{
"id": 31685,
"procurementProjectId": 26045,
"noticeNumber": "2019-026560",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 200,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Toimistokalusteiden hankinta",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": true,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [
{
"officialName": "Kastek Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2416097-3",
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kotkantie 41",
"postalCode": "48210",
"town": "Kotka",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.kastek.fi",
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Carea-Sairaalat Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2556615-8",
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kotkantie 41",
"postalCode": "48210",
"town": "Kotka",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/www.kymensairaalat.fi\/",
"validationState": 2
}
],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "558d52c3-7c7a-43da-2d01-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kymsote, Kymenlaakson sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtym\u00e4",
"nationalRegistrationNumber": "0725901-5",
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kotkantie 41",
"postalCode": "48210",
"town": "Kotka",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 442231423",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "https:\/\/kymsote.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"quantityOfLots": 2,
"lotsSubmittedFor": 1,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": true,
"lotCombinationPossibleDescription": [
"Tarjouspyynn\u00f6n osa-alue 1 ja osa-alue 2 yhdistet\u00e4\u00e4n tarjouskilpailussa siten, ett\u00e4 osa-alueen 1 voittanut tarjoaja sek\u00e4 toiseksi tullut tarjoaja valitaan puitesopimustoimittajiksi osa-alueeseen 2."
],
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"title": "Osa-alue 1: Toimistokalusteet Kymenlaakson keskussairaalan laajennusosiin (G-sairaala sek\u00e4 uusi s\u00e4dehoitoyksikk\u00f6)",
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "39000000",
"name": "Huonekalut (my\u00f6s toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena ovat Kymenlaakson keskussairaalan rakenteilla olevien laajennusosien (nk. G-sairaala sek\u00e4 uusi s\u00e4dehoitoyksikk\u00f6) hankittavat toimistokalusteet.\n\nHankinta toteutetaan k\u00e4\u00e4nteisen\u00e4 kilpailutuksena (ns. ranskalainen urakka).\n\nTavoitteena on, ett\u00e4 sairaalaan saadaan kest\u00e4v\u00e4t, ergonomiset ja p\u00e4ivyst\u00e4v\u00e4n sairaalaan vaativiin tarpeisiin soveltuvat, laadukkaat toimistokalusteet henkil\u00f6st\u00f6n sek\u00e4 asiakkaiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n .\n\nKaikki hankinnan kohteen v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset on esitetty tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 450000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"days": 0,
"months": 6,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankinta toteutetaan k\u00e4\u00e4nteisen\u00e4 kilpailutuksena. \n\nHankintayksikk\u00f6 varaa mahdollisuuden muuttaa k\u00e4\u00e4nteisen kilpailutuksen mukaista hankintakokonaisuutta lopulliseen hankintaan\/tilaukseen +\/- 20 %."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 2
},
{
"title": "Osa-alue 2: Toimistokalusteiden puitej\u00e4rjestely",
"lotNumber": "2",
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "39000000",
"name": "Huonekalut (my\u00f6s toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1C4"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on Kymenlaakson sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtym\u00e4lle perustettava toimistokalusteiden puitej\u00e4rjestely.\n\nPuitej\u00e4rjestelyyn valitaan mukaan kaksi sopimustoimittajaa.\nSopimustoimittajiksi valitaan toimistokalusteiden hankintaa koskevan tarjouspyynn\u00f6n osa-alueessa 1 voittanut sek\u00e4 toiseksi tullut tarjoaja.\n\nTavoitteena on, ett\u00e4 kuntayhtym\u00e4lle saadaan puitej\u00e4rjestely kest\u00e4vist\u00e4, ergonomisista ja sosiaali- ja terveyshuollon vaativiin tarpeisiin soveltuvista, laadukkaista toimistokalusteista henkil\u00f6st\u00f6n ja asiakkaiden k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.\n\nKaikki hankinnan kohteen v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset on esitetty tarjouspyynt\u00f6asiakirjoissa."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0,
"value": 1550000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"days": 0,
"months": 24,
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahdella optiokaudella.\nEnsimm\u00e4inen optiokausi on kaksi vuotta, toinen optiokausi yhden vuoden.\nHarkinta optiokausien k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erikseen voimassa olevan sopimuskauden p\u00e4\u00e4ttymisajan l\u00e4hestyess\u00e4."
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": true,
"optionsDescription": [
"Hankintayksikk\u00f6 varaa oikeuden jatkaa sopimusta kahdella optiokaudella (2+1 vuotta)."
],
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kymsote?id=255649&tpk=10ee399a-bd30-4306-b279-80c1353e8cdb",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kymsote?id=255649&tpk=10ee399a-bd30-4306-b279-80c1353e8cdb",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 442231423"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on Kymenlaakson keskussairaalan uuden laajennusosan (nk. G-sairaala) sek\u00e4 uuden s\u00e4dehoitoyksik\u00f6n (nk. Af-rakennus sek\u00e4 Ae-osa) toimistokalustekokonaisuus sek\u00e4 Kymenlaakson sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhm\u00e4n toimistokalusteita koskeva puitej\u00e4rjestely 2 + 2 (+1) vuoden ajalle."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "39000000",
"name": "Huonekalut (my\u00f6s toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": true,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": true,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 2
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": true,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-12-24T17:15:18",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20191223-005650",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-12-23T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 249-617564",
"no_doc_ojs": "2019\/S 249-617564",
"publication_date": "2019-12-27T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 249-617564",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 2,
"envisagedNumberOfParticipants": 2,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [
"Kymenlaakson sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtym\u00e4n toiminta-alueella on l\u00e4hivuosina tulossa suuria rakentamisen hankkeita, joiden yhteydess\u00e4 toimistokalusteiden hankintoja on tarkoitus toteuttaa. On tarkoituksenmukaista, ett\u00e4 samat sopimustoimittajat ovat mukana mahdollisimman pitk\u00e4\u00e4n uudis- ja korjausrakennusten yhten\u00e4isen ilmeen takaamiseksi. Harkinta optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n erikseen."
],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-02-03T12:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 1,
"tendersMustBeValidUntil": "2020-05-31T00:00:00",
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2020-02-03T12:01:00",
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:43:25.5230215",
"dateModified": "2020-01-08T23:40:47.9619848"
}