{ "id": 34765, "procurementProjectId": 27359, "parentId": 32257, "noticeNumber": "2019-026304", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [ "Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 ja tarjouspyynt\u00f6asiakirjoja muutetaan seuraavasti:\n\n1. Tarjouspyynn\u00f6n liitteen 1 Asiakkaat ja hankintavolyymit volyymitietoja on tarkennettu seuraavien organisaatioiden osalta \n- Valtiotalouden tarkastusvirasto\n- Tornion Ty\u00f6voimalas\u00e4\u00e4ti\u00f6\n- Tapio Oy\n- Maahanmuuttovirasto\n- Oikeuskanslerin virasto\n- Valtion taloudellinen tutkimuskeskus\n\n2. Tarjousten kieli: Tarjoukset tulee toimittaa suomenkielisin\u00e4. Tarjouksen liitteet voivat olla suomen- tai englanninkielisi\u00e4.\n\n " ], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 200, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 0, "title": "Matkatoimistopalvelut 2020 - 2024", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "referenceNumber": "HANSEL PJ 10467", "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 2, "organisation": { "id": "b19c4017-715f-4c61-2cfa-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Hansel Oy", "nationalRegistrationNumber": "0988084-1", "nutsCodes": [ "FI1B1" ], "postalAddress": { "streetAddress": "PL 1386", "postalCode": "00101", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 294444200", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.hansel.fi", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 0, "contractingType": 0, "mainActivity": 0, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 0, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": false, "quantityOfLots": 0, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 2 }, "objectDescriptions": [], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 0, "additionalInformationAddress": { "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 2 }, "contactPerson": { "email": "[email protected]", "phone": "+358 294444200" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Hankinnan kohteena ovat ty\u00f6-, virka- ja ryhm\u00e4matkustukseen liittyv\u00e4t varauspalvelut sek\u00e4 muut matkahallintoa tukevat palvelut." ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "mainCpvCode": { "code": "63510000", "name": "Matkatoimistopalvelut ja vastaavat palvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 0 }, "validationState": 2 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 2 }, "datePublished": "2019-12-20T17:15:38", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20191220-005793", "tedPublishRequestSentDate": "2019-12-19T00:00:00", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "2019\/S 247-610640", "no_doc_ojs": "2019\/S 247-610640", "publication_date": "2019-12-23T10:00:00", "ted_links": {} }, "tedValidationErrors": [], "noticeOjsNumber": "2019\/S 247-610640", "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tenderOpeningConditions": {}, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 2 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [ { "section": "VI.3", "label": "Lis\u00e4tiedot", "oldText": [ "PUITEJ\u00c4RJESTELYN LAAJUUS \n\nPuitej\u00e4rjestelyn arvioitu kokonaisarvo sopimuskauden ajalta on 14 M\u20ac - 19 M\u20ac (ilman arvonlis\u00e4veroa). Luku on sitoumukseton arvio. Katso lis\u00e4ksi tarjouspyynn\u00f6n kohta \"Kokonaism\u00e4\u00e4r\u00e4 tai laajuus\", jossa on kuvattu tarkemmin puitej\u00e4rjestelyn laajuutta. \n" ], "newText": [ "PUITEJ\u00c4RJESTELYN LAAJUUS \n\nPuitej\u00e4rjestelyn arvioitu kokonaisarvo sopimuskauden ajalta on 14 M\u20ac - 19 M\u20ac (ilman arvonlis\u00e4veroa). Luku on sitoumukseton arvio. Katso lis\u00e4ksi tarjouspyynn\u00f6n kohta \"Kokonaism\u00e4\u00e4r\u00e4 tai laajuus\", jossa on kuvattu tarkemmin puitej\u00e4rjestelyn laajuutta. \n\nTARJOUSTEN KIELI\n\nTarjoukset tulee toimittaa suomenkielisin\u00e4. Tarjouksen liitteet voivat olla suomen- tai englanninkielisi\u00e4. \n" ] } ], "isCorrigendum": true, "isMigrated": true, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "validationState": 0 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 2 }, "contractAwardsDefence": [], "annexes": { "d1": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "suppliesManufacturedForResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0 } }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2019-12-31T16:18:29.7804982", "dateModified": "2020-01-08T23:40:12.6499817" }