{
"id": 33850,
"procurementProjectId": 27381,
"noticeNumber": "2019-019461",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 1500,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "NERCS simulaattoriymp\u00e4rist\u00f6",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "16b82b4c-09ad-4643-7ede-08d78e01a173",
"information": {
"officialName": "Vessel Traffic Services Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2945246-5",
"nutsCodes": [
"FI"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Palkkatilanportti 1",
"postalCode": "00240",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.tmfg.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 16,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Liikenteenohjaus",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "72260000",
"name": "",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on Turun ja Helsingin VTS-keskusten simulaattoriymp\u00e4rist\u00f6jen NERCS-radioj\u00e4rjestelm\u00e4laitteistot (NaviElektro Radio Control System) ja niiden vaatimat ohjelmistolisenssit.\n\nHankittava laitteisto integroidaan Navielektro Ky:n toimittamaan VTS-j\u00e4rjestelm\u00e4n simulaattoriymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n. Hankinnalla yhdenmukaistetaan simulaattoriymp\u00e4rist\u00f6t operatiivisten ymp\u00e4rist\u00f6jen kanssa lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 olemassa oleviin VTS-simulaattoreihin NERCS-laitteistot. Simulaattoriymp\u00e4rist\u00f6n palveluiden ja tapahtumien tulee vastata operatiivista VTS-ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4, joten hankittavien laitteiden tulee olla samoja NERCS-laitteita, jotka ovat osa VTS-keskusten varustusta. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"days": 0,
"months": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {}
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2019-09-20T00:00:00",
"contractTitle": "NERCS simulaattoriymp\u00e4rist\u00f6",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Navielektro Ky",
"nationalRegistrationNumber": "0684382-6",
"nutsCodes": [
"FI19"
],
"postalAddress": {
"town": "Kaarina",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 2
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 242000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": true
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"proportionOfValue": 0,
"subcontractingDescription": [],
"pricePaidForBargainPurchases": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [
null
],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on Turun ja Helsingin VTS-keskusten simulaattoriymp\u00e4rist\u00f6jen NERCS-radioj\u00e4rjestelm\u00e4laitteistot ja niiden vaatimat ohjelmistolisenssit."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "48100000",
"name": "Toimialakohtaiset ohjelmatuotteet",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 242000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-09-23T16:45:12",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190923-005277",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-09-23T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 184-448070",
"no_doc_ojs": "2019\/S 184-448070",
"publication_date": "2019-09-24T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 184-448070",
"procedureInformation": {
"procedureType": 15,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"justification": [
"Simulaattoriymp\u00e4rist\u00f6n palveluiden tulee vastata k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevaa operatiivista VTS-ymp\u00e4rist\u00f6\u00e4, joten hankittavien laitteiden tulee olla samoja NERCS-laitteita, jotka ovat osa VTS-keskusten varustusta. Hankinnan vaatima teknillinen tiet\u00e4mys on ainoastaan j\u00e4rjestelm\u00e4toimittajalla, joten mik\u00e4\u00e4n muu toimittaja ei voi teknillisesti toteuttaa tilattavaa osuutta. \n\nMuiden toimittajien k\u00e4ytt\u00f6 ei ole mahdollista seuraavistakaan syist\u00e4:\n\n\u2022 J\u00e4rjestelm\u00e4kokonaisuudessa on runsaasti valmistajakohtaisia yksik\u00f6it\u00e4, joita ei voida korvata muiden valmistajien tuotteilla.\n\u2022 VTS- j\u00e4rjestelm\u00e4n sulautetun elektroniikan ja sen k\u00e4ytt\u00e4mien ohjelmistojen immateriaaliset oikeudet ovat valitun toimittajan omaisuutta.\n\u2022 Laitteistojen piirikaaviot ja ohjelmistojen l\u00e4hdekoodit sek\u00e4 j\u00e4rjestelmien sis\u00e4iset teknilliset rajapinnat ovat valitun toimittajan liikesalaisuuksia.\n\u2022 Simulaattoriymp\u00e4rist\u00f6n tulee olla t\u00e4ysin vastaava laitteiltaan ja j\u00e4rjestelm\u00e4n toiminnoiltaan operatiivisen VTS-ymp\u00e4rist\u00f6n kanssa hankinnan tavoitteiden saavuttamiseksi.\n\n"
]
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T16:11:26.9767333",
"dateModified": "2020-01-08T23:26:23.0152687"
}