{
    "id": 32360,
    "procurementProjectId": 25519,
    "parentId": 30971,
    "noticeNumber": "2019-026030",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Product migration subscription",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "KORJAUSILMOITUS: Kiertotalouden strategisen ohjelman viestinn\u00e4n ja vuorovaikutuksen tuki",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "VN\/13088\/2019",
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "ca764640-6ced-4da6-2da4-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Ymp\u00e4rist\u00f6ministeri\u00f6",
                "nationalRegistrationNumber": "0519456-1",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 35",
                    "postalCode": "00023",
                    "town": "Valtioneuvosto",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Taina Nikula",
                "mainUrl": "www.ym.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 1,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "73000000",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "79340000",
                    "name": "Mainonta- ja markkinointipalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "descrProcurement": [
                "T\u00e4ll\u00e4 korjausilmoituksella korjataan 13.12.2019 julkaistua hankintailmoitusta. Samasta hankinnasta oli julkaistu hankintailmoitus my\u00f6s 4.12.2019. 4.12.2019 tehty hankintailmoitus poistetaan virheellisen\u00e4.",
                "T\u00e4ll\u00e4 korjausilmoituksella lis\u00e4t\u00e4\u00e4n hankinnan CPV-lis\u00e4koodiksi Markkinointi- ja mainontapalvelut, ja lis\u00e4t\u00e4\u00e4n 13.12.2019 julkaistuun hankintailmoitukseen siit\u00e4 puuttuneet liitteet. Liitteet oli julkaistu jo 4.12.2019 julkaistussa hankintailmoituksessa, mutta ei 13.12.2019 julkaistussa uudessa ilmoituksessa.",
                "T\u00e4ss\u00e4 korjausilmoituksessa julkaistavat liitteet Tarjouspyynt\u00f6 sek\u00e4 liite 6 (Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn ehdot) sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t korjauksia 4.12.2019 julkaistuihin versioihin n\u00e4hden. Korjatut kohdat on merkitty tiedostoihin keltaisella korostusv\u00e4rill\u00e4. Muut liitteet ovat samoja kuin 4.12.2019 julkaistut versiot.",
                "Hankintaan liittyv\u00e4t kysymykset ja vastaukset, joita on p\u00e4ivitetty 17.12.2019, on julkaistu t\u00e4m\u00e4n korjausilmoituksen liitteen\u00e4.",
                "----",
                "Tilaaja pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Kiertotalouden strategisen ohjelman viestinn\u00e4n ja eri sidosryhmien kanssa toteutettavan vuorovaikutuksen suunnittelemiseksi ja toteuttamiseksi.",
                "Tarkempi kuvaus on liitteess\u00e4 1."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Taina Nikula",
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "mainCpvCode": {
            "code": "73000000",
            "name": "Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyv\u00e4t konsulttipalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "Taloudelliseen tilanteeseen liittyv\u00e4t vaatimukset:",
            "1) Tarjoaja on huolehtinut verojen, sosiaaliturvamaksujen ja el\u00e4kevakuutusmaksujen maksamisesta;",
            "2) Tarjoaja on merkitty kaupparekisteriin, ennakkoperint\u00e4rekisteriin ja ty\u00f6nantajarekisteriin sek\u00e4 ar-vonlis\u00e4verovelvollisten rekisteriin, jos lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 rekister\u00f6itymist\u00e4.",
            "Ammatilliseen p\u00e4tevyyteen liittyv\u00e4t vaatimukset",
            "1)Tarjoajalla on referenssej\u00e4 ohjelma- ja strategiavalmisteluihin liittyvist\u00e4 viestint\u00e4- ja vuorovaikutushankkeista vuosien 2016\u20132019 v\u00e4liselt\u00e4 ajalta (3 kappaletta)"
        ],
        "requiredCertifications": [
            "Ilmoitus soveltuvuusvaatimusten t\u00e4yttymisest\u00e4",
            "CV-lomake"
        ],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Alkuper\u00e4isen hankintailmoituksen muutetut kohdat ilmoitettiin t\u00e4m\u00e4n korjausilmoituksen alussa."
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-12-18T10:48:31",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "previousNoticeOjsNumber": "2019-025691",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "KORJAUSILMOITUS:",
                "Kaikki pyydetyt ja annetut lis\u00e4tiedot ilmenev\u00e4t t\u00e4m\u00e4n korjausilmoituksen liitteest\u00e4 (Kysymykset ja vastaukset).",
                "Lis\u00e4tietoja on t\u00e4ydennetty 17.12.2019. Katso liitteen\u00e4 oleva uusi versio."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [
        {
            "section": "I.3",
            "label": "Puhelin",
            "oldText": [
                "+358 503056945"
            ],
            "newText": [
                null
            ]
        },
        {
            "section": "I.1",
            "label": "Ostajan yhteystiedot",
            "oldText": [
                null
            ],
            "newText": [
                "Taina Nikula"
            ]
        },
        {
            "section": "I.3",
            "label": "Tarjoukset tai osallistumishakemukset on teht\u00e4v\u00e4\/j\u00e4tett\u00e4v\u00e4",
            "oldText": [
                "address_following"
            ],
            "newText": [
                ""
            ]
        },
        {
            "section": "I.3",
            "label": "S\u00e4hk\u00f6postiosoite",
            "oldText": [
                "[email protected]"
            ],
            "newText": [
                null
            ]
        },
        {
            "section": "II.1.1",
            "label": "Otsikko",
            "oldText": [
                "Kiertotalouden strategisen ohjelman viestinn\u00e4n ja vuorovaikutuksen tuki"
            ],
            "newText": [
                "KORJAUSILMOITUS: Kiertotalouden strategisen ohjelman viestinn\u00e4n ja vuorovaikutuksen tuki"
            ]
        },
        {
            "section": "II.2.4",
            "label": "Kuvaus hankinnasta",
            "lotNumber": "1",
            "oldText": [
                "Tilaaja pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Kiertotalouden strategisen ohjelman viestinn\u00e4n ja eri sidosryhmien kanssa toteutettavan vuorovaikutuksen suunnittelemiseksi ja toteuttamiseksi.",
                "Tarkempi kuvaus on liitteessa 1."
            ],
            "newText": [
                "T\u00e4ll\u00e4 korjausilmoituksella korjataan 13.12.2019 julkaistua hankintailmoitusta. Samasta hankinnasta oli julkaistu hankintailmoitus my\u00f6s 4.12.2019. 4.12.2019 tehty hankintailmoitus poistetaan virheellisen\u00e4.",
                "T\u00e4ll\u00e4 korjausilmoituksella lis\u00e4t\u00e4\u00e4n hankinnan CPV-lis\u00e4koodiksi Markkinointi- ja mainontapalvelut, ja lis\u00e4t\u00e4\u00e4n 13.12.2019 julkaistuun hankintailmoitukseen siit\u00e4 puuttuneet liitteet. Liitteet oli julkaistu jo 4.12.2019 julkaistussa hankintailmoituksessa, mutta ei 13.12.2019 julkaistussa uudessa ilmoituksessa.",
                "T\u00e4ss\u00e4 korjausilmoituksessa julkaistavat liitteet Tarjouspyynt\u00f6 sek\u00e4 liite 6 (Henkil\u00f6tietojen k\u00e4sittelyn ehdot) sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t korjauksia 4.12.2019 julkaistuihin versioihin n\u00e4hden. Korjatut kohdat on merkitty tiedostoihin keltaisella korostusv\u00e4rill\u00e4. Muut liitteet ovat samoja kuin 4.12.2019 julkaistut versiot.",
                "Hankintaan liittyv\u00e4t kysymykset ja vastaukset, joita on p\u00e4ivitetty 17.12.2019, on julkaistu t\u00e4m\u00e4n korjausilmoituksen liitteen\u00e4.",
                "----",
                "Tilaaja pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Kiertotalouden strategisen ohjelman viestinn\u00e4n ja eri sidosryhmien kanssa toteutettavan vuorovaikutuksen suunnittelemiseksi ja toteuttamiseksi.",
                "Tarkempi kuvaus on liitteess\u00e4 1."
            ]
        },
        {
            "section": "II.2.6",
            "label": "Valuutta",
            "lotNumber": "1",
            "oldText": [
                "EUR"
            ],
            "newText": [
                null
            ]
        },
        {
            "section": "II.2.7",
            "label": "Alkamisp\u00e4iv\u00e4",
            "lotNumber": "1",
            "oldDate": "2020-01-06T00:00:00"
        },
        {
            "section": "II.2.7",
            "label": "P\u00e4\u00e4ttymisp\u00e4iv\u00e4",
            "lotNumber": "1",
            "oldDate": "2020-06-30T00:00:00"
        },
        {
            "section": "IV.2.2",
            "label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
            "oldDate": "2020-01-08T16:15:00"
        },
        {
            "section": "VI.3",
            "label": "Lis\u00e4tiedot",
            "oldText": [],
            "newText": [
                "Alkuper\u00e4isen hankintailmoituksen muutetut kohdat ilmoitettiin t\u00e4m\u00e4n korjausilmoituksen alussa."
            ]
        }
    ],
    "isCorrigendum": true,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/360498\/Kysymykset+ja+vastaukset%2C+p%C3%A4ivitetty+17.12.2019.docx"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/360499\/Tarjouspyynt%C3%B6_korjattu+17.12.2019.docx"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/360500\/Liite+1+Viestint%C3%A4-+ja+vaikuttaminen.docx"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/360501\/Liite+2.+Soveltuvuusvaatimukset_lomake.docx"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/360502\/Liite+3.+CV-pohja.docx"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/360503\/Liite+4.+Sopimusmalli.docx"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/360504\/Liite+6.+Henkil%C3%B6tietojen+k%C3%A4sittelyn+ehdot_korjattu+17.12.2019.docx"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:45:37.6183662",
    "dateModified": "2020-01-08T23:39:40.5333138"
}