{
"id": 34487,
"procurementProjectId": 27758,
"noticeNumber": "2019-023155",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Product migration subscription",
"type": 2000,
"legalBasis": "32014L0025",
"project": {
"id": 0,
"title": "Muutosilmoitus - Tampereen raitiotie, projektiallianssi",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 4,
"referenceNumber": "TRE:7789\/2014",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "dec765d8-68ce-461e-2e59-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Tampereen Raitiotie Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2802791-8",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"town": "Tampere",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.tampereenratikka.fi\/",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71000000",
"name": "",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71322500",
"name": "",
"vocCodes": []
},
{
"code": "50000000",
"name": "",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinta koskee uuden raitiotien rakentamishanketta, johon sis\u00e4ltyy muun muassa raitiotien, ratateknisten j\u00e4rjestelmien ja varikon rakentaminen ja suunnittelu sek\u00e4 niihin liittyvi\u00e4 tie- ja katuj\u00e4rjestelyj\u00e4 sek\u00e4 johto- ja laitesiirtoja. Hankinta toteutetaan projektiallianssina, jossa valittu sopimuskumppani toteuttaa hankkeen suunnittelun ja rakentamisen yhteistoiminnassa Tampereen kaupungin kanssa. Hankintaan sis\u00e4ltyy my\u00f6s yleissuunnitelman ulkopuolista raitiotien rakentamiseen liittyv\u00e4\u00e4 tie- ja katurakentamista sek\u00e4 johto- ja laiterakentamista kaupungin p\u00e4\u00e4tt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 laajuudessa. Raitiotien toteutus ja sen vaiheistus suunnitellaan tarkemmin hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen j\u00e4lkeen k\u00e4ynnistyv\u00e4ss\u00e4 allianssin kehitysvaiheessa. Hankinta sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 optiona raitiotien yll\u00e4pidon."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"days": 0,
"months": 0,
"beginDate": "2016-11-29T00:00:00",
"endDate": "2021-05-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {}
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2016-11-29T00:00:00",
"contractNumber": "1",
"contractTitle": "Tampereen raitiotie, projektiallianssisopimus",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "NRC Group Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "10078223",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 2
},
{
"officialName": "YIT Suomi Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1565583-5",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 2
},
{
"officialName": "P\u00f6yry Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0625905-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Sweco Infra & Rail Oy ",
"nationalRegistrationNumber": "2998506-9",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 2
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 219018462,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": true
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"proportionOfValue": 0,
"subcontractingDescription": [],
"pricePaidForBargainPurchases": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [
null
],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "45234121",
"name": "Raitiotieverkon ty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Allianssisopimuksen tilaajana on ollut Tampereen kaupunki ja palveluntuottajina NRC Finland Oy, YIT Suomi Oy sek\u00e4 P\u00f6yry Finland Oy. Sopimus on siirretty siirtosopimuksella Tampereen Raitiotie Oy:lle 21.12.2017. NRC Finland Oy:n nimi on vaihtunut NRC Group Finland Oy:ksi. Lis\u00e4ksi yritysten sis\u00e4isten teht\u00e4v\u00e4n siirtojen vuoksi allianssisopimukseen on lis\u00e4tty uusi osapuoli Sweco Infra & Rail Oy."
],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-11-27T17:15:03",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20191127-005455",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-11-26T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 230-563638",
"no_doc_ojs": "2019\/S 230-563638",
"publication_date": "2019-11-28T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 230-563638",
"previousNoticeOjsNumber": "2015\/S 177-320177",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "45234121",
"name": "Raitiotieverkon ty\u00f6t"
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Raitiotiej\u00e4rjestelm\u00e4n rakentaminen Raitiotiej\u00e4rjestelm\u00e4n rakentaminen keskustasta etel\u00e4n suuntaan Hatanp\u00e4\u00e4n valtatiest\u00e4 v\u00e4lille koskipuisto - Tampereen valtatie."
],
"timeFrame": {
"type": 3,
"days": 0,
"months": 0,
"beginDate": "2019-12-10T00:00:00",
"endDate": "2021-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"value": 240779443,
"currency": "EUR"
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": true,
"contractors": [
{
"officialName": "NRC Group Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1007822-3",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 2
}
],
"description": [
"Raitiotiej\u00e4rjestelm\u00e4n suunnittelu keskustasta etel\u00e4n suuntaan Hatanp\u00e4\u00e4n valtatiest\u00e4 v\u00e4lille koskipuisto - Tampereen valtatie 800.000 euroa",
"Raitiotiej\u00e4rjestelm\u00e4n rakentaminen keskustasta etel\u00e4n suuntaan Hatanp\u00e4\u00e4n valtatiest\u00e4 v\u00e4lille koskipuisto - Tampereen valtatie. Hinta 20.960.981 euroa."
],
"reason": 1,
"reasonDescriptionEconomic": [
"Tilaajalla on tarve raitiotiej\u00e4rjestelm\u00e4n muutossuunnittelulle. Kahden linjan p\u00e4\u00e4tt\u00e4minen samaan paikkaan Pyynikintorille on todettu riskialttiiksi ratkaisuksi. Toisen linjan k\u00e4\u00e4nt\u00e4minen mahdollistaa Pirkankadun jatkeen rakentamisesta luopumisen, jolla on merkitt\u00e4v\u00e4 s\u00e4\u00e4st\u00f6vaikutus. Linjan k\u00e4\u00e4nt\u00e4minen Hatanp\u00e4\u00e4n valtatien linja-autoasemalle minimoi rakentamisen aiheuttaman haitan keskusta-alueella. N\u00e4in my\u00f6s Tampereen Kansi-areenan saavutettavuus paranee. Sopimuskumppanin vaihtaminen ei ole mahdollista, koska raitiotieallianssi tulee rakentamaan samalla ty\u00f6maa-alueella, eik\u00e4 samalle ty\u00f6maa-alueelle voida liitt\u00e4\u00e4 toista erillist\u00e4 urakkaa. Raitiotiej\u00e4rjestelm\u00e4n toimivuuden ja ty\u00f6maan turvallisuuden varmistaminen edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 suunnittelijat ja rakentajat ovat samoja kuin varsinaisessa raitiotieprojektissa. Mahdollinen uusien toimijoiden kilpailuttaminen aiheuttaisi tilaajalle merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 haittaa ja kustannusten merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4llekk\u00e4isyytt\u00e4 usealla eri tavalla."
],
"reasonDescriptionCircumstances": [],
"increaseBeforeModifications": {
"value": 219818462,
"currency": "EUR"
},
"increaseAfterModifications": {
"value": 240779443,
"currency": "EUR"
},
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
},
"d2": {
"noTenders": false,
"pureResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"bargainPurchase": false,
"justification": []
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T16:16:54.6595784",
"dateModified": "2020-01-08T23:40:13.6541456"
}