{
"id": 32517,
"procurementProjectId": 16083,
"parentId": 18468,
"noticeNumber": "2019-004704",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Heinij\u00e4rven koulun \u00f6ljyl\u00e4mmitysj\u00e4rjestelm\u00e4n muuttaminen maal\u00e4mp\u00f6\u00f6n KVR-urakkana",
"contractType": 4,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "226598",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "ad0e588e-499f-4215-2e22-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "H\u00e4meenkyr\u00f6n kunta",
"nationalRegistrationNumber": "0132947-3",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "H\u00e4rkikuja 7",
"postalCode": "39100",
"town": "H\u00e4meenkyr\u00f6",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504024210",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tekniset palvelut",
"mainUrl": "http:\/\/www.hameenkyro.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on Heinij\u00e4rven koulun \u00f6ljyl\u00e4mmityksen muuttaminen\nmaal\u00e4mp\u00f6\u00f6n KVR-urakkana. Kohteen osoite on Trossitie 305, 39100 H\u00e4meenkyr\u00f6.\n\nUrakkaan kuuluu vanhan l\u00e4mmitysj\u00e4rjestelm\u00e4n purkaminen (my\u00f6s \u00f6ljys\u00e4ili\u00f6, urakoitsija tilaa PIMA-n\u00e4ytteenoton \u00f6ljys\u00e4ili\u00f6n kaivantoon) ja poiskuljettaminen, kiinteist\u00f6n l\u00e4mmitysj\u00e4rjestelm\u00e4n toteuttaminen maal\u00e4mm\u00f6ll\u00e4 siihen kuuluvine kaikkine rakennus-, lvia- ja s\u00e4hk\u00f6t\u00f6ineen. Rakennettavan maal\u00e4mp\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4n mitoitusteho on 80 kW, jolla tuotetaan 95% energiantuotosta. Lis\u00e4l\u00e4mmitys toteutetaan s\u00e4hk\u00f6ll\u00e4. L\u00e4mp\u00f6kaivoja tulee n. 1 300 metri\u00e4 (5kpl n. 300m kaivoa). Kaivojen suuntaa antavat paikat ovat merkattu liitteen\u00e4 olevaan havainnekuvaan. Urakoitsijan vastuulla on selvitt\u00e4\u00e4 havainnekuvien paikoista urakkaan sopivimmat paikat. Kiinteist\u00f6n tontti kierret\u00e4\u00e4n tilaajan kanssa l\u00e4pi ennen porauspaikkojen lopullista m\u00e4\u00e4ritt\u00e4mist\u00e4. Urakkaan kuuluu piha-alueen palauttaminen nykyiseen tasoon. Urakkaan kuuluu my\u00f6s tarvittavien rakennuslupakuvien piirt\u00e4minen. Sis\u00e4puolella uuden l\u00e4mmitysj\u00e4rjestelm\u00e4n urakkarajana on l\u00e4mm\u00f6njakohuone (eli kaikki l\u00e4mm\u00f6njakohuoneen muutkin toimilaitteet ja venttiilit uusitaan).Maal\u00e4mp\u00f6laitos asennetaan nykyiseen l\u00e4mm\u00f6njakohuoneeseen. L\u00e4mm\u00f6njakohuoneen ilmanvaihto on taattava. Maal\u00e4mp\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4n tulee olla et\u00e4hallittavissa. Tilaaja hakee ja maksaa rakennusluvan, urakoitsija tuottaa tarvittavat suunnitelmat. Kiinteist\u00f6\u00f6n on asennettu aurinkopaneelit, mik\u00e4 tulee ottaa huomioon s\u00e4hk\u00f6t\u00f6it\u00e4 tehdess\u00e4. \n\nTarjoukseen sis\u00e4llytet\u00e4\u00e4n maaporausta 1m + 2m liitososuus lujuusominaisuudet t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4\u00e4n kallioon. Lis\u00e4metrit toteutetaan lis\u00e4ty\u00f6n\u00e4. Tarjoukseen tulee ilmoittaa lis\u00e4ty\u00f6hinta 50m maaporaukselle. 50m maaporauksen lis\u00e4ty\u00f6hinta lasketaan mukaan tarjousten hinnan vertailuun, mutta todellinen lis\u00e4ty\u00f6n m\u00e4\u00e4r\u00e4 t\u00e4ytyy tarvittaessa todentaa urakan aikana.\n\nTarjoukseen tulee yleisiin kriteereihin kirjata erikseen hinta ensimm\u00e4isen porakaivon poraamiselle (t\u00e4m\u00e4n pit\u00e4\u00e4 kuitenkin sis\u00e4lty\u00e4 kokonaishintaan). Tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeuden keskeytt\u00e4\u00e4 hankkeen ensimm\u00e4isen porauksen j\u00e4lkeen, jos hanke ei toteudu suunnitelluilla porauksilla ja hankkeen kustannukset karkaavat yli budjetin. Urakoitsija on t\u00e4ll\u00f6in oikeutettu vain ensimm\u00e4isen porauksen kustannuksiin. Ensimm\u00e4isen kaivon porauksen kustannukset tulee eritell\u00e4 sille varattuun kohtaan \"Soveltuvuusvaatimukset\" -otsikon alle.\n\nPorauksessa syntyv\u00e4 porausj\u00e4te kuulu poisviet\u00e4v\u00e4ksi urakkaan. Porauksessa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4n veden voi johtaa maastoon tilaajan osoittamaan paikkaan (ei koulun\/p\u00e4iv\u00e4kodin piha-alueelle).\n\nAlustava aikataulu urakalle on touko-elokuu 2019. Pihassa teht\u00e4v\u00e4t poraukset tulee saada tehty\u00e4 koulujen kes\u00e4loma-ajalla.\n\nTarjoajan on tutustuttava kohteeseen ennen tarjouksen j\u00e4tt\u00e4mist\u00e4. Tarjouskohdetta esittelee arkisin virka-aikana kiinteist\u00f6nhoitaja Arto Kankaanranta, puh. 050 569 9755.\n\nTarjoajalla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi referenssikohdetta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 50kW suuruisen maal\u00e4mp\u00f6laitoksen asentamisesta.\n\nKaikki tarjoukset ja tarjouspyynt\u00f6\u00e4 koskevat lis\u00e4kysymykset on toimitettava s\u00e4hk\u00f6isen kilpailutusj\u00e4rjestelm\u00e4n kautta. Vain s\u00e4hk\u00f6isen kilpailutusj\u00e4rjestelm\u00e4n kautta annetut kirjalliset vastaukset sitovat tilaajaa.\n\nTarjous- ja ty\u00f6maakielen\u00e4 toimii suomi.\n\nTarjoushinta annetaan alv 0% ja sen tulee sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikki tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 sek\u00e4 KVR-urakkamuotoisesti urakan loppuunsaattamiseen vaadittavat ty\u00f6t sek\u00e4 kaikki siivous- , rajaus-, matka- , p\u00e4iv\u00e4raha- yms. kulut.\n\nValitun urakoitsijan kanssa tehd\u00e4\u00e4n pienurakkasopimus RT 80265 lomakkeelle ja urakassa noudatetaan YSE 1998 sopimusehtoja."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2019-04-09T00:00:00",
"endDate": "2019-09-30T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/hameenkyro?id=226598&tpk=e2c79e7b-05c9-497b-8d3a-9246ed6a681d",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Tekniset palvelut",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 504024210"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "45000000",
"name": "Rakennusty\u00f6t",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilaajavastuulain mukaiset velvoitteet.\n\nTarjoajalla tulee olla vastuuvakuutus v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 500 000 eurolle.\n\nTarjoajalla tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi referenssikohdetta v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 50 kW maal\u00e4mp\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4n asentamisesta."
],
"requiredCertifications": [
"Tilaajavastuulain mukaisten velvoitteiden todentamiseksi riitt\u00e4\u00e4 tilaajavastuu.fi -raportti. Tilaajavastuulain mukaiset selvitykset eiv\u00e4t saa olla yli kolmea kuukautta vanhoja tarjouskilpailun p\u00e4\u00e4ttymishetkell\u00e4. Jos tilaajavastuu.fi -raportissa tai muussa tilaajavastuulain mukaisessa selvityksess\u00e4 on jokin puute tai huomiota her\u00e4tt\u00e4v\u00e4 kohta, tulee tarjoajan liitt\u00e4\u00e4 jo tarjoukseen selvitys puutteesta tai huomiota her\u00e4tt\u00e4v\u00e4st\u00e4 asiasta.\n\nVastuuvakuutuksen voimassa olo tulee todentaa joko tilaajavastuu.fi -raportissa tai erillisell\u00e4 dokumentilla. \n\nReferenssivaatimusten osalta urakoitsijan tulee ilmoittaa referenssikohteet erillisell\u00e4 liitteell\u00e4 tarjoukseen. Referenssikohteiksi tulee listata ainoastaan maal\u00e4mp\u00f6j\u00e4rjestelmien asennuksia."
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tarjouskilpailun p\u00e4\u00e4ttymisen j\u00e4lkeen tilaaja j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 tarjousten avaustilaisuuden, joka ei ole julkinen. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekee H\u00e4meenkyr\u00f6n kunnan tekninen lautakunta alustavan aikataulun mukaan 9.4.2019 pidett\u00e4v\u00e4ss\u00e4 kokouksessa."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-03-04T10:53:59",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"previousNoticeOjsNumber": "2019-004689",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-03-27T12:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.2.6",
"label": "Valuutta",
"lotNumber": "1",
"oldText": [
"EUR"
],
"newText": [
null
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:59:11.0508458",
"dateModified": "2020-01-08T22:31:44.614178"
}