{
"id": 31629,
"procurementProjectId": 24901,
"parentId": 30116,
"noticeNumber": "2019-024967",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "KORJAUSILMOITUS \/ Siivous- ja pyykinpesukoneiden hankinta",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "3486\/02.08.00.01.00\/2019 (258632)",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "44a8c058-c9ff-4535-2d2e-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Salon kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0139533-1",
"nutsCodes": [
null
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 77",
"postalCode": "24101",
"town": "Salo",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 27781",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.salo.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "42000000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "42999000",
"name": "P\u00f6lynimurit ja lattiankiillotuskoneet muuhun kuin kotitalousk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n",
"vocCodes": []
},
{
"code": "42995000",
"name": "Erilaiset puhdistuskoneet",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 on korjattu 3.12.2019. Korjaus koskee tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 KORJATTU-merkinn\u00e4ll\u00e4 olevaa kohtaa kohdassa Hankinnan kohteen kriteerit 5. Yhdistelm\u00e4kone (harjavetoinen). Lis\u00e4ksi korjauksella asetetaan uusi m\u00e4\u00e4r\u00e4aika tarjousten j\u00e4tt\u00e4miselle.\n\nSalon kaupungin puhtaanapitopalvelut (Tilaaja) pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia ammattik\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarkoitetuista siivous- ja pyykinpesukoneista vuosille 2020-2021. Lis\u00e4ksi tilaaja varaa mahdollisuuden kahteen optiovuoteen 2022 ja 2023. Optiolla tarkoitetaan mahdollisuutta sopimuksen jatkamiseen alkuper\u00e4isin ehdoin. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n erikseen ja vuosi kerrallaan. Hankinta tullaan toteuttamaan puitej\u00e4rjestelyn\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 kuvatulla tavalla.\n\nHankinnan kohteena olevia siivouskoneita on tarkoitus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kouluissa, liikuntatiloissa, p\u00e4iv\u00e4kodeissa ja toimistotiloissa.\n\nRinnakkaisia tarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4 eli tarjoaja voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 vain yhden tarjouksen.\n\n"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/salo?id=258632&tpk=09f3f6a8-f6b2-498c-a27f-6c23d2ec38f4",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 27781"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "42000000",
"name": "Teollisuuskoneet",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Ilmenev\u00e4t tarjouspyynn\u00f6st\u00e4"
],
"requiredCertifications": [
"Ilmenev\u00e4t tarjouspyynn\u00f6st\u00e4"
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Korjaus koskee hankinnan kohdetta 5. Yhdistelm\u00e4kone (harjavetoinen). Korjauksella muutetaan kohteen kriteeri\u00e4 \"Vesis\u00e4ili\u00f6iden tilavuus noin 20\/20 litraa\". Korjattu kriteeri on \"Vesis\u00e4ili\u00f6iden tilavuus noin 22-30 litraa \/ 20-30 litraa\". Lis\u00e4ksi korjausilmoituksella asetetaan uusi m\u00e4\u00e4r\u00e4aika tarjousten j\u00e4tt\u00e4miselle."
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-12-03T14:46:25",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"previousNoticeOjsNumber": "2019-024027",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": true,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-12-18T12:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "II.1.1",
"label": "Otsikko",
"oldText": [
"Siivous- ja pyykinpesukoneiden hankinta"
],
"newText": [
"KORJAUSILMOITUS \/ Siivous- ja pyykinpesukoneiden hankinta"
]
},
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"lotNumber": "1",
"oldText": [
"Salon kaupungin puhtaanapitopalvelut (Tilaaja) pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia ammattik\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarkoitetuista siivous- ja pyykinpesukoneista vuosille 2020-2021. Lis\u00e4ksi tilaaja varaa mahdollisuuden kahteen optiovuoteen 2022 ja 2023. Optiolla tarkoitetaan mahdollisuutta sopimuksen jatkamiseen alkuper\u00e4isin ehdoin. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n erikseen ja vuosi kerrallaan. Hankinta tullaan toteuttamaan puitej\u00e4rjestelyn\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 kuvatulla tavalla.\n\nHankinnan kohteena olevia siivouskoneita on tarkoitus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kouluissa, liikuntatiloissa, p\u00e4iv\u00e4kodeissa ja toimistotiloissa.\n\nRinnakkaisia tarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4 eli tarjoaja voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 vain yhden tarjouksen.\n\n"
],
"newText": [
"Tarjouspyynt\u00f6\u00e4 on korjattu 3.12.2019. Korjaus koskee tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 KORJATTU-merkinn\u00e4ll\u00e4 olevaa kohtaa kohdassa Hankinnan kohteen kriteerit 5. Yhdistelm\u00e4kone (harjavetoinen). Lis\u00e4ksi korjauksella asetetaan uusi m\u00e4\u00e4r\u00e4aika tarjousten j\u00e4tt\u00e4miselle.\n\nSalon kaupungin puhtaanapitopalvelut (Tilaaja) pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia ammattik\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarkoitetuista siivous- ja pyykinpesukoneista vuosille 2020-2021. Lis\u00e4ksi tilaaja varaa mahdollisuuden kahteen optiovuoteen 2022 ja 2023. Optiolla tarkoitetaan mahdollisuutta sopimuksen jatkamiseen alkuper\u00e4isin ehdoin. Optioiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 p\u00e4\u00e4tet\u00e4\u00e4n erikseen ja vuosi kerrallaan. Hankinta tullaan toteuttamaan puitej\u00e4rjestelyn\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 kuvatulla tavalla.\n\nHankinnan kohteena olevia siivouskoneita on tarkoitus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kouluissa, liikuntatiloissa, p\u00e4iv\u00e4kodeissa ja toimistotiloissa.\n\nRinnakkaisia tarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4 eli tarjoaja voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 vain yhden tarjouksen.\n\n"
]
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"newDate": "2019-12-18T12:00:00",
"oldDate": "2019-12-11T12:00:00"
},
{
"section": "VI.3",
"label": "Lis\u00e4tiedot",
"oldText": [],
"newText": [
"Korjaus koskee hankinnan kohdetta 5. Yhdistelm\u00e4kone (harjavetoinen). Korjauksella muutetaan kohteen kriteeri\u00e4 \"Vesis\u00e4ili\u00f6iden tilavuus noin 20\/20 litraa\". Korjattu kriteeri on \"Vesis\u00e4ili\u00f6iden tilavuus noin 22-30 litraa \/ 20-30 litraa\". Lis\u00e4ksi korjausilmoituksella asetetaan uusi m\u00e4\u00e4r\u00e4aika tarjousten j\u00e4tt\u00e4miselle."
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:43:16.1314735",
"dateModified": "2020-01-08T23:37:12.2159417"
}