{
"id": 32895,
"procurementProjectId": 26770,
"parentId": 32765,
"noticeNumber": "2019-013606",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "ESPOON ASUNNOT OY:N KIINTEIST\u00d6JEN PARVEKELASIEN HUOLTO",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "cabc58f8-2f3e-442d-2c92-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Espoon Asunnot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1565281-0",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Upseerinkatu 3 B",
"postalCode": "02600",
"town": "Espoo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505246928",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Veli Matti R\u00e4s\u00e4nen",
"mainUrl": "http:\/\/www.espoonasunnot.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"quantityOfLots": 0,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"lotCombinationPossibleDescription": [],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Veli Matti R\u00e4s\u00e4nen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 505246928"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"HANKINNAN KUVAUS\n\nEspoon Asunnot Oy on Espoon kaupungin omistama kiinteist\u00f6yhti\u00f6, jonka tarkoituksena on tuottaa asumispalveluja kuntalaisille. T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 omistuksessa on n. 300 kiinteist\u00f6\u00e4, joissa on n. 15 000 asuntoa.\n\nT\u00e4m\u00e4n kilpailutuksen tavoitteena on saada sopimuskumppani Espoon Asuntojen kiinteist\u00f6jen parvekelasitusten huoltoon. \n\n\n\n\n\n"
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "50000000",
"name": "Korjaus- ja huoltopalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-06-19T17:00:14",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20190619-005355",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-06-18T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 117-288039",
"no_doc_ojs": "2019\/S 117-288039",
"publication_date": "2019-06-20T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 117-288039",
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"oldText": [
"Espoon Asunnot Oy:ll\u00e4 on 80 kiinteist\u00f6\u00e4, joihin on asennettu parvekelasitukset (tilanne 25.3.2019).\n\nParvekelasien huoltoa tarjoavan on pystytt\u00e4v\u00e4 huoltamaan ja korjaamaan seuraavan merkkiset parvekelasitukset (riippuen varaosien saannista):\nLumon, Nika, Riikku, Skaala, Cover, LukkanJokke ja SmartGlass.\nJos tarjousta antava yritys ei pysty itse huoltamaan kaikkia n\u00e4it\u00e4 tuotemerkkej\u00e4, niin on mahdollista k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijaa joidenkin tuotemerkkien huollossa.\n\nParvekelasien perushuolto tehd\u00e4\u00e4n ensimm\u00e4isen kerran silloin, kun parvekelasituksen ik\u00e4 on 10 vuotta ja sen j\u00e4lkeen 10 vuoden v\u00e4lein.\n"
],
"newText": [
"Espoon Asunnot Oy:ll\u00e4 on 80 kiinteist\u00f6\u00e4, joihin on asennettu parvekelasitukset (tilanne 25.3.2019).\n\nParvekelasien huoltoa tarjoavan yrityksen on pystytt\u00e4v\u00e4 huoltamaan ja korjaamaan seuraavan merkkiset parvekelasitukset (ehdoton vaatimus): \nLumon, Nika, Riikku, ja Skaala.\n\nJa on toivottavaa, ett\u00e4 parvekelasien huoltoa tarjoava yritys pystyisi huoltamaan ja korjaamaan my\u00f6s seuraavan merkkiset parvekelasitukset (riippuen varaosien saannista):\nCover, Lukkan Jokke ja SmartGlass.\n\nTarjousta antava yritys voi tarvittaessa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijaa joidenkin tuotemerkkien huollossa.\n\nParvekelasien perushuolto tehd\u00e4\u00e4n ensimm\u00e4isen kerran silloin, kun parvekelasituksen ik\u00e4 on 10 vuotta ja sen j\u00e4lkeen 10 vuoden v\u00e4lein.\n"
]
},
{
"section": "III.1.1",
"label": "Luettelo ehdoista ja niiden lyhyt kuvaus",
"oldText": [
"Tarjouksen antajan ja k\u00e4ytett\u00e4vien aliurakoitsijoiden on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kaikki tilaajavastuulain mukaiset vaatimukset.\n \nLis\u00e4ksi pyydet\u00e4\u00e4n rikosrekisteriotteet n\u00e4ht\u00e4viksi niilt\u00e4 yrityksilt\u00e4, joilla on tarjouskilpailun perusteella mahdollisuus saada parvekelasitusten huoltosopimus tai p\u00e4\u00e4st\u00e4 varasijalle. Varasijalle valitaan t\u00e4ss\u00e4 kilpailutuksessa sijoille 2 ja 3 tulleet yritykset silt\u00e4 varalta, ett\u00e4 sopimuskumppaniksi valitun yrityksen sopimus jouduttaisiin p\u00e4\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n kesken sopimuskauden.\nRikosrekisteriotteet tarkistetaan hallinto-, johto- ja valvontaelimen j\u00e4senilt\u00e4 tai joilla on siin\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6s-, edustus- tai valvontavaltaa. Mahdolliset poissulkemisperusteet Julkisista hankinnoista annetun lain 80 \u00a7 sek\u00e4 81 \u00a7 mukaisesti.\n\nTarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 on mukana ESPD lomake, jonka tarjouksen antaja t\u00e4ytt\u00e4\u00e4. \n\n"
],
"newText": [
"Tarjouksen antajan ja k\u00e4ytett\u00e4vien aliurakoitsijoiden on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 kaikki tilaajavastuulain mukaiset vaatimukset.\n \nLis\u00e4ksi pyydet\u00e4\u00e4n rikosrekisteriotteet niilt\u00e4 yrityksilt\u00e4, joilla on tarjouskilpailun perusteella mahdollisuus saada parvekelasitusten huoltosopimus tai p\u00e4\u00e4st\u00e4 varasijalle. Rikosrekisteriotteet tarkistetaan hallinto-, johto- ja valvontaelimen j\u00e4senilt\u00e4 tai joilla on siin\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6s-, edustus- tai valvontavaltaa. Varasijalle valitaan t\u00e4ss\u00e4 kilpailutuksessa sijoille 2 ja 3 tulleet yritykset silt\u00e4 varalta, ett\u00e4 sopimuskumppaniksi valitun yrityksen sopimus jouduttaisiin p\u00e4\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n kesken sopimuskauden.\nMahdolliset poissulkemisperusteet Julkisista hankinnoista annetun lain 80 \u00a7 sek\u00e4 81 \u00a7 mukaisesti.\n\nTarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 on mukana ESPD lomake, jonka tarjouksen antaja t\u00e4ytt\u00e4\u00e4. \n\n"
]
},
{
"section": "III.1.3",
"label": "Luettelo valintaperusteista ja niiden lyhyt kuvaus",
"oldText": [
"- Referenssein\u00e4 vaaditaan tehtyj\u00e4 parvekelasitusten huoltoja vuosilta 2017 ja 2018 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 200 parvekelasituksen huoltoa\/vuosi molempina kahtena vuotena. Lataa t\u00e4h\u00e4n luettelo tekemist\u00e4nne parvekelasitusten huolloista vuosilta 2017 ja 2018. Luettelosta on k\u00e4yt\u00e4v\u00e4 ilmi kohteiden osoitteet ja lasitusten kappalem\u00e4\u00e4r\u00e4t sek\u00e4 tilaajan yhteystiedot."
],
"newText": [
"- Referenssein\u00e4 vaaditaan tehtyj\u00e4 parvekelasitusten huoltoja vuosilta 2017 ja 2018 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 100 parvekkeen parvekelasituksen huoltoa\/vuosi molempina kahtena vuotena. \n\nParvekelasien huoltoa tarjoavan yrityksen on pystytt\u00e4v\u00e4 huoltamaan ja korjaamaan seuraavan merkkiset parvekelasitukset (ehdoton vaatimus): \nLumon, Nika, Riikku ja Skaala.\n\nJa on toivottavaa, ett\u00e4 parvekelasien huoltoa tarjoava yritys pystyisi huoltamaan ja korjaamaan my\u00f6s seuraavan merkkiset parvekelasitukset (riippuen varaosien saannista):\nCover, Lukkan Jokke ja SmartGlass.\nTarjousta antava yritys voi tarvittaessa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijaa joidenkin tuotemerkkien huollossa."
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"validationState": 0
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T16:02:19.5456515",
"dateModified": "2020-01-08T23:11:45.2598666"
}