{
    "id": 31997,
    "procurementProjectId": 26287,
    "noticeNumber": "2018-025888",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 300,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Sipoonlahden koulun laajentaminen ja muutosty\u00f6t, irtokalustehankinta",
        "contractType": 1,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "014ec6c0-52e4-4d49-2cd8-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Sipoon kunta",
                "nationalRegistrationNumber": "0203533-8",
                "nutsCodes": [
                    "FI1B1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Iso Kyl\u00e4tie 18",
                    "postalCode": "04130",
                    "town": "Sipoo",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 923531",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Hannu Ollikainen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.sipoo.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 8,
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 2,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Laajennusosan kalusteet",
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "39000000",
                    "name": "Huonekalut (my\u00f6s toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Sipoonlahden koulu,\nNeiti Miilintie 6, Sipoo."
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kilpailutus toteutetaan riveitt\u00e4in. Tarjoaja voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen haluamistaan riveist\u00e4. Kts. muut hankinta-asiakirjat."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Muut ominaisuudet",
                        "weighting": "60%"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "40%"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Tilaaja tekee mahdollisia lis\u00e4hankintoja tarpeen mukaan."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0,
                    "originalEsender": {}
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2018-12-04T00:00:00",
                    "contractTitle": "Laajennusosan kalusteet",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 7,
                        "sme": 0,
                        "otherEu": 0,
                        "nonEu": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "Arktis Furniture Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "2363438-0",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        },
                        {
                            "officialName": "Isku Interior Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "1831497-2",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        },
                        {
                            "officialName": "Kinnarps Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "0789249-4",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        },
                        {
                            "officialName": "Kalustemyynti Pekka Ali-Tolppa Ky",
                            "nationalRegistrationNumber": "2369717-0",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Ikaalinen",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        },
                        {
                            "officialName": "Martela Oyj",
                            "nationalRegistrationNumber": "0114891-2",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 1,
                        "value": 305000,
                        "currency": "EUR",
                        "disagreeToBePublished": true
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "proportionOfValue": 0,
                    "subcontractingDescription": [],
                    "pricePaidForBargainPurchases": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "countries": [
                            null
                        ],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    },
                    "concessionRevenue": {}
                }
            },
            "validationState": 2
        },
        {
            "title": "Muutososan kalusteet OPTIO",
            "lotNumber": "2",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "39000000",
                    "name": "Huonekalut (my\u00f6s toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [
                "Sipoonlahden koulu, \nNeiti Miilintie 6, Sipoo."
            ],
            "descrProcurement": [
                "Kilpailutus toteutetaan riveitt\u00e4in. Tarjoaja voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjouksen haluamistaan riveist\u00e4. Kts. muut hankinta-asiakirjat."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 5,
                "qualityCriteria": [
                    {
                        "criterion": "Muut ominaisuudet",
                        "weighting": "60%"
                    }
                ],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {
                    "weighting": "40%"
                },
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Tilaaja tekee mahdollisia lis\u00e4hankintoja tarpeen mukaan."
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [
                "Muutososan kalusteet k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n optiona."
            ],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0,
                    "originalEsender": {}
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2018-12-04T00:00:00",
                    "contractTitle": "Laajennusosan kalusteet",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 7,
                        "sme": 0,
                        "otherEu": 0,
                        "nonEu": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "Arktis Furniture Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "2363438-0",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        },
                        {
                            "officialName": "Isku Interior Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "1831497-2",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        },
                        {
                            "officialName": "Kinnarps Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "0789249-4",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        },
                        {
                            "officialName": "Kalustemyynti Pekka Ali-Tolppa Ky",
                            "nationalRegistrationNumber": "2369717-0",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Ikaalinen",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        },
                        {
                            "officialName": "Martela Oyj",
                            "nationalRegistrationNumber": "0114891-2",
                            "nutsCodes": [
                                "FI"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "town": "Helsinki",
                                "country": "FI"
                            },
                            "isSmallMediumEnterprise": true,
                            "validationState": 2
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 1,
                        "value": 305000,
                        "currency": "EUR",
                        "disagreeToBePublished": true
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "proportionOfValue": 0,
                    "subcontractingDescription": [],
                    "pricePaidForBargainPurchases": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "countries": [
                            null
                        ],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    },
                    "concessionRevenue": {}
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Hannu Ollikainen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 923531"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "T\u00e4m\u00e4n hankinnan kohteena ovat Sipoonlahden koulun laajennusosan ja muutososan irtokalusteet.  Muutososan kalusteet tarjotaan optioina.\n\nSipoonlahden koulu on Etel\u00e4-Sipoossa sijaitseva vuosiluokkien 0.\u20139. yhten\u00e4iskoulu. Sipoonlahden koulun laajennusosa valmistuu kes\u00e4kuussa 2019. Nykyisen koulurakennuksen muutosty\u00f6t alkavat kes\u00e4ll\u00e4 2019 ja valmistuvat kes\u00e4kuussa 2020.\n\nHankintamenettelyn\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4. Hankinta on EU-kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 hankinta. "
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "39000000",
            "name": "Huonekalut (my\u00f6s toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 730000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Sopimukset jaetaan osiin seuraavasti:\n\nLaajennusosa\n\nP1\tKinnarps Oy\nP3\tKinnarps Oy\nP4a\tArktis Furniture Oy\nP4b\tArktis Furniture Oy\nP5\tArktis Furniture Oy\nP6\tMartela Oyj\nP7\tKinnarps Oy\nP10\tMartela Oyj\nP12\tMartela Oyj\nP14\tIsku interior Oy\nP15\tIsku interior Oy\nP16\tIsku interior Oy\nP17\tIsku interior Oy\nP18\tMartela Oyj\nP19\tMartela Oyj\nP21\tMartela Oyj\nP24\tMartela Oyj\nS2a\tMartela Oyj\nT1\tIsku interior Oy\nT2\tKinnarps Oy\nT3\tIsku interior Oy\nT4a\tIsku interior Oy\nT4b\tIsku interior Oy\nT5\tMartela Oyj\nT6a\tKinnarps Oy\nT6b\tKinnarps Oy\nT7\tMartela Oyj\nT9\tMartela Oyj\nT10\tKinnarps Oy\nT11\tIsku interior Oy\nT12a\tIsku interior Oy\nT13a\tIsku interior Oy\nT13b\tIsku interior Oy\nT14a\tIsku interior Oy\nT15\tIsku interior Oy\nT22a\tIsku interior Oy\nT24\tArktis Furniture Oy\nT25\tMartela Oyj\nT26\tKinnarps Oy\nT27\tKinnarps Oy\nT33\tPekka Ali-Tolppa Ky\nT35\tKinnarps Oy\nT37\tKinnarps Oy\nV1\tIsku interior Oy\nV3\tKinnarps Oy\nV4\tMartela Oyj\nV5\tMartela Oyj\nV6\tMartela Oyj\nV7\tIsku interior Oy\n\nMuutososa OPTIO:\n\nP1\tKinnarps Oy\nP2\tKinnarps Oy\nP3\tKinnarps Oy\nP4a\tArktis Furniture Oy\nP4b\tArktis Furniture Oy\nP5\tArktis Furniture Oy\nP6\tMartela Oyj\nP7\tKinnarps Oy\nP8\tKinnarps Oy\nP9\tKinnarps Oy\nP10\tMartela Oyj\nP12\tMartela Oyj\nP13\tIsku interior Oy\nP14\tIsku interior Oy\nP15\tIsku interior Oy\nP16\tIsku interior Oy\nP17\tIsku interior Oy\nP18\tMartela Oyj\nP19\tMartela Oyj\nP20\tMartela Oyj\nP21\tMartela Oyj\nP22\tMartela Oyj\nP23\tMartela Oyj\nP24\tMartela Oyj\nS2a\tMartela Oyj\nS3\tMartela Oyj\nS4\tMartela Oyj\nT1\tIsku interior Oy\nT2\tKinnarps Oy\nT3\tIsku interior Oy\nT4a\tIsku interior Oy\nT4b\tIsku interior Oy\nT5\tMartela Oyj\nT6a\tKinnarps Oy\nT6b\tKinnarps Oy\nT7\tMartela Oyj\nT8a\tMartela Oyj\nT8b\tMartela Oyj\nT9\tMartela Oyj\nT10\tKinnarps Oy\nT11\tIsku interior Oy\nT12a\tIsku interior Oy\nT12b\tIsku interior Oy\nT13a\tIsku interior Oy\nT13b\tIsku interior Oy\nT14a\tIsku interior Oy\nT14b\tIsku interior Oy\nT15\tIsku interior Oy\nT22a\tIsku interior Oy\nT22b\tIsku interior Oy\nT23\tMartela Oyj\nT24\tArktis Furniture Oy\nT25\tMartela Oyj\nT26\tKinnarps Oy\nT27\tKinnarps Oy\nT31\tIsku interior Oy\nT35\tKinnarps Oy\nT37\tKinnarps Oy\nT38\tMartela Oyj\nV1\tIsku interior Oy\nV3\tKinnarps Oy\nV4\tMartela Oyj\nV5\tMartela Oyj\nV6\tMartela Oyj\nV7\tIsku interior Oy\nV9\tKinnarps Oy\nV10\tKinnarps Oy\nV11\tKinnarps Oy\n\n"
        ],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2018-12-17T17:15:15",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20181217-005169",
    "tedPublishRequestSentDate": "2018-12-14T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2018\/S 243-555077",
        "no_doc_ojs": "2018\/S 243-555077",
        "publication_date": "2018-12-18T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2018\/S 243-555077",
    "previousNoticeOjsNumber": "2018\/S 106-241446",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tendersMustBeValidForMonths": 0,
        "tenderOpeningConditions": {
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:44:26.1266215",
    "dateModified": "2020-01-08T22:24:43.343594"
}