{
    "id": 32312,
    "procurementProjectId": 26560,
    "noticeNumber": "2018-026326",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 9905,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "H\u00e4meenlinnan kaupungin nuorten ty\u00f6llist\u00e4mistoiminta (yhteistoiminta- ja kumppanuussopimus H\u00e4meenlinnan Seudun 4H-yhdistys ry:n kanssa)",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "HML\/5356\/00.02.01\/2018",
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "956e7a51-fb4f-4a2a-2c9f-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "H\u00e4meenlinnan kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0146921-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C2"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 84",
                    "postalCode": "13101",
                    "town": "H\u00e4meenlinna",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.hameenlinna.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "79000000",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "79600000",
                    "name": "Ty\u00f6h\u00f6nottopalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "79900000",
                    "name": "Erilaiset liike-el\u00e4m\u00e4n palvelut ja muut palvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "79610000",
                    "name": "Henkil\u00f6st\u00f6n ty\u00f6h\u00f6nsijoituspalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "79630000",
                    "name": "Muut henkil\u00f6st\u00f6palvelut kuin ty\u00f6h\u00f6nsijoitus- ja ty\u00f6voiman vuokrauspalvelut",
                    "vocCodes": []
                },
                {
                    "code": "98000000",
                    "name": "Muut yhteis\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t, yhteiskunnalliset ja henkil\u00f6kohtaiset palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C2"
            ],
            "descrProcurement": [
                "H\u00e4meenlinnan kaupungin nuorten ty\u00f6llist\u00e4mistoiminta."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 0,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "H\u00e4meenlinnan Seudun 4H-yhdistys ry",
                            "nationalRegistrationNumber": "0691884-0",
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "79000000",
            "name": "Liike-el\u00e4m\u00e4n palvelut: laki, markkinointi, neuvonta, ty\u00f6h\u00f6notto, painatus ja turvallisuus",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [],
        "requiredCertifications": [],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2018-12-20T08:13:13",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 17,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "directNational": {
            "purchaseType": 1,
            "justification": [
                "Yhteistoiminta- ja kumppanuussopimus on nuorten ty\u00f6llisyytt\u00e4 ja yritt\u00e4j\u00e4m\u00e4ist\u00e4 toimintaa tukeva avustus H\u00e4meenlinnan Seudun 4H-yhdistykselle ja se tehd\u00e4\u00e4n suorahankintana. Hankintalain (1397\/2016) 40 \u00a7:n mukaan hankintayksikk\u00f6 voi valita suorahankinnan, jos teknisest\u00e4 tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyv\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan (lis\u00e4edellytyksen\u00e4 on, ett\u00e4 j\u00e4rkevi\u00e4 vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eik\u00e4 kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta). H\u00e4meenlinnan kaupungin mielest\u00e4 vain H\u00e4meenlinnan Seudun 4H-yhdistys voi toteuttaa hankinnan ja t\u00e4t\u00e4 koskevat perustelut ovat alla.\n\nToiminta rikastaa ty\u00f6llist\u00e4misen valmiuksia kehitt\u00e4v\u00e4n sek\u00e4 ty\u00f6h\u00f6n ja koulutukseen siirtymist\u00e4 tukevien valmennustoimintaa ja auttaa rakentamaan laajaa ty\u00f6llist\u00e4misen verkostoa. Tavoitteellisen toiminnan ja j\u00e4rjestelm\u00e4llisen seurannan osalta ty\u00f6v\u00e4lineen\u00e4 on Kompassi, joka on jo H\u00e4meenlinnan Seudun 4H-yhdistyksell\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Lis\u00e4ksi toimijan laaja ja erilainen toimintaymp\u00e4rist\u00f6 tarjoaa nuorille mahdollisuuksia osaamisen kehitt\u00e4miseen. Ty\u00f6teht\u00e4vien osalta on jo tehty opinnollistamista, osaamisen tunnistamisen mallinnusta sek\u00e4 luotu joustavat yhteisty\u00f6mallit paikallisten oppilaitosten kanssa. H\u00e4meenlinnan Seudun 4H-yhdistys toimii laajasti H\u00e4meenlinnan alueella ja tuo pit\u00e4jiin my\u00f6s toimintaa, joka mahdollistaa eri-ik\u00e4isten alueen asukkaiden huomioimisen.\n\nH\u00e4meenlinnan Seudun 4H-yhdistyksen uudet kotipalveluun liittyv\u00e4t toiminnat tuovat uusia ja laajempia vaihtoehtoja pit\u00e4jiin ja mahdollistaa n\u00e4in nuorille my\u00f6s uusia vaihtoehtoja ty\u00f6llistymisen ja sit\u00e4 kautta positiivisten siirtymien onnistumiseen. H\u00e4meenlinnan Seudun 4H-yhdistyksen toiminnassa paikallisuus tukee pitk\u00e4\u00e4n ty\u00f6tt\u00f6m\u00e4n\u00e4 olleiden nuorten palvelutarpeita ja toiminta laajentaa ty\u00f6llisyyden toimintaa tuomalla erilaisia teht\u00e4vi\u00e4 nuorten ty\u00f6llist\u00e4misen palveluvalikkoon. T\u00e4ss\u00e4 hyv\u00e4 paikallistuntemus, verkostot ja mahdollisuus ty\u00f6llist\u00e4miseen tarjoaa matalan kynnyksen mahdollisuuksia nuorille ty\u00f6tt\u00f6mille p\u00e4\u00e4st\u00e4 ty\u00f6llistym\u00e4\u00e4n ja rakentaa joustava siirtyminen tutkintoon johtavaan koulutukseen tai ty\u00f6h\u00f6n.\n\nH\u00e4meenlinnan Seudun 4H-yhdistyksell\u00e4 on valmiit paikalliset verkostot palveluiden toteuttamiseen, sein\u00e4tt\u00f6m\u00e4n toiminnan toteuttamiseen sek\u00e4 laajempien ja r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6ityjen ty\u00f6teht\u00e4vien rakentamiseen. T\u00e4m\u00e4 tukee niin nuorten ty\u00f6tt\u00f6mien verkostoitumista eri toimijoihin, valmennuspalveluiden r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6imisen mahdollisuutta viikko-ohjelmilla sek\u00e4 mahdollistaa yksil\u00f6llisi\u00e4 palvelukokonaisuuksia, joissa voidaan joustavasti ja ketter\u00e4sti yhdist\u00e4\u00e4 eri kaupungin ja alueen j\u00e4rjest\u00f6jen palveluiden ja toimintojen kokonaisuuksia.\n\nNuorten ty\u00f6llisyyspalveluille on v\u00e4lit\u00f6n tarve, joka on osa laajempaa ty\u00f6llisyydenhoidon prosessia. H\u00e4meenlinnan Seudun 4H-yhdistyksell\u00e4 on valmius ottaa vastaan suuria m\u00e4\u00e4ri\u00e4 nuoria ja se mahdollistaa tarttumisen paikalliseen nuorisotakuun toteuttamiseen ja seudulliseen tavoitteeseen, jossa nuorisoty\u00f6tt\u00f6myys halutaan 0 prosenttiin vuoteen 2025 menness\u00e4. H\u00e4meenlinnan Seudun 4H-yhdistyksen yksil\u00f6valmennuksen ja kuntoutusohjaajan osaaminen on keskittynyt juuri nuorten toiminta- ja ty\u00f6kyvyn kartoittamiseen,\nvalmentamiseen ja eteenp\u00e4in ohjaamiseen.\n\nHankinnasta ilmoitetaan hankintalain 131 \u00a7:n mukaisesti. Hankinnasta julkaistaan kansallisten hankintojen suorahankintailmoitus HILMA-ilmoituskanavassa.\n\nH\u00e4meenlinnan kaupunginhallitus on tehnyt suorahankinnasta p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen KH 17.12.2018 \u00a7 517."
            ]
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:45:26.3422625",
    "dateModified": "2020-01-08T22:25:25.2074268"
}