{
"id": 33979,
"procurementProjectId": 27458,
"noticeNumber": "2019-020146",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Product migration subscription",
"type": 1500,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Suun terveydenhuollon ostopalveluhankinta suorahankintana",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "HEL 2019-009556",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "3b5951a7-ff96-4260-2c88-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Helsingin kaupunki \/ Sosiaali- ja terveystoimiala",
"nationalRegistrationNumber": "0201256-6",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 6000",
"postalCode": "00099",
"town": "Helsingin kaupunki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503412834",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Eeva Rantala",
"mainUrl": "www.helsinki.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "85131000",
"name": "Hammashoitopalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Helsinki."
],
"descrProcurement": [
"Ks. kohta lyhyt kuvaus.",
"Suun terveydenhuollon ostopalvelujen hankinta nykyiselt\u00e4 palveluntuottajalta.",
"Uutena potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4n\u00e4 suun terveydenhuoltoon on tulossa Apotti-j\u00e4rjestelm\u00e4, jonka olisi tarkoitus korvata (t\u00e4m\u00e4nhetkisen tiedon mukaan) nykyinen Lifecare-potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4 lokakuussa 2020.",
"Apotissa ei ole viel\u00e4 toteutettu valmiiksi teknist\u00e4 ratkaisua, jolla ostopalvelutuottajan on mahdollista k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilaajan asiakas- ja potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 et\u00e4yhteyden kautta. Lis\u00e4ksi mahdolliset Apotin k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 peritt\u00e4v\u00e4t k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kohtaiset lisenssimaksut tai muut mahdolliset maksut ovat viel\u00e4 sopimatta.",
"Edell\u00e4 mainituista seikoista johtuen uuden kilpailutuksen valmistelua ei voida kaikilta osin vied\u00e4 loppuun. Uuden kilpailutuksen valmistelua jatketaan niilt\u00e4 osin, kun se on mahdollista. Hankinnan periaatteet vied\u00e4\u00e4n sosiaali- ja terveyslautakunnalle p\u00e4\u00e4tett\u00e4v\u00e4ksi, kun Apottiin liittyviin asioihin saadaan tarvittava tieto uutta kilpailutusta varten."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"days": 0,
"months": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {}
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2019-09-24T00:00:00",
"contractTitle": "Suun terveydenhuollon ostopalvelut",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Coronaria Terveys Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2908910-9",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Saaristonkatu 22",
"postalCode": "90100",
"town": "Oulu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 207806260",
"mainUrl": "https:\/\/www.coronaria.fi\/",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 2
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {
"value": 4600000,
"currency": "EUR"
},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 4600000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": true
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"proportionOfValue": 0,
"subcontractingDescription": [],
"pricePaidForBargainPurchases": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [
null
],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Eeva Rantala",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 503412834"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Suun terveydenhuollon ostopalvelujen hankinta nykyiselt\u00e4 palveluntuottajalta uuden hankinnan valmistelun ja kilpailutuksen ajaksi. Hankittava kokonaisuus on sis\u00e4ll\u00f6lt\u00e4\u00e4n ja laajuudeltaan vastaava, kuin nykyinen ostopalveluina hankittava palvelu. Palveluja hankitaan 15.2.2020 alkaen arviolta vuoden 2020 syyskuun loppuun saakka, enimmill\u00e4\u00e4n kuitenkin joulukuun 2020 loppuun. Suorahankintakaudella noudatetaan nykyisen sopimuksen ehtoja ja hintoja siten, kuin ne ovat voimassa sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttyess\u00e4 14.2.2020."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "85000000",
"name": "Terveyspalvelut ja sosiaalitoimen palvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 4600000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Hankintalain (HankL 1397\/2016) 40 \u00a7, 2 mom. 4-kohdan mukaan hankintayksikk\u00f6 voi tehd\u00e4 suorahankinnan, mik\u00e4li sopimuksen tekeminen on ehdottoman v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4, eik\u00e4 s\u00e4\u00e4dettyj\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4aikoja voida noudattaa hankintayksik\u00f6st\u00e4 riippumattomasta, ennalta arvaamattomasta syyst\u00e4 aiheutuneen \u00e4\u00e4rimm\u00e4isen kiireen vuoksi.",
"Hankintayksikk\u00f6 katsoo, ett\u00e4 Apotti-j\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon liittyvien selvitysten ja p\u00e4\u00e4t\u00f6sten osalta kyseess\u00e4 on hankintayksik\u00f6st\u00e4 riippumaton",
"ja ennalta arvaamaton seikka, johon hankintayksikk\u00f6 ei voi vaikuttaa. Palvelun jatkuminen keskeytyksett\u00e4 on kuitenkin ehdottoman v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 suun terveydenhuollolle."
],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-10-04T16:45:08",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20191003-005181",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-10-02T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 193-469842",
"no_doc_ojs": "2019\/S 193-469842",
"publication_date": "2019-10-07T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 193-469842",
"procedureInformation": {
"procedureType": 9,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Suorahankinnasta solmitaan palveluntuottajan kanssa erillinen sopimus.",
"Hankintasopimus tullaan tekem\u00e4\u00e4n vasta sen j\u00e4lkeen, kun julkisista",
"hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista annetun lain",
"(1397\/2016) 131 \u00a7:n mukainen suorahankintaa koskeva m\u00e4\u00e4r\u00e4aika on",
"umpeutunut. Hankintasopimus voidaan tehd\u00e4 aikaisintaan 14 p\u00e4iv\u00e4n",
"kuluttua ilmoituksen julkaisemisesta Euroopan unionin virallisessa lehdess\u00e4.",
"Suorahankinnasta on tehty p\u00e4\u00e4t\u00f6s Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveyslautakunnassa 24.9.2019 \u00a7 227."
],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"Nykyisess\u00e4 suun terveydenhuollon ostopalveluhankinnassa palveluntuottaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilaajan potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 siten, ett\u00e4 palveluntuottaja kirjaa potilastiedot suoraan potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. Lis\u00e4ksi potilaille l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4t laskut l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4n kautta. Palveluntuottajalle maksetaan ostettavasta palvelusta potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4n kautta saatavien raporttien perusteella.",
"Suun terveydenhuollolla on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4\u00e4n t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 Lifecare-potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4. Uutena potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4n\u00e4 suun terveydenhuoltoon on tulossa Apotti-j\u00e4rjestelm\u00e4, jonka olisi tarkoitus korvata (t\u00e4m\u00e4nhetkisen tiedon mukaan) nykyinen Lifecare-potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4 lokakuussa 2020.",
"Apotissa ei ole viel\u00e4 toteutettu valmiiksi teknist\u00e4 ratkaisua, jolla ostopalvelutuottajan on mahdollista k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilaajan asiakas- ja potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 et\u00e4yhteyden kautta. Lis\u00e4ksi mahdolliset Apotin k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 peritt\u00e4v\u00e4t k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kohtaiset lisenssimaksut tai muut mahdolliset maksut ovat viel\u00e4 sopimatta.",
"Edell\u00e4 mainituista seikoista johtuen uuden kilpailutuksen valmistelua ei voida kaikilta osin vied\u00e4 loppuun. Uuden kilpailutuksen valmistelua jatketaan niilt\u00e4 osin, kun se on mahdollista.",
"Suun terveydenhuolto ja hankintapalvelut katsovat, ett\u00e4 hankintaa ei ole tarkoituksenmukaista kilpailuttaa lyhyelle ajalle eli vain Apotti-j\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon 1.10.2020 saakka. Pidemm\u00e4ksi ajaksi ostopalvelutoimintaa ei voida kilpailuttaa, koska Apotin k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoon liittyvi\u00e4 seikkoja ei pystytt\u00e4isi riitt\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tarkkuudella huomioimaan hankinnan valmistelussa. Suun terveydenhuollon ostopalvelutoiminnan hallinnointiin, potilastietoj\u00e4rjestelm\u00e4n j\u00e4rjest\u00e4miseen palveluntuottajalle ja uuden palveluntuottajan perehdytt\u00e4miseen liittyv\u00e4t transaktiokustannukset ja",
"ty\u00f6m\u00e4\u00e4r\u00e4 tilaajalle lyhyell\u00e4 sopimuskaudella nousisivat kohtuuttoman suuriksi, jos hankinta kilpailutettaisiin vain 7,5 kuukaudeksi ja palveluntuottaja vaihtuisi helmikuussa 2020.",
"Uusi ostopalvelujen kilpailutus on suun terveydenhuollon n\u00e4kemyksen mukaan perusteltua valmistella siten, ett\u00e4 sopimuskausi alkaisi",
"1.10.2020 varauksella, ett\u00e4 Apotti-j\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto toteutuu suunnitellussa aikataulussa ja Apotti-j\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ostopalvelutoiminnassa",
"liittyv\u00e4t seikat on ratkaistu."
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T16:11:52.6675395",
"dateModified": "2020-01-08T23:31:35.6793884"
}