{
    "id": 33904,
    "procurementProjectId": 27412,
    "noticeNumber": "2019-019891",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Hannuksenkartanon sis\u00e4ilmakorjauksen suunnittelu",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "255149",
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "13d83a04-0fa3-4049-2d1f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Sodankyl\u00e4n kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0193169-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D7"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "J\u00e4\u00e4merentie 1 PL60",
                    "postalCode": "99601",
                    "town": "Sodankyl\u00e4",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 40618870",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Tilapalvelu",
                "mainUrl": "http:\/\/www.sodankyla.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "71240000",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D7"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Sodankyl\u00e4n kunta pyyt\u00e4\u00e4 tarjoukset osoitteessa Kurunokantie 5, 99600 Sodankyl\u00e4 sijaitsevan Hannuksenkartanon sis\u00e4ilmakorjausten suunnittelusta, korjaust\u00f6iden kustannusarvion laadinnasta sek\u00e4 varsinaisten korjaust\u00f6iden tarjouspyynn\u00f6n laatimisesta.\n\nHannuksenkartanon kiinteist\u00f6ss\u00e4 suoritettiin kev\u00e4\u00e4ll\u00e4 2019 sis\u00e4ilma- ja rakennetutkimuksia. Tutkimusten perusteella on todettu kes\u00e4kuussa 2019 rakennuksessa olevan terveydelle haittaa aiheuttavia tekij\u00f6it\u00e4, joiden johdosta terveydensuojeluviranomainen on antanut toimenpidesuositukset Sodankyl\u00e4n kunnalle. Terveystarkastajan tarkastuskertomus ja tutkimusraportit liitteen\u00e4 (liite 1).\n\nPyydett\u00e4v\u00e4n tarjouksen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kokonaishinta, joka kattaa kokonaisuudessaan seuraavat teht\u00e4v\u00e4t ja niist\u00e4 aiheutuvat kulut:\n1. Hankesuunnitteluvaiheen asiantuntijateht\u00e4v\u00e4t tilaajan projektip\u00e4\u00e4llik\u00f6n alaisuudessa\n1.1. Tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 rakenne ja LVIAS-asiantuntijateht\u00e4v\u00e4t\n1.2. Korjaussuunnittelija ohjeistaa ja avustaa tilaajaa hankkimaan tarvittavat lis\u00e4tutkimukset korjaussuunnittelua varten\n2. Korjaussuunnittelu sis\u00e4lt\u00e4en RAK-, LVIA- ja s\u00e4hk\u00f6suunnitelmat sek\u00e4 korjaust\u00f6iden laadunvarmistussuunnitelmat\n3. Korjaust\u00f6iden kustannusarvion laadinta\n4. Korjaust\u00f6iden tarjouspyynn\u00f6n laatiminen kilpailutusj\u00e4rjestelm\u00e4 Cloudiaan. Korjausty\u00f6t suoritetaan kokonaisurakkana\n\nLis\u00e4ksi pyydet\u00e4\u00e4n yksikk\u00f6hinnat korjaust\u00f6iden aikana ilmeneville muutossuunnitelmien laatimisille. Korjaust\u00f6iden aikaisien matkakulujen tulee sis\u00e4lty\u00e4 tarjottuun kokonaishintaan.\n\nTarjoava taho toimii hankkeen p\u00e4\u00e4suunnittelijana ja koordinoi suunnittelutiimin ty\u00f6skentely\u00e4. Suunnitelmissa tulee ottaa huomioon pienimuotoiset tilamuutokset, jotka tilaaja on laatinut erikseen. Tilamuutokset pit\u00e4v\u00e4t sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n toimistotilojen yms. tilojen muutoksia asukaspaikoiksi. Tilamuutoksien ARK-suunnittelun suorittaa insin\u00f6\u00f6ritoimisto Mauri Hietanen.\n\nKorjaussuunnitelman, kustannusarvion ja tarjouspyynn\u00f6n tulee olla laadittuna 31.1.2019 menness\u00e4.\n\nTarjoavan tahon tulee tutustua kohteeseen ja olosuhteisiin ennen tarjoamisen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4. Kaikki teht\u00e4v\u00e4t tulee suorittaa RT-kortiston ohjeiden mukaisessa laajuudessa ja tarkkuudella.\n\nHannuksenkartanon peruskorjauksen projektipankki (saneerauksen aikaiset piirustukset yms.) ovat ladattavissa osoitteessa: https:\/\/sodtekninen.solinum.fi\/public\/share.php?hash=24518afdea710cc9e108d4e9fd1ac7bc "
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2019-10-28T00:00:00",
                "endDate": "2020-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": true,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/sodankyla?id=255149&tpk=365d5043-bb89-41d1-a5cb-f312ee0f36ad",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Tilapalvelu",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 40618870"
    },
    "procurementObject": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "71240000",
            "name": "Arkkitehti-, insin\u00f6\u00f6ri- ja suunnittelupalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-09-27T15:20:29",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016, hankintalaki).\n\nTilaaja voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan todellisesta ja perustellusta syyst\u00e4 (hankintalain 125 \u00a7).\n\nTarjouksen tekemisest\u00e4, esittelyst\u00e4 tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. \n\nTarjousasiakirjat ovat saatavissa suomen kielell\u00e4. \n\nTARJOUSTEN K\u00c4SITTELY\n\nMenettelyn vaiheet ovat seuraavat:\n\nHankintayksikk\u00f6\n1. Avaa tarjoukset\n2. Tarkastaa tarjoajan soveltuvuutta koskevat vastaukset \n3. Tarkastaa tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden\n4. Vertailee tarjoukset\n5. Pyyt\u00e4\u00e4 ja tarkastaa voittajan soveltuvuutta koskevat todistukset ja selvitykset \n6. Tekee hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja antaa p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tiedoksi kaikille tarjoajille\n7. Solmii hankintasopimuksen voittajan kanssa. Hankintasopimus syntyy vasta kirjallisen sopimuksen allekirjoittamisella."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-10-28T12:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T16:11:40.1008081",
    "dateModified": "2020-01-08T23:26:37.9416707"
}