{
    "id": 34455,
    "procurementProjectId": 27741,
    "noticeNumber": "2019-023035",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 1500,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Ultrakorkean suorituskyvyn nestekromatografi- kvadrupoli-lentoaikamassaspektrometri (UHPLC-QTOF\/MS) sek\u00e4 laitehallintaohjelmisto",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "a91d5663-a097-4ca1-2e3f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Terveyden ja hyvinvoinnin laitos",
                "nationalRegistrationNumber": "2229500-6",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 30",
                    "postalCode": "00271",
                    "town": "Helsinki",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 295246000",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Teemu Gunnar",
                "mainUrl": "http:\/\/www.thl.fi\/",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 2,
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 32,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "38000000",
                    "name": "Laboratoriolaitteet, optiset ja tarkkuuslaitteet (lukuun ottamatta silm\u00e4laseja)",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Yksikk\u00f6\u00f6n siirtyy liikkeenluovutuksella antidopingtutkimukset, jossa siirtyv\u00e4t muun muassa toimintaan tarvittava henkil\u00f6st\u00f6, laitteet ja menetelm\u00e4t. Siirron p\u00e4\u00e4periaatteena ja menettelytapana on hankintayksik\u00f6n ulkopuolelta annetusta aikapaineesta johtuen siirt\u00e4\u00e4 toiminta sellaisenaan hankintayksik\u00f6lle ja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 esimerkiksi siirtyvi\u00e4 analyysimenetelmi\u00e4 sellaisenaan ilman muokkausta siirtym\u00e4vaiheen yli. Siirto on kansainv\u00e4lisen antidopingj\u00e4rjest\u00f6n WADA:n ehto, jotta nykyinen dopinganalytiikkaan liittyv\u00e4 akkreditointi ja WADA:n hyv\u00e4ksynt\u00e4 voidaan suoraan siirt\u00e4\u00e4 THL:een. Nyt suorahankinnalla hankittava laite ei poikkeuksellisesti sis\u00e4lly toiminnan mukana siirtyviin laitteisiin, joten t\u00e4m\u00e4 tulee erikseen hankittavaksi suoraan siirtyv\u00e4\u00e4n kokonaisuuteen liittyen. Valmiit menetelm\u00e4t, joita kyseisell\u00e4 laitteella tehd\u00e4\u00e4n ovat syntyneet vuosien in-house kehityksen ja validoinnin tuloksena sis\u00e4lt\u00e4en satoja erilaisia yhdisteit\u00e4. Kaikki menetelm\u00e4t ovat my\u00f6s ISO 17025 akkreditoinnin piiriss\u00e4."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 0,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0,
                    "originalEsender": {}
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2019-11-07T00:00:00",
                    "contractTitle": "Ultrakorkean suorituskyvyn nestekromatografi- kvadrupoli-lentoaikamassaspektrometri (UHPLC-QTOF\/MS) sek\u00e4 laitehallintaohjelmisto",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0,
                        "sme": 0,
                        "otherEu": 0,
                        "nonEu": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "Agilent Technologies Finland Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "1553618-2",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1B1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Hevosenkenk\u00e4 3",
                                "postalCode": "02600",
                                "town": "Espoo",
                                "country": "FI"
                            },
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 2
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 1,
                        "value": 190000,
                        "currency": "EUR",
                        "disagreeToBePublished": true
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "proportionOfValue": 0,
                    "subcontractingDescription": [],
                    "pricePaidForBargainPurchases": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "countries": [
                            null
                        ],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    },
                    "concessionRevenue": {}
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Teemu Gunnar",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 295246000"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohteena on ultrakorkean suorituskyvyn nestekromatografi- kvadrupoli-lentoaikamassaspektrometri (UHPLC-QTOF\/MS) sek\u00e4 laitehallintaohjelmisto."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "38000000",
            "name": "Laboratoriolaitteet, optiset ja tarkkuuslaitteet (lukuun ottamatta silm\u00e4laseja)",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 190000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2019-11-08T16:30:07",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20191108-005263",
    "tedPublishRequestSentDate": "2019-11-07T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2019\/S 217-532609",
        "no_doc_ojs": "2019\/S 217-532609",
        "publication_date": "2019-11-11T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2019\/S 217-532609",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 15,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tendersMustBeValidForMonths": 0,
        "tenderOpeningConditions": {
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0,
            "justification": [
                "Suorahankinta perustuu julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeuksista annetun lain (1397\/2016, \"hankintalaki\") 40 \u00a7:n 2 momentin 2 kohtaan: \"Hankintayksikk\u00f6 voi valita suorahankinnan, jos teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta\".\n\nHankintayksik\u00f6lle siirtyv\u00e4 oikeus suorittaa dopingtutkimuksia vaatii laitteiston hankinnan v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti, jolloin edes teoriassa toisen laitteen hankkiminen ja dopingtestauslaboratorion mukana siirtyv\u00e4n henkil\u00f6kunnan perehdytys toisen laitteen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ja kunnossapitoon, menetelmien uudelleen pystytt\u00e4minen ja laaja validointi, sek\u00e4 akkreditointi ei ole mahdollista. Hankintayksik\u00f6ll\u00e4 ei olisi my\u00f6sk\u00e4\u00e4n resursseja aloittaa v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti uudelleen n\u00e4in laajaa kehitysty\u00f6t\u00e4, eik\u00e4 ole mit\u00e4\u00e4n takeita ett\u00e4 kyseinen kehitysty\u00f6 onnistuisi vaadittavalla tavalla ilman aika- ja resurssirajoituksia ja hankintayksik\u00f6n ulkopuolelta tulleita vaateita siirt\u00e4\u00e4 toiminta sellaisenaan. akkreditointiviranomaiselle.  \n\nOttaen huomioon laitetekniikan teknisen vaativuuden, kehitettyjen menetelm\u00e4kokonaisuuksien laajuuden ja tehdyt panostukset, toiminnan kansallisen merkitt\u00e4vyyden ja jatkuvuuden takaamisen liittyen teht\u00e4v\u00e4\u00e4n hankintaan, sek\u00e4 toiminnan siirtymisen kiireisen aikataulun hankintayksik\u00f6st\u00e4 riippumattomista syist\u00e4 johtuen, THL katsoo, ett\u00e4 sill\u00e4 on oikeus tehd\u00e4 edell\u00e4 mainittu suorahankinta hankintalain mukaisesti."
            ]
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T16:16:46.6278389",
    "dateModified": "2020-01-08T23:32:21.771464"
}