{
"id": 31993,
"procurementProjectId": 26284,
"noticeNumber": "2018-025959",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Innovaatiokumppanuus: Osallistumispyynt\u00f6 teko\u00e4lyn hy\u00f6dynt\u00e4minen Mets\u00e4hallitus Mets\u00e4talous Oy:n mets\u00e4talouden toimenpiteiden suunnittelussa",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "19edbb09-73ec-447b-2da2-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Mets\u00e4hallitus Mets\u00e4talous Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2752751-5",
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 94",
"postalCode": "01301",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 400587375",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Tarmo Myllym\u00e4ki",
"mainUrl": "http:\/\/www.metsa.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Valtion mets\u00e4talousosakeyhti\u00f6",
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1024,
"otherMainActivity": "Mets\u00e4talous",
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Mets\u00e4talouden suunnittelussa k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t puustotiedot perustuvat kaukokartoitusaineistoista tulkittuun mets\u00e4varatietoon, mink\u00e4 lis\u00e4ksi suunnittelussa hy\u00f6dynnet\u00e4\u00e4n muista l\u00e4hteist\u00e4 hankittuja paikkatietoaineistoja. Suunnittelun tuottavuuden n\u00e4k\u00f6kulmasta tarkka mets\u00e4varatieto on todettu t\u00e4rkeimm\u00e4ksi perustekij\u00e4ksi perinteisi\u00e4 tietoteknisi\u00e4 ratkaisuja hy\u00f6dynnett\u00e4ess\u00e4. Tulevina vuosina ei kuitenkaan ole n\u00e4ht\u00e4viss\u00e4 merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 parannusta kaukokartoitusaineistoista tilastollisin menetelmin tulkittavan mets\u00e4varatiedon tarkkuuden suhteen. Nykyinen tiedon tarkkuus ei siis ole mahdollistanut pidemm\u00e4lle viety\u00e4 mets\u00e4talouden toimenpidesuunnittelun automatisointia perinteisin tietoteknisin keinoin. \n\nMets\u00e4hallitus Mets\u00e4talous Oy hakee innovaatiokumppania selvitt\u00e4m\u00e4\u00e4n olisiko teko\u00e4lyn\/koneoppimisen avulla mahdollista hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 useita saatavilla olevia tietol\u00e4hteit\u00e4 sek\u00e4 suuria datam\u00e4\u00e4ri\u00e4 niin, ett\u00e4 niiden avulla p\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4n aiempaa tarkempaan suunnittelutietoon sek\u00e4 mets\u00e4talouden toimenpidesuunnittelun pidemm\u00e4lle vietyyn automatisointiin. \n\nMets\u00e4talouden toimenpidesuunnittelulla tarkoitetaan sek\u00e4 korjuu ett\u00e4 mets\u00e4nhoitosuunnitelmien tekoa, niihin liittyvine tietotarpeineen (mm. korjuusuunnitelman ennustetut puutavaralajikertym\u00e4t). \n\nHankintaprosessin tarkoituksena on valita innovaatiokumppani em. tavoitteen saavuttamismahdollisuutta testaavaan,teko\u00e4ly\u00e4\/koneoppimista hy\u00f6dynt\u00e4v\u00e4\u00e4n ja vaiheittaiseen kehitt\u00e4misty\u00f6h\u00f6n, joka onnistuessaan johtaa aina tuotantovaiheeseen asti. \n\nInnovaatiokumppanuusmenettelyn vaiheet kuvataan kohdassa: Hankintamenettely\u00e4 koskevat lis\u00e4tiedot.\n\nMets\u00e4hallituksen mets\u00e4varatieto ja mets\u00e4talouden toimenpiteiden suunnittelu sek\u00e4 mahdollisia l\u00e4ht\u00f6tietoja suunnittelun automatisoinnin kehitt\u00e4miseen kuvataan kohdassa: Hankinnan taustaa\n\n\n\n\n\n"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"days": 0,
"months": 48,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Mahdollisesta kehitysvaiheen ensimm\u00e4isen pilotin j\u00e4lkeisest\u00e4 jatkokehitt\u00e4misest\u00e4 sovitaan innovaatiokumppanin kanssa k\u00e4yt\u00e4viss\u00e4 neuvotteluissa samoin mahdollisesta tuotantovaiheesta. L\u00e4ht\u00f6kohtaisesti\ntuotantovaiheen sopimus on voimassa toistaiseksi kolmen kuukauden irtisanomisaikaa noudattaen, elleiv\u00e4t osapuolet sovi erikseen muusta\nirtisanomisajasta.\n"
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 3,
"envisagedMaximumNumber": 5,
"objectiveCriteriaForChoosing": [
"Kaikki halukkaat ehdokkaat voivat j\u00e4tt\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n osallistumispyynn\u00f6n perusteella osallistumishakemuksen. \n\nHuomioiden hankinnan luonteen sek\u00e4 sen kilpailutuksen hallittavuus, valitaan ehdokkaita neuvotteluvaiheeseen rajoitettu m\u00e4\u00e4r\u00e4.\n\nSoveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4neille ehdokkaille ja erikseen pisteytett\u00e4vist\u00e4 hankintayksik\u00f6n asettamista muista soveltuvuusvaatimuksista korkeimmat pisteet saaneille l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n neuvottelukutsu. \n\nNeuvotteluihin valitaan osallistumishakemuksen j\u00e4tt\u00e4neit\u00e4 ehdokkaita v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolme (3) ja enint\u00e4\u00e4n viisi (5). Mik\u00e4li asetetut vaatimukset t\u00e4ytt\u00e4vi\u00e4 ehdokkaita ei ilmoittaudu riitt\u00e4v\u00e4sti, neuvotteluihin kutsutaan vain asetetut soveltuvuusvaatimukset t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t ehdokkaat. Mik\u00e4li osallistumishakemuksen j\u00e4tt\u00e4neit\u00e4 ehdokkaita on yli kolme (3), hankintayksikk\u00f6 asettaa ehdokkaat paremmuusj\u00e4rjestykseen kohdan \"P\u00e4\u00e4t\u00f6ksenteon perusteet\" mukaisesti. \n\n\n\n"
],
"selected": 2
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": true,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Mahdollinen tuotantovaihe voi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s jatkokehitysty\u00f6n hankkimista."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/metsahallitus",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/metsahallitus?id=210966&tpk=42dfec3f-07b8-46c2-9486-10a75e007ec3",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Tarmo Myllym\u00e4ki",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 400587375"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Mets\u00e4hallitus Mets\u00e4talous Oy hakee innovaatiokumppania selvitt\u00e4m\u00e4\u00e4n olisiko teko\u00e4lyn\/koneoppimisen avulla mahdollista p\u00e4\u00e4st\u00e4 aiempaa tarkempaan suunnittelutietoon sek\u00e4 mets\u00e4talouden toimenpidesuunnittelun pidemm\u00e4lle vietyyn automatisointiin. \n\nMets\u00e4talouden toimenpidesuunnittelulla tarkoitetaan sek\u00e4 korjuu ett\u00e4 mets\u00e4nhoitosuunnitelmien tekoa, niihin liittyvine tietotarpeineen (mm. korjuusuunnitelman ennustetut puutavaralajikertym\u00e4t). \n\nHankintaprosessin tarkoituksena on valita innovaatiokumppani teko\u00e4ly\u00e4\/koneoppimista hy\u00f6dynt\u00e4v\u00e4\u00e4n vaiheittaiseen kehitt\u00e4misty\u00f6h\u00f6n, joka onnistuessaan johtaa aina tuotantovaiheeseen asti.\n\n"
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "72000000",
"name": "Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehitt\u00e4minen, Internet ja tuki",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Vaatimukset esitet\u00e4\u00e4n ESPD-osassa ja\/tai muualla tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [
"Vaatimukset esitet\u00e4\u00e4n ESPD-osassa ja\/tai muualla tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa.\n\n"
],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Sopimuksen toteuttamista koskevat ehdot on esitetty tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 2
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2018-12-17T17:15:24",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20181217-005657",
"tedPublishRequestSentDate": "2018-12-17T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2018\/S 243-555761",
"no_doc_ojs": "2018\/S 243-555761",
"publication_date": "2018-12-18T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2018\/S 243-555761",
"procedureInformation": {
"procedureType": 5,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-01-18T16:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2019-05-31T00:00:00",
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:44:25.4618697",
"dateModified": "2020-01-08T22:24:52.8871563"
}