{
"id": 34820,
"procurementProjectId": 27839,
"parentId": 34686,
"noticeNumber": "2019-024922",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "KORJAUSILMOITUS \/ Arkistojen muuton hankinta",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "3493\/02.08.00.01.00\/2019 (261041)",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "44a8c058-c9ff-4535-2d2e-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Salon kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0139533-1",
"nutsCodes": [
null
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 77",
"postalCode": "24101",
"town": "Salo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 27781",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.salo.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "98392000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 on korjattu 3.12.2019. Korjaus koskee tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 KORJATTU-merkinn\u00e4ll\u00e4 olevaa kohtaa.\n\nSalon kaupunki (Tilaaja) pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta arkistojen muuton kokonaishankinnasta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.\n\nHankinnan kohteena on Salon kaupungin arkistojen aineistojen muutto eri arkistotiloista p\u00e4\u00e4asiassa kaupungin Salo IoT Park Oy:lt\u00e4 vuokraamiin arkistotiloihin. Joitakin muuttoja tehd\u00e4\u00e4n my\u00f6s kaupungin muiden arkistotilojen v\u00e4lill\u00e4. Muutettavan aineiston m\u00e4\u00e4r\u00e4 on noin 2500 hyllymetri\u00e4. Muutot tehd\u00e4\u00e4n useassa eri er\u00e4ss\u00e4. Tilaajan ty\u00f6ntekij\u00e4t ovat paikalla sek\u00e4 l\u00e4hett\u00e4v\u00e4ss\u00e4 ett\u00e4 vastaanottavassa arkistotilassa muuttoa teht\u00e4ess\u00e4.\n\nHankinta toteutetaan kokonaishankintana eli osatarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4 vaan tarjouksen tulee koskea kaikkien tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitettujen kohteiden (l\u00e4hett\u00e4vien arkistotilojen) muuttoja.\n\nAIKATAULU:\nAlustava muuttoaikataulu on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevassa muuttosuunnitelmassa. Alustavana aikatauluna on, ett\u00e4 muutot aloitetaan helmikuun 2020 alussa ja ett\u00e4 kaikki muutot tehd\u00e4\u00e4n elokuun 2020 loppuun menness\u00e4. \n\nTilaaja varaa oikeuden muuttaa alustavaa muuttoaikataulua, mik\u00e4li Salon kaupungin IoT Park Oy:lt\u00e4 vuokraamat arkistotilat eiv\u00e4t valmistu tai mik\u00e4li niit\u00e4 ei ole vastaanottotarkastuksessa hyv\u00e4ksytty ennen tammikuun 2020 loppua. Lopullinen muuttoaikataulu sovitaan ja vahvistetaan hankinnan toteuttajaksi valitun toimittajan kanssa. Lopullinen muuttoaikataulu laaditaan siten, ett\u00e4 kaupunginarkiston tietopalvelu pystyt\u00e4\u00e4n hoitamaan samanaikaisesti ja huomioidaan muutoinkin k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 oleva ty\u00f6voima.\n\nKOHTEET:\nSalo IoT Park Oy:n arkistotilat sijaitsevat maan tasalla, ja arkistotilat ovat kynnyksett\u00f6mi\u00e4, tai ne on varustettu luiskin (tai rampein). Muut muutettavat arkistotilat on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevassa muuttosuunnitelmassa.\n\nKATSELMUS:\nTilaaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tarjoaja osallistuu arkistotilojen katselmukseen ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n j\u00e4rjestelyist\u00e4 johtuen tarjoajaa voi katselmuksessa edustaa vain yksi henkil\u00f6. Katselmus pidet\u00e4\u00e4n 11.12.2019 klo 8.00 alkaen. Mik\u00e4li katselmukseen ilmoittautuu odotettua enemm\u00e4n tarjoajia, Tilaaja varaa oikeuden jakaa katselmuksen kahdelle p\u00e4iv\u00e4lle, jolloin toinen katselmus pidet\u00e4\u00e4n 13.12.2019 klo 8.00 alkaen. \n\nKatselmus voidaan jakaa kahdelle p\u00e4iv\u00e4lle joko niin, ett\u00e4 osa tarjoajista kutsutaan 11.12.2019 pidett\u00e4v\u00e4\u00e4n katselmukseen ja osa tarjoajista 13.12.2019 pidett\u00e4v\u00e4\u00e4n katselmukseen, tai niin, ett\u00e4 osa arkistotiloista katselmoidaan 11.12.2019 ja osa 13.12.2019, jolloin tilaaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tarjoaja osallistuu kumpaakin katselmusp\u00e4iv\u00e4\u00e4n. Mik\u00e4li katselmus jaetaan kahteen p\u00e4iv\u00e4\u00e4n, tarjoajaa voi katselmusp\u00e4iviss\u00e4 edustaa eri henkil\u00f6.\n\nKatselmuksen aikataulu on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 2. Mik\u00e4li katselmus jaetaan kahdelle p\u00e4iv\u00e4lle tai mik\u00e4li aikatauluun on tarve tehd\u00e4 muita muutoksia, Tilaaja toimittaa uuden aikataulun s\u00e4hk\u00f6postitse katselmukseen osallistujiksi ilmoitetuille henkil\u00f6ille 9.12.2019 klo 12.00 menness\u00e4.\n\nKORJATTU: Katselmukseen on ilmoittauduttava 4.12.2019 klo 15.45 menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected]. Viestin otsikkona tulee olla \"Katselmus arkistotilamuutto\" ja viestiss\u00e4 tarjoajan tulee ilmoittaa katselmukseen osallistuvan henkil\u00f6n nimi, puhelinnumero ja s\u00e4hk\u00f6postiosoite sek\u00e4 vastaavat tiedot varahenkil\u00f6n tai varahenkil\u00f6iden osalta. Tarjoajalle ei makseta korvausta katselmukseen osallistumisesta. \n\nArkistotiloista ei ole sallittua ottaa valokuvia tai videokuvaa. Arkistotilojen ulkopuolelta portaista, kynnyksist\u00e4, hisseist\u00e4 yms. kuvia saa ottaa.\n\nKatselmukseen osallistuvat henkil\u00f6t allekirjoittavat vaitiolositoumuksen. Vaitiolositoumuksessa katselmukseen osallistuvat henkil\u00f6t sitoutuvat pit\u00e4m\u00e4\u00e4n salassa tiedot, jotka ovat lain viranomaisen toiminnan julkisuudesta tai muun lain nojalla s\u00e4\u00e4detty salassa pidett\u00e4viksi ja olemaan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 n\u00e4it\u00e4 tietoja omaksi tai toisen hy\u00f6dyksi tai toisen vahingoksi."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-02-01T00:00:00",
"endDate": "2020-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/salo?id=261041&tpk=3aff9e63-a94a-4f79-b347-d5d3d7bfd379",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 27781"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "98392000",
"name": "Siirto- ja muuttopalvelut",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Ilmenev\u00e4t tarjouspyynn\u00f6st\u00e4"
],
"requiredCertifications": [
"Ilmenev\u00e4t tarjouspyynn\u00f6st\u00e4"
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Korjausilmoituksella jatketaan katselmukseen ilmoittautumisen m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaa 4.12.2019 klo 15.45 saakka."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-12-03T11:09:49",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"previousNoticeOjsNumber": "2019-024075",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-01-07T12:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.1.1",
"label": "Otsikko",
"oldText": [
"Arkistojen muuton hankinta"
],
"newText": [
"KORJAUSILMOITUS \/ Arkistojen muuton hankinta"
]
},
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"lotNumber": "1",
"oldText": [
"Salon kaupunki (Tilaaja) pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta arkistojen muuton kokonaishankinnasta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.\n\nHankinnan kohteena on Salon kaupungin arkistojen aineistojen muutto eri arkistotiloista p\u00e4\u00e4asiassa kaupungin Salo IoT Park Oy:lt\u00e4 vuokraamiin arkistotiloihin. Joitakin muuttoja tehd\u00e4\u00e4n my\u00f6s kaupungin muiden arkistotilojen v\u00e4lill\u00e4. Muutettavan aineiston m\u00e4\u00e4r\u00e4 on noin 2500 hyllymetri\u00e4. Muutot tehd\u00e4\u00e4n useassa eri er\u00e4ss\u00e4. Tilaajan ty\u00f6ntekij\u00e4t ovat paikalla sek\u00e4 l\u00e4hett\u00e4v\u00e4ss\u00e4 ett\u00e4 vastaanottavassa arkistotilassa muuttoa teht\u00e4ess\u00e4.\n\nHankinta toteutetaan kokonaishankintana eli osatarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4 vaan tarjouksen tulee koskea kaikkien tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitettujen kohteiden (l\u00e4hett\u00e4vien arkistotilojen) muuttoja.\n\nAIKATAULU:\nAlustava muuttoaikataulu on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevassa muuttosuunnitelmassa. Alustavana aikatauluna on, ett\u00e4 muutot aloitetaan helmikuun 2020 alussa ja ett\u00e4 kaikki muutot tehd\u00e4\u00e4n elokuun 2020 loppuun menness\u00e4. \n\nTilaaja varaa oikeuden muuttaa alustavaa muuttoaikataulua, mik\u00e4li Salon kaupungin IoT Park Oy:lt\u00e4 vuokraamat arkistotilat eiv\u00e4t valmistu tai mik\u00e4li niit\u00e4 ei ole vastaanottotarkastuksessa hyv\u00e4ksytty ennen tammikuun 2020 loppua. Lopullinen muuttoaikataulu sovitaan ja vahvistetaan hankinnan toteuttajaksi valitun toimittajan kanssa. Lopullinen muuttoaikataulu laaditaan siten, ett\u00e4 kaupunginarkiston tietopalvelu pystyt\u00e4\u00e4n hoitamaan samanaikaisesti ja huomioidaan muutoinkin k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 oleva ty\u00f6voima.\n\nKOHTEET:\nSalo IoT Park Oy:n arkistotilat sijaitsevat maan tasalla, ja arkistotilat ovat kynnyksett\u00f6mi\u00e4, tai ne on varustettu luiskin (tai rampein). Muut muutettavat arkistotilat on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevassa muuttosuunnitelmassa.\n\nKATSELMUS:\nTilaaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tarjoaja osallistuu arkistotilojen katselmukseen ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n j\u00e4rjestelyist\u00e4 johtuen tarjoajaa voi katselmuksessa edustaa vain yksi henkil\u00f6. Katselmus pidet\u00e4\u00e4n 11.12.2019 klo 8.00 alkaen. Mik\u00e4li katselmukseen ilmoittautuu odotettua enemm\u00e4n tarjoajia, Tilaaja varaa oikeuden jakaa katselmuksen kahdelle p\u00e4iv\u00e4lle, jolloin toinen katselmus pidet\u00e4\u00e4n 13.12.2019 klo 8.00 alkaen. \n\nKatselmus voidaan jakaa kahdelle p\u00e4iv\u00e4lle joko niin, ett\u00e4 osa tarjoajista kutsutaan 11.12.2019 pidett\u00e4v\u00e4\u00e4n katselmukseen ja osa tarjoajista 13.12.2019 pidett\u00e4v\u00e4\u00e4n katselmukseen, tai niin, ett\u00e4 osa arkistotiloista katselmoidaan 11.12.2019 ja osa 13.12.2019, jolloin tilaaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tarjoaja osallistuu kumpaakin katselmusp\u00e4iv\u00e4\u00e4n. Mik\u00e4li katselmus jaetaan kahteen p\u00e4iv\u00e4\u00e4n, tarjoajaa voi katselmusp\u00e4iviss\u00e4 edustaa eri henkil\u00f6.\n\nKatselmuksen aikataulu on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 2. Mik\u00e4li katselmus jaetaan kahdelle p\u00e4iv\u00e4lle tai mik\u00e4li aikatauluun on tarve tehd\u00e4 muita muutoksia, Tilaaja toimittaa uuden aikataulun s\u00e4hk\u00f6postitse katselmukseen osallistujiksi ilmoitetuille henkil\u00f6ille 9.12.2019 klo 12.00 menness\u00e4.\n\nKatselmukseen on ilmoittauduttava 2.12.2019 klo 12.00 menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected]. Viestin otsikkona tulee olla \"Katselmus arkistotilamuutto\" ja viestiss\u00e4 tarjoajan tulee ilmoittaa katselmukseen osallistuvan henkil\u00f6n nimi, puhelinnumero ja s\u00e4hk\u00f6postiosoite sek\u00e4 vastaavat tiedot varahenkil\u00f6n tai varahenkil\u00f6iden osalta. Tarjoajalle ei makseta korvausta katselmukseen osallistumisesta. \n\nArkistotiloista ei ole sallittua ottaa valokuvia tai videokuvaa. Arkistotilojen ulkopuolelta portaista, kynnyksist\u00e4, hisseist\u00e4 yms. kuvia saa ottaa.\n\nKatselmukseen osallistuvat henkil\u00f6t allekirjoittavat vaitiolositoumuksen. Vaitiolositoumuksessa katselmukseen osallistuvat henkil\u00f6t sitoutuvat pit\u00e4m\u00e4\u00e4n salassa tiedot, jotka ovat lain viranomaisen toiminnan julkisuudesta tai muun lain nojalla s\u00e4\u00e4detty salassa pidett\u00e4viksi ja olemaan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 n\u00e4it\u00e4 tietoja omaksi tai toisen hy\u00f6dyksi tai toisen vahingoksi."
],
"newText": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 on korjattu 3.12.2019. Korjaus koskee tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 KORJATTU-merkinn\u00e4ll\u00e4 olevaa kohtaa.\n\nSalon kaupunki (Tilaaja) pyyt\u00e4\u00e4 tarjousta arkistojen muuton kokonaishankinnasta t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n ja sen liitteiden mukaisesti.\n\nHankinnan kohteena on Salon kaupungin arkistojen aineistojen muutto eri arkistotiloista p\u00e4\u00e4asiassa kaupungin Salo IoT Park Oy:lt\u00e4 vuokraamiin arkistotiloihin. Joitakin muuttoja tehd\u00e4\u00e4n my\u00f6s kaupungin muiden arkistotilojen v\u00e4lill\u00e4. Muutettavan aineiston m\u00e4\u00e4r\u00e4 on noin 2500 hyllymetri\u00e4. Muutot tehd\u00e4\u00e4n useassa eri er\u00e4ss\u00e4. Tilaajan ty\u00f6ntekij\u00e4t ovat paikalla sek\u00e4 l\u00e4hett\u00e4v\u00e4ss\u00e4 ett\u00e4 vastaanottavassa arkistotilassa muuttoa teht\u00e4ess\u00e4.\n\nHankinta toteutetaan kokonaishankintana eli osatarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4 vaan tarjouksen tulee koskea kaikkien tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitettujen kohteiden (l\u00e4hett\u00e4vien arkistotilojen) muuttoja.\n\nAIKATAULU:\nAlustava muuttoaikataulu on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevassa muuttosuunnitelmassa. Alustavana aikatauluna on, ett\u00e4 muutot aloitetaan helmikuun 2020 alussa ja ett\u00e4 kaikki muutot tehd\u00e4\u00e4n elokuun 2020 loppuun menness\u00e4. \n\nTilaaja varaa oikeuden muuttaa alustavaa muuttoaikataulua, mik\u00e4li Salon kaupungin IoT Park Oy:lt\u00e4 vuokraamat arkistotilat eiv\u00e4t valmistu tai mik\u00e4li niit\u00e4 ei ole vastaanottotarkastuksessa hyv\u00e4ksytty ennen tammikuun 2020 loppua. Lopullinen muuttoaikataulu sovitaan ja vahvistetaan hankinnan toteuttajaksi valitun toimittajan kanssa. Lopullinen muuttoaikataulu laaditaan siten, ett\u00e4 kaupunginarkiston tietopalvelu pystyt\u00e4\u00e4n hoitamaan samanaikaisesti ja huomioidaan muutoinkin k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 oleva ty\u00f6voima.\n\nKOHTEET:\nSalo IoT Park Oy:n arkistotilat sijaitsevat maan tasalla, ja arkistotilat ovat kynnyksett\u00f6mi\u00e4, tai ne on varustettu luiskin (tai rampein). Muut muutettavat arkistotilat on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevassa muuttosuunnitelmassa.\n\nKATSELMUS:\nTilaaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tarjoaja osallistuu arkistotilojen katselmukseen ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n j\u00e4rjestelyist\u00e4 johtuen tarjoajaa voi katselmuksessa edustaa vain yksi henkil\u00f6. Katselmus pidet\u00e4\u00e4n 11.12.2019 klo 8.00 alkaen. Mik\u00e4li katselmukseen ilmoittautuu odotettua enemm\u00e4n tarjoajia, Tilaaja varaa oikeuden jakaa katselmuksen kahdelle p\u00e4iv\u00e4lle, jolloin toinen katselmus pidet\u00e4\u00e4n 13.12.2019 klo 8.00 alkaen. \n\nKatselmus voidaan jakaa kahdelle p\u00e4iv\u00e4lle joko niin, ett\u00e4 osa tarjoajista kutsutaan 11.12.2019 pidett\u00e4v\u00e4\u00e4n katselmukseen ja osa tarjoajista 13.12.2019 pidett\u00e4v\u00e4\u00e4n katselmukseen, tai niin, ett\u00e4 osa arkistotiloista katselmoidaan 11.12.2019 ja osa 13.12.2019, jolloin tilaaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tarjoaja osallistuu kumpaakin katselmusp\u00e4iv\u00e4\u00e4n. Mik\u00e4li katselmus jaetaan kahteen p\u00e4iv\u00e4\u00e4n, tarjoajaa voi katselmusp\u00e4iviss\u00e4 edustaa eri henkil\u00f6.\n\nKatselmuksen aikataulu on kuvattu tarjouspyynn\u00f6n liitteess\u00e4 2. Mik\u00e4li katselmus jaetaan kahdelle p\u00e4iv\u00e4lle tai mik\u00e4li aikatauluun on tarve tehd\u00e4 muita muutoksia, Tilaaja toimittaa uuden aikataulun s\u00e4hk\u00f6postitse katselmukseen osallistujiksi ilmoitetuille henkil\u00f6ille 9.12.2019 klo 12.00 menness\u00e4.\n\nKORJATTU: Katselmukseen on ilmoittauduttava 4.12.2019 klo 15.45 menness\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse osoitteeseen [email protected]. Viestin otsikkona tulee olla \"Katselmus arkistotilamuutto\" ja viestiss\u00e4 tarjoajan tulee ilmoittaa katselmukseen osallistuvan henkil\u00f6n nimi, puhelinnumero ja s\u00e4hk\u00f6postiosoite sek\u00e4 vastaavat tiedot varahenkil\u00f6n tai varahenkil\u00f6iden osalta. Tarjoajalle ei makseta korvausta katselmukseen osallistumisesta. \n\nArkistotiloista ei ole sallittua ottaa valokuvia tai videokuvaa. Arkistotilojen ulkopuolelta portaista, kynnyksist\u00e4, hisseist\u00e4 yms. kuvia saa ottaa.\n\nKatselmukseen osallistuvat henkil\u00f6t allekirjoittavat vaitiolositoumuksen. Vaitiolositoumuksessa katselmukseen osallistuvat henkil\u00f6t sitoutuvat pit\u00e4m\u00e4\u00e4n salassa tiedot, jotka ovat lain viranomaisen toiminnan julkisuudesta tai muun lain nojalla s\u00e4\u00e4detty salassa pidett\u00e4viksi ja olemaan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 n\u00e4it\u00e4 tietoja omaksi tai toisen hy\u00f6dyksi tai toisen vahingoksi."
]
},
{
"section": "VI.3",
"label": "Lis\u00e4tiedot",
"oldText": [],
"newText": [
"Korjausilmoituksella jatketaan katselmukseen ilmoittautumisen m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaa 4.12.2019 klo 15.45 saakka."
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T16:29:32.0801548",
"dateModified": "2020-01-08T23:37:29.4890617"
}