{
"id": 32190,
"procurementProjectId": 26461,
"noticeNumber": "2019-025885",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "e-Avrop",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "F\u00e4rjetrafik \u00c5va-Jurmo 2020-2024",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "\u00c5LR 2019\/9447",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "382c43ec-22dd-490d-2d0d-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "\u00c5lands landskapsregering",
"nationalRegistrationNumber": "0145076-7",
"nutsCodes": [
"FI2"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PB 1060",
"postalCode": "22111",
"town": "Mariehamn \u00c5land",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+35 825-000",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Sten Schauman",
"mainUrl": "http:\/\/www.regeringen.ax",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "60610000",
"name": "F\u00e4rjetransport",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI200"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"\u00c5lands landskapsregering inbjuder h\u00e4rmed intresserade anbudsgivare att delta i denna",
"upphandling avseende att bedriva f\u00e4rjetrafik mellan \u00c5va och Jurmo p\u00e5 Br\u00e4nd\u00f6, \u00c5land. Under",
"uppdragstiden innehar Entrepren\u00f6ren det fulla redaransvaret f\u00f6r trafiken och Entrepren\u00f6ren ska",
"trafikera enligt de av Best\u00e4llaren fastst\u00e4llda turlistorna. Entreprenaden utg\u00f6r en",
"driftsentreprenad, d\u00e4r Best\u00e4llaren tillhandah\u00e5ller en f\u00e4rja, M\/S Doppingen, och Entrepren\u00f6ren",
"ansvarar f\u00f6r bemanningen samt l\u00f6pande driftskostnader, f\u00f6rutom br\u00e4nslekostnader.",
"\u00a0",
"Best\u00e4llaren uppb\u00e4r ingen hamnavgift f\u00f6r hamnarna p\u00e5 linjen. Entrepren\u00f6ren har \u00e4ven en",
"avgiftsfri tillg\u00e5ng till el f\u00f6r fartygets behov vid f\u00e4rjhamnarna. Entrepren\u00f6ren bekostar och",
"ansvarar sj\u00e4lv f\u00f6r all avfallshantering h\u00e4nf\u00f6rlig till entreprenaden samt f\u00f6r",
"inf\u00f6rskaffande\/t\u00f6mning av det vatten som beh\u00f6vs f\u00f6r att utf\u00f6ra entreprenaden. Entrepren\u00f6ren",
"ansvarar f\u00f6r och bekostar \u00e4ven oljeavfallshanteringen.",
"\u00a0",
"M\/S Doppingens akter \u00e4r ombyggd till s\u00e5 kallat Destia f\u00e4ste och i \u00c5va finns en flytande ponton",
"som lasten lastas och lossas \u00f6ver. Best\u00e4llaren ska bygga om f\u00e4stet i Jurmo och bygga om M\/S",
"Doppingens f\u00f6r s\u00e5 att b\u00e5da hamnar och \u00e4ndor p\u00e5 f\u00e4rjan kan ang\u00f6ra. Dockningen planeras g\u00f6ras",
"vecka 35-26 \u00e5r 2020 i samband med trafikstart p\u00e5 detta avtal.",
"\u00a0",
"Anbudsgivaren uppmanas att bekanta sig p\u00e5 plats med f\u00e4rjetrafiken, f\u00e4rjehamnarna och",
"farlederna."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 2500000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"days": 0,
"months": 0,
"beginDate": "2020-09-01T00:00:00",
"endDate": "2024-08-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Avtalstiden \u00e4r fyrtio\u00e5tta (48) m\u00e5nader med option om f\u00f6rl\u00e4ngning i en (1) till tolv (12) m\u00e5nader,",
"planerad avtalsstart 1.9.2020 och sista avtalsdag 31.8.2024. Exakta datum regleras vid",
"avtalstecknandet. Best\u00e4llaren ska skriftligt deklarera optionen och dess l\u00e4ngd senast",
"30.11.2023."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Avtalstiden \u00e4r fyrtio\u00e5tta (48) m\u00e5nader med option om f\u00f6rl\u00e4ngning i en (1) till tolv (12) m\u00e5nader,",
"planerad avtalsstart 1.9.2020 och sista avtalsdag 31.8.2024. Exakta datum regleras vid",
"avtalstecknandet. Best\u00e4llaren ska skriftligt deklarera optionen och dess l\u00e4ngd senast",
"30.11.2023."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/www.e-avrop.com\/rax\/e-Upphandling\/NoticeLink.aspx?id=49423",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/www.e-avrop.com\/rax\/e-Upphandling\/NoticeLink.aspx?id=49423",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Sten Schauman",
"email": "[email protected]",
"phone": "+35 825-000"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"\u00c5lands landskapsregering inbjuder h\u00e4rmed intresserade anbudsgivare att delta i denna",
"upphandling avseende att bedriva f\u00e4rjetrafik mellan \u00c5va och Jurmo p\u00e5 Br\u00e4nd\u00f6, \u00c5land. Under",
"uppdragstiden innehar Entrepren\u00f6ren det fulla redaransvaret f\u00f6r trafiken och Entrepren\u00f6ren ska",
"trafikera enligt de av Best\u00e4llaren fastst\u00e4llda turlistorna. Entreprenaden utg\u00f6r en",
"driftsentreprenad, d\u00e4r Best\u00e4llaren tillhandah\u00e5ller en f\u00e4rja, M\/S Doppingen, och Entrepren\u00f6ren",
"ansvarar f\u00f6r bemanningen samt l\u00f6pande driftskostnader, f\u00f6rutom br\u00e4nslekostnader.",
"\u00a0",
"Best\u00e4llaren uppb\u00e4r ingen hamnavgift f\u00f6r hamnarna p\u00e5 linjen. Entrepren\u00f6ren har \u00e4ven en",
"avgiftsfri tillg\u00e5ng till el f\u00f6r fartygets behov vid f\u00e4rjhamnarna. Entrepren\u00f6ren bekostar och",
"ansvarar sj\u00e4lv f\u00f6r all avfallshantering h\u00e4nf\u00f6rlig till entreprenaden samt f\u00f6r",
"inf\u00f6rskaffande\/t\u00f6mning av det vatten som beh\u00f6vs f\u00f6r att utf\u00f6ra entreprenaden. Entrepren\u00f6ren",
"ansvarar f\u00f6r och bekostar \u00e4ven oljeavfallshanteringen."
],
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 2500000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"mainCpvCode": {
"code": "60610000",
"name": "F\u00e4rjetransport",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Se anbudsf\u00f6rfr\u00e5gan"
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 2
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-12-17T17:00:08",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20191217-005436",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-12-16T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 244-600627",
"no_doc_ojs": "2019\/S 244-600627",
"publication_date": "2019-12-18T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 244-600627",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-02-27T00:00:00",
"languages": [
"SV"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2020-05-27T00:00:00",
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-02-28T00:00:00",
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "SV",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Marknadsdomstolen",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Banbyggarv\u00e4gen 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsingfors",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 29-5643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.markkinaoikeus.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:45:04.0237607",
"dateModified": "2020-01-08T23:43:19.6900189"
}