{
    "id": 33706,
    "procurementProjectId": 27301,
    "noticeNumber": "2019-018730",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Tarjouspyynt\u00f6 kunnan j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4n j\u00e4tteenkuljetukseen kuuluvan polttokelpoisen j\u00e4tteen ker\u00e4yksest\u00e4 ja kuljetuksesta Naantalin kaupungin alueella",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "1a3d9c53-1683-46a2-2dce-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Lounais-Suomen J\u00e4tehuolto Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "1868393-8",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Kuormakatu 17",
                    "postalCode": "20380",
                    "town": "Turku",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 408670113",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Sirkku Nurminen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.lsjh.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Kuntaomisteinen osakeyhti\u00f6",
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 8,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Naantalin kaupunki"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kuljetusurakka suoritetaan yksikk\u00f6hintaurakkana, joka pit\u00e4\u00e4 sis\u00e4ll\u00e4\u00e4n kaikki toiminnasta aiheutuvat kustannukset (alv 0%). Yksikk\u00f6hintaurakkaan sis\u00e4ltyv\u00e4t alla olevat ty\u00f6suoritteet:\n-\tker\u00e4ysv\u00e4lineen tyhjennys \n-\tker\u00e4ysv\u00e4lineen palauttaminen paikoilleen\n-\tkuljetuksen ja kuormauksen yhteydess\u00e4 pudonneet roskat on poistettava \n-\tajoneuvop\u00e4\u00e4tteelle sovitut kirjaukset\n-\thuomiolappujen laittaminen tarvittaessa ker\u00e4ysv\u00e4lineeseen\n-\tj\u00e4tteen kuljetus tilaajan ilmoittamaan vastaanottopaikkaan (Topinojan j\u00e4tekeskus, Pitk\u00e4saarenkatu 7, 20380 Turku).\n\nNaantalin vanhassa kaupungissa (esim. Fleminginkatu, Raatihuoneenkatu ja Tavastinkatu) j\u00e4teastioiden tyhjennysten hoitamiseen runsaslumisina talvina ja liukkailla keleill\u00e4 tulee varautua pakettiautolla tai vastaavalla kalustolla, koska normaalikokoisella pakkaavalla j\u00e4teautolla ei pysty silloin ajamaan alueella. Kadut ovat kapeita ja kulkevat puutalojen v\u00e4liss\u00e4. Talvityhjennyksiin varautuminen sis\u00e4ltyy yksikk\u00f6hintaurakkaan, eik\u00e4 siit\u00e4 makseta erillist\u00e4 korvausta.\n\n\nTyhjennyskierros (Salavainen, Lailuoto ja Talosmeri):\n\nNaantalin Velkualla on kolme saarta, Salavainen, Lailuoto ja Talosmeri, joissa on 660 litraisia astioita. Tyhjennykset tehd\u00e4\u00e4n kes\u00e4aikana kahden (2) viikon v\u00e4lein ja talviaikana nelj\u00e4n-kahdeksan viikon v\u00e4lein. Talvella tyhjennykset voivat keskeyty\u00e4 keliolosuhteiden vuoksi. Tyhjennykset suoritetaan kaikissa saarissa samalla kierrolla ja kierron kokonaiskesto on n. 2 tuntia, joka lasketaan yhteysalukselle meno-saarikierros-yhteysalusrantaan saapuminen. Tyhjennyskierroksesta maksetaan tarjouksessa erikseen pyydetyn kierroshinnan mukainen korvaus, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 yhteysalusmatkoihin kuluvan ajan. J\u00e4teastioiden tyhjennysten yksikk\u00f6hinta sis\u00e4ltyy pyydettyyn kierroshintaan. \n\nTyhjennyskierros alkaa j\u00e4teauton ajaessa Velkuan Teersalon rannasta yhteysalukselle ja p\u00e4\u00e4ttyy kun j\u00e4teauto palaa Velkuan Teersalon rantaan. Tyhjennyskierros tehd\u00e4\u00e4n samalla ajoreitill\u00e4, kun Velkualla ajetaan muitakin tyhjennyksi\u00e4.\n\n\nTilaajan j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n kuljetukseen kuulumattomien j\u00e4tteiden kuljetus samassa kuormassa on kielletty. \n\n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "beginDate": "2020-10-01T00:00:00",
                "endDate": "2025-09-30T00:00:00",
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Sopimusta voidaan jatkaa enint\u00e4\u00e4n kahdella vuodella (1+1) edellytt\u00e4en, ett\u00e4 urakoitsijan ty\u00f6suoritus vastaa tilaajan odotuksia ja se on kaikin puolin mahdollista sen hetkisess\u00e4 tilanteessa. \n\nOptiosta neuvotellaan viimeist\u00e4\u00e4n 6 kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymist\u00e4."
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lsjh",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/lsjh?id=253225&tpk=65f2099a-7db8-482c-8cdc-fb803eb435fe",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Sirkku Nurminen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 408670113"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Lounais-Suomen J\u00e4tehuolto Oy pyyt\u00e4\u00e4 tarjoustanne t\u00e4m\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n sek\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n liitteiden mukaisesti polttokelpoisen j\u00e4tteen ker\u00e4yksest\u00e4 ja kuljetuksesta Naantalin kaupungin alueella. \n\nUrakoitsijan tulee k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 urakassa kaasuautoa, jossa tulee k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 polttoaineena biokaasua. J\u00e4teauton vuosimalli tulee olla 2016 tai uudempi. \n\nKaasuauton tulee olla urakassa k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 viimeist\u00e4\u00e4n vuoden 2020 loppupuolella. Urakka voidaan aloittaa kalustolla, joka t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Euro 6 vaatimukset.\n\nSopimusmallissa (liite 1) esitetyt asiat ovat toimeksiantoon sis\u00e4ltyvi\u00e4 minimivaatimuksia, joiden mukaisesti palveluntuottaja tarjouksen tekem\u00e4ll\u00e4 sitoutuu toimeksiannon toteuttamaan.\n\nVoittanut palveluntuottaja velvoitetaan hyv\u00e4ksym\u00e4\u00e4n  sopimusmallin sis\u00e4lt\u00f6 sellaisenaan. \n\n"
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "90512000",
            "name": "J\u00e4tteiden kuljetuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 0
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 2
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": true,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2019-09-13T16:30:07",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20190912-005402",
    "tedPublishRequestSentDate": "2019-09-12T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2019\/S 178-433825",
        "no_doc_ojs": "2019\/S 178-433825",
        "publication_date": "2019-09-16T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2019\/S 178-433825",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-10-14T12:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 1,
        "tendersMustBeValidUntil": "2019-12-31T00:00:00",
        "tendersMustBeValidForMonths": 0,
        "tenderOpeningConditions": {
            "openingDateAndTime": "2019-10-15T11:00:00",
            "place": [
                "Tarjousten avaamistilaisuus ei ole julkinen. Tarjousten avaamisen j\u00e4lkeen tutkitaan tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuus. Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 vastaamattomat tarjoukset hyl\u00e4t\u00e4\u00e4n. Tarjouspyynn\u00f6n mukaisten tarjousten v\u00e4lill\u00e4 suoritetaan tarjousten vertailu."
            ],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T16:10:54.3261391",
    "dateModified": "2020-01-08T23:24:50.7020394"
}