{
"id": 33139,
"procurementProjectId": 22270,
"parentId": 26619,
"noticeNumber": "2019-016587",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2000,
"legalBasis": "32014L0025",
"project": {
"id": 0,
"title": "Blominm\u00e4en j\u00e4tevedenpuhdistamon projektinjohtourakka",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 4,
"referenceNumber": "604\/05.050.501.5012\/2017",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "5a4709e5-faa4-4b3c-2cfd-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "HSY Helsingin seudun ymp\u00e4rist\u00f6palvelut -kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "2274241-9",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 300",
"postalCode": "00066",
"town": "HSY",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504372011",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Hannu Toivonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.hsy.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Koko Blominm\u00e4en j\u00e4tevedenpuhdistamon rakennuskohteen projektinjohtourakan johtamisteht\u00e4v\u00e4t sek\u00e4 kaikki sopimusasiakirjoissa projektinjohtourakoitsijalle m\u00e4\u00e4ritellyt ty\u00f6t. \n\nP\u00e4\u00e4suoritusvelvollisuuteen kuuluvat projektinjohtourakan johtamisteht\u00e4v\u00e4t ja YSE 1 \u00a7:n mukaisesti kaikki sopimusasiakirjoissa urakoitsijalle m\u00e4\u00e4ritellyt ty\u00f6t saatettuna t\u00e4ysin valmiiksi.\n\nSivusuoritusvelvoitteena urakkaan kuuluvat PJU:n oman suorituksen osalta kaikki valmiin ty\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4t YSE 2 \u00a7:n toimenpiteet ja velvollisuudet."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"days": 0,
"months": 0,
"beginDate": "2018-03-20T00:00:00",
"endDate": "2022-03-20T00:00:00",
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {}
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2018-03-20T00:00:00",
"contractNumber": "775\/05.050.502.5021\/2017",
"contractTitle": "Blominm\u00e4en j\u00e4tevedenpuhdistamon projektinjohtourakka",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0,
"sme": 0,
"otherEu": 0,
"nonEu": 0,
"electronic": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "YIT Suomi Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1565583-5",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "HELSINKI",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 2
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 207413000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": true
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"proportionOfValue": 0,
"subcontractingDescription": [],
"pricePaidForBargainPurchases": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [
null
],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Hannu Toivonen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 504372011"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-08-13T16:45:16",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190813-005510",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-08-13T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 156-384555",
"no_doc_ojs": "2019\/S 156-384555",
"publication_date": "2019-08-14T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 156-384555",
"previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 149-368231",
"procedureInformation": {
"procedureType": 0,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"modifications": {
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t"
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Koko Blominm\u00e4en j\u00e4tevedenpuhdistamon rakennuskohteen projektinjohtourakan johtamisteht\u00e4v\u00e4t sek\u00e4 kaikki sopimusasiakirjoissa projektinjohtourakoitsijalle m\u00e4\u00e4ritellyt ty\u00f6t. \n\nP\u00e4\u00e4suoritusvelvollisuuteen kuuluvat projektinjohtourakan johtamisteht\u00e4v\u00e4t ja YSE 1 \u00a7:n mukaisesti kaikki sopimusasiakirjoissa urakoitsijalle m\u00e4\u00e4ritellyt ty\u00f6t saatettuna t\u00e4ysin valmiiksi.\n\nSivusuoritusvelvoitteena urakkaan kuuluvat PJU:n oman suorituksen osalta kaikki valmiin ty\u00f6n edellytt\u00e4m\u00e4t YSE 2 \u00a7:n toimenpiteet ja velvollisuudet."
],
"timeFrame": {
"type": 3,
"days": 0,
"months": 0,
"beginDate": "2018-03-20T00:00:00",
"endDate": "2022-10-20T00:00:00",
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"justificationForDurationOverEightYears": [],
"totalValue": {
"value": 226100000,
"currency": "EUR"
},
"awardedToGroupOfEconomicOperators": false,
"contractors": [
{
"officialName": "YIT Suomi Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1565583-5",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"town": "HELSINKI",
"country": "FI"
},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 2
}
],
"description": [
"HSY:n (tilaaja) ja YIT Suomi Oy (urakoitsija) v\u00e4lisen alkuper\u00e4isen urakkasopimuksen mukaan Blominm\u00e4en j\u00e4tevedenpuhdistamon tavoitehinta on 186 500 000 euroa. Lis\u00e4ksi urakoitsijan projektinjohtopalkkio on 19 413 000 euroa ja ett\u00e4 urakoitsijalle voidaan t\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi maksaa avaintulosalueiden palkkioita enint\u00e4\u00e4n 1 500 000 euroa. Urakkasopimuksen mukaan urakan valmistumisajankohta on 20.3.2022.\n\n12.4.2019 sopimusta muutettiin siten, ett\u00e4 urakoitsijalle maksettavaa projektinjohtourakan tavoitehinta korotetiin 206 737 000 euroon ja urakoitsijalle maksettavaa projektinjohtopalkkiota pienennettiin 13 263 000 euroon. Lis\u00e4ksi urakoitsijalle voidaan maksaa t\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi avaintulosalueiden palkkiota enint\u00e4\u00e4n 1 500 000 euroa ja aikataulu- ja kustannustavoitebonusta yhteens\u00e4 enint\u00e4\u00e4n 4 600 000 euroa.\n\nLis\u00e4ksi aikataulubonukseen oikeuttava urakan valmistumisajankohtaa muutettiin siten, ett\u00e4 se on 20.6.2022. "
],
"reason": 2,
"reasonDescriptionEconomic": [],
"reasonDescriptionCircumstances": [
"Sopimusmuutokseen tarve johtuu olosuhteista, joita hankintayksikk\u00f6 (HSY) ei ole voinut ennakoida alkuper\u00e4isen hankintasopimuksen huolellisesta valmistelusta huolimatta. Projektijohdolliset haasteet sek\u00e4 hankkeessa vaadittavaa erityisasiantuntemusta omaavien suunnittelutoimistojen resurssien riitt\u00e4m\u00e4tt\u00f6myys ovat olleet HSY:n vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella, eik\u00e4 my\u00f6sk\u00e4\u00e4n urakoitsija ole projektinjohdollisin keinoin kyennyt sopeuttamaan toimintaansa siten, ett\u00e4 alkuper\u00e4isess\u00e4 aika- ja kustannustavoitteissa olisi voitu pysy\u00e4. Sopimuksen purkamisesta aiheutuva hankkeen merkitt\u00e4v\u00e4 viiv\u00e4stys olisi puolestaan vaarantanut p\u00e4\u00e4kaupunkiseudun j\u00e4tevesihuollon asianmukaisen toteuttamisen, eik\u00e4 sopimuksen purkamisella olisi kuitenkaan kyetty ratkaisemaan edell\u00e4 kuvattuja sopimusmuutostarpeen taustalla olevia olosuhteita. Rakennusurakan kokoluokka ja olosuhteet huomioiden sopimusmuutos on ollut v\u00e4h\u00e4inen, eik\u00e4 muutos my\u00f6sk\u00e4\u00e4n vaikuta sopimuksen yleiseen luonteeseen.\n"
],
"increaseBeforeModifications": {
"value": 207413000,
"currency": "EUR"
},
"increaseAfterModifications": {
"value": 226100000,
"currency": "EUR"
},
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
},
"d2": {
"noTenders": false,
"pureResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"bargainPurchase": false,
"justification": []
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T16:04:06.2712921",
"dateModified": "2020-01-08T23:21:36.0641631"
}