{ "id": 34328, "procurementProjectId": 20804, "parentId": 24562, "noticeNumber": "2019-021793", "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false, "corrigendumAdditionalInformation": [], "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus", "type": 2102, "legalBasis": "32014L0024", "project": { "id": 0, "title": "Ty\u00f6h\u00f6nvalmennus PT1: Suoraan tai koulutuksen kautta ty\u00f6h\u00f6n ohjaava ty\u00f6h\u00f6nvalmennus Uudellemaalle", "contractType": 2, "procurementCategory": 1, "jointProcurement": false, "procurementLaw": [], "centralPurchasing": false, "coPurchasers": [], "validationState": 2, "organisation": { "id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a", "information": { "officialName": "Elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus", "nationalRegistrationNumber": "2296962-1", "nutsCodes": [ "FI1B" ], "postalAddress": { "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "contactPerson": "Hannu Hyytinen", "mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi", "validationState": 2 }, "contractingAuthorityType": 4, "contractingType": 1, "mainActivity": 1, "mainActivityUtilities": 0, "validationState": 0 }, "state": 0, "defenceWorks": 0, "defenceSupplies": 0, "publish": 1, "agricultureWorks": 0, "isPrivate": false, "isConcluded": false }, "lotsInfo": { "divisionLots": true, "quantityOfLots": 2, "lotsSubmittedFor": 0, "lotsSubmittedForQuantity": 0, "lotsMaxAwarded": false, "lotsMaxAwardedQuantity": 0, "lotCombinationPossible": false, "lotCombinationPossibleDescription": [], "validationState": 2 }, "objectDescriptions": [ { "title": "Ty\u00f6h\u00f6nvalmennus PT1 It\u00e4inen Uusimaa", "lotNumber": "1", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "79611000", "name": "Ty\u00f6nhakupalvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1B" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Suoraan tai koulutuksen kautta ty\u00f6h\u00f6n ohjaava ty\u00f6h\u00f6nvalmennuspalvelun puitesopimuskauden (noin 9\/2019-08\/2021) asiakasm\u00e4\u00e4r\u00e4arvio koko Uudenmaan alueella on noin 1150-1700 asiakasta. Edell\u00e4 mainittu hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4n arvio ei sido Uudenmaan ELY-keskusta. Sopimus ei sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta eik\u00e4 tuota palveluntuottajalle yksinoikeutta myyd\u00e4 ohjaus- ja valmennuspalvelua Uudenmaan ELY-keskukselle. Palvelu toteutetaan Valtioneuvoston TE-palvelujen j\u00e4rjest\u00e4miseen my\u00f6nt\u00e4mien m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa. \n\nIt\u00e4inen Uusimaa, jossa alueen muodostavat Askola, Helsinki, J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4, Kerava, Lapinj\u00e4rvi, Loviisa, Myrskyl\u00e4, M\u00e4nts\u00e4l\u00e4, Pornainen, Pukkila, Porvoo, Sipoo ja Tuusula. \n\nJ\u00e4rjest\u00e4mispaikkakunnat v\u00e4hint\u00e4\u00e4n: Helsinki, J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4, Kerava, Loviisa, M\u00e4nts\u00e4l\u00e4, Porvoo, Sipoo ja Tuusula.\n\nPuitesopimuskauden asiakasm\u00e4\u00e4r\u00e4-arvio It\u00e4isell\u00e4 Uudellamaalla on noin 650-950 asiakasta. \n\nHankinta-alueelle valitaan kaksi (2) puitesopimustoimittajaa. \n\n" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 0, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 0, "days": 0, "months": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": {} }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2019-09-30T00:00:00", "contractNumber": "UUDELY\/10688\/2019, UUDELY\/10700\/2019", "contractTitle": "Ty\u00f6h\u00f6nvalmennus PT1 It\u00e4inen Uusimaa", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 5, "sme": 0, "otherEu": 0, "nonEu": 0, "electronic": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Spring House Oy", "nationalRegistrationNumber": "1786915-9", "nutsCodes": [ "FI1B" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Ruoholahdenkatu 14", "postalCode": "00180", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 2 }, { "officialName": "Valmennuskeskus Public", "nationalRegistrationNumber": "2216648-2", "nutsCodes": [ "FI1B" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Tammasaarenkatu 1, PL 235", "postalCode": "00181", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 2 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 233750, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": true }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "proportionOfValue": 0, "subcontractingDescription": [], "pricePaidForBargainPurchases": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "countries": [ null ], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false }, "concessionRevenue": {} } }, "validationState": 2 }, { "title": "Ty\u00f6h\u00f6nvalmennus PT1 L\u00e4ntinen Uusimaa", "lotNumber": "2", "mainCpvCode": {}, "additionalCpvCodes": [ { "code": "79611000", "name": "Ty\u00f6nhakupalvelut", "vocCodes": [] } ], "nutsCodes": [ "FI1B" ], "mainsiteplaceWorksDelivery": [], "descrProcurement": [ "Suoraan tai koulutuksen kautta ty\u00f6h\u00f6n ohjaava ty\u00f6h\u00f6nvalmennuspalvelun puitesopimuskauden (noin 9\/2019-08\/2021) asiakasm\u00e4\u00e4r\u00e4arvio koko Uudenmaan alueella on noin 1150-1700 asiakasta. Edell\u00e4 mainittu hankintam\u00e4\u00e4r\u00e4n arvio ei sido Uudenmaan ELY-keskusta. Sopimus ei sis\u00e4ll\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4ostovelvoitetta eik\u00e4 tuota palveluntuottajalle yksinoikeutta myyd\u00e4 ohjaus- ja valmennuspalvelua Uudenmaan ELY-keskukselle. Palvelu toteutetaan Valtioneuvoston TE-palvelujen j\u00e4rjest\u00e4miseen my\u00f6nt\u00e4mien m\u00e4\u00e4r\u00e4rahojen puitteissa. \n\nL\u00e4ntinen Uusimaa, jossa alueen muodostavat Espoo, Hanko, Hyvink\u00e4\u00e4, Inkoo, Karkkila, Kauniainen, Kirkkonummi, Lohja, Nurmij\u00e4rvi, Raasepori, Siuntio, Vantaa ja Vihti.\n\nJ\u00e4rjest\u00e4mispaikkakunnat v\u00e4hint\u00e4\u00e4n: Espoo, Hanko, Hyvink\u00e4\u00e4, Karkkila, Kirkkonummi, Lohja, Nurmij\u00e4rvi, Raasepori, Vantaa ja Vihti (Nummela).\n\nPuitesopimuskauden asiakasm\u00e4\u00e4r\u00e4-arvio L\u00e4ntisell\u00e4 Uudellamaalla on noin 500-750 asiakasta. \n\nHankinta-alueelle valitaan kaksi (2) puitesopimustoimittajaa. \n\n" ], "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false, "awardCriteria": { "criterionTypes": 0, "qualityCriteria": [], "costCriteria": [], "priceCriterion": {}, "criterion": [], "criteriaStatedInProcurementDocuments": false }, "estimatedValue": { "type": 0 }, "timeFrame": { "type": 0, "days": 0, "months": 0, "canBeRenewed": false, "renewalDescription": [] }, "candidateNumberRestrictions": { "envisagedNumber": 0, "envisagedMinimumNumber": 0, "envisagedMaximumNumber": 0, "objectiveCriteriaForChoosing": [], "selected": 0 }, "optionsAndVariants": { "variantsWillBeAccepted": false, "partialOffersWillBeAccepted": false, "options": false, "optionType": 0 }, "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false, "euFunds": { "procurementRelatedToEuProgram": false }, "additionalInformation": [], "awardContract": { "contractAwarded": 1, "noAwardedContract": { "failureReason": 0, "originalNoticeSentVia": 0, "originalEsender": {} }, "awardedContract": { "conclusionDate": "2019-09-30T00:00:00", "contractNumber": "UUDELY\/10688\/2019, UUDELY\/10700\/2019", "contractTitle": "Ty\u00f6h\u00f6nvalmennus PT1 It\u00e4inen Uusimaa", "numberOfTenders": { "disagreeTenderInformationToBePublished": false, "total": 5, "sme": 0, "otherEu": 0, "nonEu": 0, "electronic": 0 }, "disagreeContractorInformationToBePublished": false, "contractors": [ { "officialName": "Spring House Oy", "nationalRegistrationNumber": "1786915-9", "nutsCodes": [ "FI1B" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Ruoholahdenkatu 14", "postalCode": "00180", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 2 }, { "officialName": "Valmennuskeskus Public", "nationalRegistrationNumber": "2216648-2", "nutsCodes": [ "FI1B" ], "postalAddress": { "streetAddress": "Tammasaarenkatu 1, PL 235", "postalCode": "00181", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "email": "[email protected]", "isSmallMediumEnterprise": false, "validationState": 2 } ], "initialEstimatedValueOfContract": {}, "finalTotalValue": { "type": 1, "value": 233750, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": true }, "likelyToBeSubcontracted": false, "valueOfSubcontract": {}, "proportionOfValue": 0, "subcontractingDescription": [], "pricePaidForBargainPurchases": {}, "notPublicFields": { "communityOrigin": false, "nonCommunityOrigin": false, "countries": [ null ], "awardedToTendererWithVariant": false, "abnormallyLowTendersExcluded": false }, "concessionRevenue": {} } }, "validationState": 2 } ], "communicationInformation": { "procurementDocumentsAvailable": 0, "additionalInformation": 0, "additionalInformationAddress": { "validationState": 0 }, "otherAddressForProcurementDocuments": { "validationState": 0 }, "sendTendersOption": 0, "addressToSendTenders": { "validationState": 0 }, "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false, "documentsEntirelyInHilma": false, "specsAndAdditionalDocuments": 0, "validationState": 2 }, "contactPerson": { "name": "Hannu Hyytinen", "email": "[email protected]" }, "procurementObject": { "shortDescription": [ "Ty\u00f6h\u00f6nvalmennus on suunnattu Uudenmaan TE-toimiston ty\u00f6tt\u00f6mille ty\u00f6nhakija-asiakkaille, jotka tarvitsevat henkil\u00f6kohtaista ja intensiivist\u00e4 tukea ja valmennusta saavuttaakseen tai vakiinnuttaakseen ty\u00f6llistymisen tavoitteensa. Lis\u00e4ksi asiakkailla on TE-toimiston k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4n arviointity\u00f6kalun perusteella kohonnut tai todenn\u00e4k\u00f6inen pitk\u00e4aikaisty\u00f6tt\u00f6myyden riski. Kun palvelutarve t\u00e4yttyy, ty\u00f6h\u00f6nvalmennuspalveluun voidaan ohjata asiakkaita kaikilta TE-toimiston palvelulinjoilta. \n\nSuoraan tai koulutuksen kautta ty\u00f6h\u00f6n ohjaava ty\u00f6h\u00f6nvalmennus (palvelutuote 1 eli PT1) on suunnattu seuraavalle asiakaskohderyhm\u00e4lle, jolla edell\u00e4 kuvattujen palvelukriteerien ohella on seuraava palvelutarve: \n\n- Asiakkaat, jotka ovat suuntautuneet suoraan tai kouluttautumisen kautta avoimille ty\u00f6markkinoille, ja joiden ty\u00f6llistymisen ensisijaisena esteen\u00e4 on sopivan ty\u00f6paikan tai osaamisen puuttuminen \n- Asiakkaat voivat TE-toimistossa asioida kaikilla palvelulinjoilla \n\n" ], "estimatedValue": { "type": 0 }, "mainCpvCode": { "code": "79611000", "name": "Ty\u00f6nhakupalvelut", "vocCodes": [] }, "totalValue": { "type": 1, "value": 1700000, "currency": "EUR", "disagreeToBePublished": false }, "validationState": 2 }, "conditionsInformation": { "economicCriteriaToParticipate": false, "technicalCriteriaToParticipate": false, "restrictedToShelteredWorkshop": false, "restrictedToShelteredProgram": false, "reservedOrganisationServiceMission": false, "executionOfServiceIsReservedForProfession": false, "participationIsReservedForProfession": false, "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false, "validationState": 0 }, "complementaryInformation": { "isRecurringProcurement": false, "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [], "electronicOrderingUsed": false, "electronicInvoicingUsed": false, "electronicPaymentUsed": false, "additionalInformation": [], "validationState": 2 }, "datePublished": "2019-10-24T16:45:10", "state": 2, "tedPublishState": 4, "tedSubmissionId": "20191024-005235", "tedPublishRequestSentDate": "2019-10-23T00:00:00", "tedPublicationInfo": { "ojs_number": "2019\/S 207-505951", "no_doc_ojs": "2019\/S 207-505951", "publication_date": "2019-10-25T10:00:00", "ted_links": {} }, "tedValidationErrors": [], "noticeOjsNumber": "2019\/S 207-505951", "previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 118-290507", "procedureInformation": { "procedureType": 1, "acceleratedProcedure": false, "justificationForAcceleratedProcedure": [], "contestType": 0, "frameworkAgreement": { "includesFrameworkAgreement": true, "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false, "frameworkAgreementType": 0, "frameworkEnvisagedType": 0, "includesDynamicPurchasingSystem": false, "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false, "justificationForDurationOverFourYears": [], "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false, "estimatedTotalValue": { "type": 0 }, "duration": { "type": 0, "canBeRenewed": false } }, "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false, "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false, "electronicAuctionWillBeUsed": false, "procurementGovernedByGPA": false, "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false, "mainFeaturesAward": [], "validationState": 2 }, "tenderingInformation": { "languages": [], "tendersMustBeValidOption": 0, "tendersMustBeValidForMonths": 0, "tenderOpeningConditions": { "place": [], "informationAboutAuthorisedPersons": [] }, "estimatedExecutionTimeFrame": { "type": 3, "canBeRenewed": false }, "validationState": 2 }, "attachments": [], "hasAttachments": false, "changes": [], "isCorrigendum": false, "isMigrated": true, "isCancelled": false, "cancelledReason": [], "isLatest": true, "language": "FI", "proceduresForReview": { "reviewBody": { "officialName": "Markkinaoikeus", "postalAddress": { "streetAddress": "Radanrakentajantie 5", "postalCode": "00520", "town": "Helsinki", "country": "FI" }, "telephoneNumber": "+358 295643300", "email": "[email protected]", "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus", "validationState": 0 }, "reviewProcedure": [], "validationState": 2 }, "attachmentInformation": { "description": [], "links": [], "validationState": 2 }, "contractAwardsDefence": [], "annexes": { "d1": { "noTenders": false, "procedureType": 0, "suppliesManufacturedForResearch": false, "providedByOnlyParticularOperator": false, "reasonForNoCompetition": 0, "extremeUrgency": false, "additionalDeliveries": false, "repetitionExisting": false, "designContestAward": false, "commodityMarket": false, "advantageousTerms": false, "advantageousPurchaseReason": 0 } }, "isPrivateSmallValueProcurement": false, "dateCreated": "2019-12-31T16:16:14.9998401", "dateModified": "2020-01-08T23:33:18.1745781" }