": "Palvelun tuottamisessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4n kaluston k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottovuosi",
"weighting": "15"
},
{
"criterion": "Palvelun tuottamisesta vastaavan henkil\u00f6st\u00f6n kokemus",
"weighting": "15"
}
],
"costCriteria": [
{
"criterion": "",
"weighting": ""
}
],
"priceCriterion": {
"criterion": "",
"weighting": "70"
},
"criterion": [
""
],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 1478520,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": ""
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2019-11-07T00:00:00",
"contractNumber": "2020-035481-003",
"contractTitle": "Sopimus HaminaKotka Satama Oy:n talvikunnossapitopalvelujen hankinnasta",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 1
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"contractId": "2020-035481-003-1",
"officialName": "Kymen Tiekone Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0958226-2",
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Metsontie 6 A 1",
"postalCode": "48220",
"town": "Kotka",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"mainUrl": "",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 1478520,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {
"currency": ""
},
"subcontractingDescription": [],
"exAnteSubcontracting": {
"allOrCertainSubcontractsWillBeAwarded": false,
"shareOfContractWillBeSubcontracted": false
},
"pricePaidForBargainPurchases": {
"currency": "EUR"
},
"concessionRevenue": {
"currency": ""
},
"pricesAndPayments": {
"currency": ""
},
"concessionValueAdditionalInformation": []
}
},
"qualificationSystemDuration": {
"type": 0,
"renewal": false,
"necessaryFormalities": []
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"procurementDocumentsUrl": "",
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"electronicAddressToSendTenders": "",
"addressToSendTenders": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"electronicCommunicationInfoUrl": "",
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"specsAndAdditionalDocumentsAddress": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"electronicAccess": "",
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Haminakotka Satama Oy",
"email": "[email protected]",
"phone": ""
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena ovat HaminaKotka Satama Oy:n puitej\u00e4rjestelyn\u00e4 tuntity\u00f6n\u00e4 suoritettavat talvikunnossapitopalvelut."
],
"estimatedValue": {
"type": 0,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"estimatedValueCalculationMethod": [],
"mainCpvCode": {
"code": "50230000",
"name": "Teiden ja niihin liittyvien laitteiden korjaus, kunnossapito ja muut palvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 2386620,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"defence": {
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"nutsCodes": [],
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"subcontract": {
"tendererHasToIndicateShare": false,
"tendererHasToIndicateChange": false,
"caMayOblige": false,
"successfulTenderer": false,
"successfulTendererToSpecify": false
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionsDescription": [],
"optionType": 0
},
"totalQuantityOrScope": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"totalQuantity": [],
"renewals": {
"canBeRenewed": false,
"amount": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"subsequentContract": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
}
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"additionalInformation": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"qualificationSystemConditions": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"indicateProfession": [],
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationDefence": {
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"otherParticularConditions": [],
"personalSituationOfEconomicOperators": [],
"personalSituationOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperators": [],
"economicCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"economicCriteriaOfSubcontractors": [],
"economicCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperators": [],
"technicalCriteriaOfEconomicOperatorsMinimum": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractors": [],
"technicalCriteriaOfSubcontractorsMinimum": [],
"restrictedToShelteredWorkshops": false,
"restrictedToShelteredProgrammes": false,
"restrictedToParticularProfession": false,
"restrictedToParticularProfessionLaw": [],
"staffResponsibleForExecution": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [],
"requiredCertifications": [],
"additionalInformation": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"defence": {
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false,
"projectIdentification": []
},
"taxLegislationUrl": "",
"taxLegislationInfoProvided": false,
"taxLegislation": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"environmentalProtectionUrl": "",
"environmentalProtectionInfoProvided": false,
"environmentalProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
},
"employmentProtectionUrl": "",
"employmentProtectionInfoProvided": false,
"employmentProtection": {
"officialName": "",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "",
"postalCode": "",
"town": "",
"country": ""
},
"telephoneNumber": "",
"email": "",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "",
"validationState": 0
}
},
"validationState": 2
},
"datePublished": "2020-01-10T07:00:09.3902637",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20200109-005280",
"tedPublishRequestSentDate": "2020-01-09T08:49:05.4920236",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "007",
"no_doc_ojs": "2020\/S 007-012659",
"publication_date": "2020-01-10T08:00:00",
"ted_links": {
"fi": "http:\/\/ted.europa.eu\/udl?uri=TED:NOTICE:012659-2020:TEXT:FI:HTML"
}
},
"tedValidationErrors": [
{
"type": "TECH",
"items": [
{
"name": "T001",
"valid": true,
"message": "XML file is valid against XSD."
},
{
"name": "T002",
"valid": true,
"message": "Metadata could be retrieved from the XML file."
},
{
"name": "T003",
"valid": true,
"message": "Unique key is active."
}
]
},
{
"type": "VALIDATION_RULES",
"items": []
}
],
"noticeOjsNumber": "2020\/S 007-012659",
"previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 185-451382",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"contestParticipants": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverSevenYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0,
"currency": "",
"disagreeToBePublished": false,
"doesNotExceedNationalThreshold": false
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"frequencyAndValue": []
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"additionalInformationAboutElectronicAuction": [],
"namesOfParticipantsAlreadySelected": [],
"procurementGovernedByGPA": true,
"criteriaForEvaluationOfProjects": [],
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"urlNationalProcedure": "",
"mainFeaturesAward": [],
"defence": {
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"economicCriteriaTypes": 0,
"criteria": []
}
},
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"defence": {
"previousPublicationExists": false,
"previousPriorInformationNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousContractNoticeOjsNumber": false,
"previousContractNoticeOjsNumber": {
"number": ""
},
"hasPreviousExAnteOjsNumber": false,
"previousExAnteOjsNumber": {
"number": ""
},
"payableDocuments": false,
"documentPrice": {
"currency": ""
},
"paymentTermsAndMethods": [],
"languageType": 0,
"languages": [],
"otherLanguage": false,
"otherLanguages": ""
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"validationState": 0
},
"rewardsAndJury": {
"prizeAwarded": false,
"numberAndValueOfPrizes": [],
"detailsOfPayments": [],
"serviceContractAwardedToWinner": false,
"decisionOfTheJuryIsBinding": false,
"namesOfSelectedMembersOfJury": [],
"validationState": 0
},
"resultsOfContest": {
"contestWasTerminated": false,
"noPrizeType": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {
"login": "",
"customerLogin": "",
"tedNoDocExt": ""
},
"originalNoticeSentViaOther": "",
"participantsContemplated": 0,
"participantsSme": 0,
"participantsForeign": 0,
"disagreeParticipantCountPublish": false,
"winners": [],
"disagreeWinnersPublish": false,
"valueOfPrize": {
"currency": ""
},
"disagreeValuePublish": false,
"validationState": 0
},
"tedNoDocExt": "2020-035481",
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": false,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"nationalRegistrationNumber": "",
"department": "",
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
""
],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [],
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"currency": ""
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [],
"description": [],
"reason": 0,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {
"currency": ""
},
"increaseAfterModifications": {
"currency": ""
},
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"hilmaStatistics": {
"energyEfficiencyConsidered": false,
"innovationConsidered": false,
"smeParticipationConsidered": false,
"validationState": 0
},
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": []
},
"d2": {
"noTenders": false,
"pureResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"bargainPurchase": false,
"justification": []
},
"d3": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"otherServices": false,
"productsManufacturedForResearch": false,
"allTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"crisisUrgency": false,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"maritimeService": false,
"otherJustification": 0,
"justification": []
},
"d4": {
"noTenders": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"justification": []
},
"directNational": {
"purchaseType": 0,
"justification": []
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2020-01-08T11:24:42.5678943",
"dateModified": "2020-01-10T07:00:09.3925235"
}