{
"id": 33223,
"procurementProjectId": 21258,
"parentId": 25168,
"noticeNumber": "2019-016904",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [
"T\u00e4ll\u00e4 korjausilmoituksella on muutettu tarjouspyynn\u00f6n seuraavat kohdat:\n\n-Hankinnan kohteen kriteereihin on lis\u00e4tty kohta, jossa pyydet\u00e4\u00e4n hinta tekstiviesteille (\u20ac\/kpl)\n\n-P\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon perusteet kohtaa on t\u00e4smennetty vertailuhinnan muodostumisen ja pisteiden laskun osalta\n\n-Tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 olevaan sopimusluonnoksen kohtaan 5 on muutettu lis\u00e4hankinnan m\u00e4\u00e4r\u00e4"
],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Suun terveydenhuollon toiminnanohjausj\u00e4rjestelm\u00e4",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "ROIDno-2019-2194",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "8cbb125a-1e5a-4e4d-2d3f-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Rovaniemen kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "1978283-1",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Hallituskatu 7",
"postalCode": "96101",
"town": "Rovaniemi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 163221",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Merja Saarinen",
"mainUrl": "http:\/\/www.rovaniemi.fi\/fi\/Palvelut\/Kuntainfo\/Julkiset-hankinnat",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"quantityOfLots": 0,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Merja Saarinen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 163221"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on Rovaniemen kaupungin suun terveydenhuollon \"kerralla suu kuntoon\" -mallin toteuttamiseen soveltuva toiminnanohjausj\u00e4rjestelm\u00e4, jolla sujuvoitetaan resurssien hallintaa.\n\nJ\u00e4rjestelm\u00e4ll\u00e4 hallinnoidaan mm. tila- ja henkil\u00f6st\u00f6resurssin organisointia sek\u00e4 potilasvirtoja. Lis\u00e4ksi j\u00e4rjestelm\u00e4n kautta viestitet\u00e4\u00e4n asiakkaille hoitoajoista tekstiviestein.\n\nJ\u00e4rjestelm\u00e4 hankitaan yhteen toimipisteeseen, jossa se tulee k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n arviolta nelj\u00e4\u00e4ntoista (14) ty\u00f6asemaan.\n\nSopimuskausi on toistaiseksi voimassa oleva."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "48451000",
"name": "",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-08-19T16:45:07",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190819-005302",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-08-16T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 159-393324",
"no_doc_ojs": "2019\/S 159-393324",
"publication_date": "2019-08-20T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 159-393324",
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.1.4",
"label": "Lyhyt kuvaus",
"oldText": [
"Hankinnan kohteena on Rovaniemen kaupungin suun terveydenhuollon \"kerralla suu kuntoon\" -mallin toteuttamiseen soveltuva toiminnanohjausj\u00e4rjestelm\u00e4, jolla sujuvoitetaan resurssien hallintaa.\n\nJ\u00e4rjestelm\u00e4ll\u00e4 hallinnoidaan mm. tila- ja henkil\u00f6st\u00f6resurssin organisointia sek\u00e4 potilasvirtoja. Lis\u00e4ksi j\u00e4rjestelm\u00e4n kautta viestitet\u00e4\u00e4n asiakkaille hoitoajoista tekstiviestein.\n\nJ\u00e4rjestelm\u00e4 hankitaan yhteen toimipisteeseen, jossa se tulee k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n arviolta nelj\u00e4\u00e4ntoista (14) ty\u00f6asemaan.\n\nSopimuskausi on toistaiseksi voimassa oleva."
],
"newText": [
"Hankinnan kohteena on Rovaniemen kaupungin suun terveydenhuollon \"kerralla suu kuntoon\" -mallin toteuttamiseen soveltuva toiminnanohjausj\u00e4rjestelm\u00e4, jolla sujuvoitetaan resurssien hallintaa.\n\nJ\u00e4rjestelm\u00e4ll\u00e4 hallinnoidaan mm. tila- ja henkil\u00f6st\u00f6resurssin organisointia sek\u00e4 potilasvirtoja. Lis\u00e4ksi j\u00e4rjestelm\u00e4n kautta viestitet\u00e4\u00e4n asiakkaille hoitoajoista tekstiviestein. Tekstiviestej\u00e4 l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n yhteens\u00e4 n. 3400 kpl kuukaudessa.\n\nJ\u00e4rjestelm\u00e4 hankitaan yhteen toimipisteeseen, jossa se tulee k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n arviolta nelj\u00e4\u00e4ntoista (14) ty\u00f6asemaan.\n\nSopimuskausi on toistaiseksi voimassa oleva."
]
},
{
"section": "II.2.11",
"label": "Tietoa lis\u00e4hankintamahdollisuuksista",
"oldText": [
"Tilaajalla on oikeus tarkistaa sopimuksen laajutta tilaajan toiminnoissa mahdollisesti tulevien muutoksien, maakunta- tai sote-uudistuksen johdosta.\n\nTilaaja voi sen toiminnoissa teht\u00e4vien muutoksien my\u00f6t\u00e4 laajentaa toiminnanohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 uusiin ty\u00f6huoneisiin samassa toimipisteess\u00e4, johon hankittava j\u00e4rjestelm\u00e4 tulee k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Mahdollisen laajennuksen on suunniteltu tulevan nelj\u00e4\u00e4n (4) uuteen ty\u00f6asemaan.\n\nTilaajalla on oikeus ostaa t\u00e4m\u00e4n sopimuksen perusteella my\u00f6s toimittajan optiona tarjoamia tuotteita ja palveluita, jotka liittyv\u00e4t tarjottuun toiminnanohjausj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n ja niiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto on sopimuskauden aikana palvelun hyv\u00e4n toimivuuden kannalta perusteltua.\n\nToimittaja sitoutuu kehitt\u00e4m\u00e4\u00e4n palveluaan sopimusaikana. Tilaajalla on oikeus laajentaa palveluhankintaa siten, ett\u00e4 se sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s uusia tuotteita ja palveluita, joiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto on palveluprosessin yhten\u00e4isyyden ja toiminnanohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n palvelukokonaisuuden hy\u00f6dynt\u00e4misen kannalta perusteltua. Uusien tuotteiden ja palveluiden tulee oleellisesti liitty\u00e4 hankittuun kokonaisuuteen.\n\nOptiossa on kyse tilaajan oikeudesta, ei velvollisuudesta."
],
"newText": [
"Tilaajalla on oikeus tarkistaa sopimuksen laajutta tilaajan toiminnoissa mahdollisesti tulevien muutoksien, maakunta- tai sote-uudistuksen johdosta.\n\nTilaaja voi sen toiminnoissa teht\u00e4vien muutoksien my\u00f6t\u00e4 laajentaa toiminnanohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 uusiin ty\u00f6huoneisiin samassa toimipisteess\u00e4, johon hankittava j\u00e4rjestelm\u00e4 tulee k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Mahdollisen laajennuksen on suunniteltu tulevan kuuteen (6) uuteen ty\u00f6asemaan.\n\nTilaajalla on oikeus ostaa t\u00e4m\u00e4n sopimuksen perusteella my\u00f6s toimittajan optiona tarjoamia tuotteita ja palveluita, jotka liittyv\u00e4t tarjottuun toiminnanohjausj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n ja niiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto on sopimuskauden aikana palvelun hyv\u00e4n toimivuuden kannalta perusteltua.\n\nToimittaja sitoutuu kehitt\u00e4m\u00e4\u00e4n palveluaan sopimusaikana. Tilaajalla on oikeus laajentaa palveluhankintaa siten, ett\u00e4 se sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s uusia tuotteita ja palveluita, joiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notto on palveluprosessin yhten\u00e4isyyden ja toiminnanohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n palvelukokonaisuuden hy\u00f6dynt\u00e4misen kannalta perusteltua. Uusien tuotteiden ja palveluiden tulee oleellisesti liitty\u00e4 hankittuun kokonaisuuteen.\n\nOptiossa on kyse tilaajan oikeudesta, ei velvollisuudesta."
]
},
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"oldText": [
"Hankinnan kohteena on Rovaniemen kaupungin suun terveydenhuollon \"kerralla suu kuntoon\" -mallin toteuttamiseen soveltuva toiminnanohjausj\u00e4rjestelm\u00e4, jolla sujuvoitetaan resurssien hallintaa.\n\nJ\u00e4rjestelm\u00e4ll\u00e4 hallinnoidaan mm. tila- ja henkil\u00f6st\u00f6resurssin organisointia sek\u00e4 potilasvirtoja. Lis\u00e4ksi j\u00e4rjestelm\u00e4n kautta viestitet\u00e4\u00e4n asiakkaille hoitoajoista tekstiviestein.\n\nJ\u00e4rjestelm\u00e4 hankitaan yhteen toimipisteeseen, jossa se tulee k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n arviolta nelj\u00e4\u00e4ntoista (14) ty\u00f6asemaan.\n\nSopimuskausi on toistaiseksi voimassa oleva.\n\nT\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 muodostuu t\u00e4st\u00e4 tarjouspyynt\u00f6asiakirjasta sek\u00e4 seuraavista liitteist\u00e4:\n\n- Liite 1 Toiminnanohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n ehdottomat vaatimukset\n- Liite 2 Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn ehdot\n- Liite 2.1 K\u00e4sittelytoimien kuvaus\n- Liite 2.2 Rovaniemen kaupunkikonsenin tietoturvapolitiikka\n- Liite 2.3 K\u00e4ytt\u00f6- ja salassapitositoumus\n- Liite 2.4 Tietoturva- tai tietosuojapoikkeamien k\u00e4sittelyohje\n- Liite 3 Referenssit\n- Liite 4 Julkisen hallinnon IT-hankintojen yleiset sopimusehdot JIT 2015\n- Liite 5 Hankintasopimus"
],
"newText": [
"Hankinnan kohteena on Rovaniemen kaupungin suun terveydenhuollon \"kerralla suu kuntoon\" -mallin toteuttamiseen soveltuva toiminnanohjausj\u00e4rjestelm\u00e4, jolla sujuvoitetaan resurssien hallintaa.\n\nJ\u00e4rjestelm\u00e4ll\u00e4 hallinnoidaan mm. tila- ja henkil\u00f6st\u00f6resurssin organisointia sek\u00e4 potilasvirtoja. Lis\u00e4ksi j\u00e4rjestelm\u00e4n kautta viestitet\u00e4\u00e4n asiakkaille hoitoajoista tekstiviestein. Tekstiviestej\u00e4 l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n yhteens\u00e4 n. 3400 kpl kuukaudessa.\n\nJ\u00e4rjestelm\u00e4 hankitaan yhteen toimipisteeseen, jossa se tulee k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n arviolta nelj\u00e4\u00e4ntoista (14) ty\u00f6asemaan.\n\nSopimuskausi on toistaiseksi voimassa oleva.\n\nT\u00e4m\u00e4 tarjouspyynt\u00f6 muodostuu t\u00e4st\u00e4 tarjouspyynt\u00f6asiakirjasta sek\u00e4 seuraavista liitteist\u00e4:\n\n- Liite 1 Toiminnanohjausj\u00e4rjestelm\u00e4n ehdottomat vaatimukset\n- Liite 2 Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn ehdot\n- Liite 2.1 K\u00e4sittelytoimien kuvaus\n- Liite 2.2 Rovaniemen kaupunkikonsenin tietoturvapolitiikka\n- Liite 2.3 K\u00e4ytt\u00f6- ja salassapitositoumus\n- Liite 2.4 Tietoturva- tai tietosuojapoikkeamien k\u00e4sittelyohje\n- Liite 3 Referenssit\n- Liite 4 Julkisen hallinnon IT-hankintojen yleiset sopimusehdot JIT 2015\n- Liite 5 Hankintasopimus"
]
},
{
"section": "IV.2.2",
"newDate": "2019-09-11T15:00:00",
"oldDate": "2019-08-26T15:00:00"
},
{
"section": "IV.2.7",
"newDate": "2019-09-11T15:01:00",
"oldDate": "2019-08-26T15:01:00"
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T16:04:45.7540837",
"dateModified": "2020-01-08T23:22:21.1941302"
}