{
    "id": 33733,
    "procurementProjectId": 27318,
    "noticeNumber": "2019-018777",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 500,
    "legalBasis": "32014L0025",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Koivuniemen aurinkovoimala",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 4,
        "referenceNumber": "101012042-E0001",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "dd9f543d-8f6a-44e8-7f04-08d78e01a173",
            "information": {
                "officialName": "Tammisaaren Energia Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "0832434-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Kuninkaankatu 14",
                    "postalCode": "10600",
                    "town": "Tammisaari",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Frank Hoverfelt",
                "mainUrl": "https:\/\/www.tammisaarenenergia.fi\/",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 0,
            "contractingType": 2,
            "mainActivity": 0,
            "otherMainActivity": "Energian tuotanto ja jakelu",
            "mainActivityUtilities": 1024,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Raasepori"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Tammisaaren Energia Oy (tilaaja) on rakentamassa 1 MWp aurinkovoimalaa Raaseporiin Tammisaareen biovoimalaitoksen l\u00e4heisyyteen Hangontien (25) varrelle Hangontien ja junaradan v\u00e4liin.\n\nHankintayksik\u00f6n tavoitteena on allekirjoittaa urakan hankintasopimus marraskuussa 2019 ja toimitus on vuoden 2020 aikana (tarkentuu neuvotteluissa).\n\nTarkempi kuvaus liitteen dokumenteissa.\n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "beginDate": "2019-12-01T00:00:00",
                "endDate": "2020-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 3,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 1
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Optiot on kuvattu tarjouspyynt\u00f6aineistossa."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 2,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/poyry",
        "additionalInformation": 2,
        "additionalInformationAddress": {
            "officialName": "P\u00f6yry Finland Oy",
            "nationalRegistrationNumber": "0625905-6",
            "nutsCodes": [
                "FI1B1"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "PL 4",
                "postalCode": "01621",
                "town": "Vantaa",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 505681107",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Jouni Laukkanen",
            "mainUrl": "http:\/\/www.poyry.fi",
            "validationState": 2
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/poyry?id=253286&tpk=f311f1bd-838a-4878-ab54-0fcf9c602ad3",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Frank Hoverfelt",
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Tammisaaren Energia Oy (tilaaja) on rakentamassa 1 MWp aurinkovoimalaa Raaseporiin Tammisaareen biovoimalaitoksen l\u00e4heisyyteen Hangontien (25) varrelle Hangontien ja junaradan v\u00e4liin.\n\nHankintayksik\u00f6n tavoitteena on allekirjoittaa urakan hankintasopimus marraskuussa 2019 ja toimitus on vuoden 2020 aikana (tarkentuu neuvotteluissa)."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "09331000",
            "name": "Aurinkopaneelit",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 0
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            "Osallistujan tulee toimittaa tilaajavastuulain, 1233\/2006, mukaiset seuraavat \nselvitykset:\n- selvitys siit\u00e4, onko yritys merkitty ennakkoperint\u00e4lain (1118\/1996) mukaiseen ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 arvonlis\u00e4verolain (1501\/1993) mukaisen arvonlis\u00e4velvollisten rekisteriin,\n- kaupparekisteriote,\n- todistus verojen maksamisesta. Yrityksell\u00e4 ei saa olla verovelkaa,\n- todistus el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta. Yrityksell\u00e4 ei saa olla vakuutusmaksuvelkoja,\n- yrityksell\u00e4 tulee olla kyseiseen urakkaan n\u00e4hden riitt\u00e4v\u00e4 voimassa oleva tapaturma- ja vastuuvakuutus,\n- selvitys ty\u00f6h\u00f6n sovellettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta tai keskeisist\u00e4 ty\u00f6ehdoista.\n\nVaihtoehtoisesti em. kriteerien t\u00e4yttyminen tulee osoittaa tilaajavastuu-raportilla.\n"
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [
            "Osallistujalla tulee olla riitt\u00e4v\u00e4t taloudelliset ja toiminnalliset edellytykset suorittaa kyseess\u00e4 oleva hankinta.\n\nTarjoajan liikevaihto tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 1 M\u20ac vuodelta 2018 tai vuodelta 2017. Tarjoaja esitt\u00e4\u00e4 selvityksen liikevaihdostaan osallistumishakemuksen liitteen\u00e4.\n\nOsallistumishakemukseen tulee liitt\u00e4\u00e4: tuloslaskelma viimeiselt\u00e4 kahdelta vuodelta."
        ],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [
            "Toimittaja on toimittanut v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi (2) vastaavaa j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 viimeisen 5 vuoden aikana. Vastaaviksi referenssilaitoksiksi katsotaan katto- ja maa-asenteiset yli 99 kWp toimitus vastaaviin olosuhteisiin (Suomi, Ruotsi, Norja).\n\nTarjoaja esitt\u00e4\u00e4 osallistumishakemuksen yhteydess\u00e4 kuvauksen referenssilaitoksistaan.\n\nProjektin kieli on suomi. Osallistumishakemus, tarjouspyynt\u00f6- ja sopimusasiakirjat, huolto- ja k\u00e4ytt\u00f6ohjeet, suunnitelmat ym. projektiin liittyv\u00e4t asiakirjat laaditaan suomen kielell\u00e4. Projekti- ja ty\u00f6maajohdon on oltava suomenkielen taitavia.\n"
        ],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [
            "M\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
        ],
        "financingConditions": [
            "M\u00e4\u00e4ritell\u00e4\u00e4n tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa \/ sovitaan yhteisesti toimittajan kanssa."
        ],
        "legalFormTaken": [
            "Rekister\u00f6ity osakeyhti\u00f6."
        ],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [
            "Hankintayksikk\u00f6 tekee positiivisen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen.\nHanke saa tarvittavat luvat."
        ],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 2
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Hankinnassa noudatetaan muilta osin rakennusurakan yleisi\u00e4 sopimusehtoja YSE 1998.\n\nEhdokkaan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ja toimittaa liitteen\u00e4 oleva yhteinen eurooppalainen hankinta-asiakirja (ESPD) osana toimitettavaa osallistumishakemusta.\n"
        ],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2019-09-13T16:30:11",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20190913-005336",
    "tedPublishRequestSentDate": "2019-09-12T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2019\/S 178-434616",
        "no_doc_ojs": "2019\/S 178-434616",
        "publication_date": "2019-09-16T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2019\/S 178-434616",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 7,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-10-01T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2020-01-01T00:00:00",
        "tendersMustBeValidForMonths": 0,
        "tenderOpeningConditions": {
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        },
        "d2": {
            "noTenders": false,
            "pureResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0,
            "bargainPurchase": false,
            "justification": []
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T16:11:00.7972459",
    "dateModified": "2020-01-08T23:27:05.1693871"
}