{
"id": 31439,
"procurementProjectId": 25868,
"noticeNumber": "2019-026282",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Jyv\u00e4l\u00e4npuiston p\u00e4iv\u00e4kodin irtokalusteet",
"contractType": 1,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "277489",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "f5a03812-507e-45cc-2c94-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Kemij\u00e4rven kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0191717-9",
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Vapaudenkatu 8",
"postalCode": "98100",
"town": "Kemij\u00e4rvi",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 408616486",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Marja-Leena Karjalainen",
"mainUrl": "http:\/\/www.kemijarvi.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "39161000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1D7"
],
"descrProcurement": [
"Kemij\u00e4rven kaupunki (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 tilaaja) pyyt\u00e4\u00e4 toimittajilta (j\u00e4ljemp\u00e4n\u00e4 tarjoaja) tarjouksia Jyv\u00e4l\u00e4npuiston p\u00e4iv\u00e4kodin irtokalusteista (k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 my\u00f6s vanhan puolen irtokalusteet).\n\nHankinnan valintaperuste on kokonaistaloudellinen edullisuus, jossa laadun osuus on 100 % eli kyseess\u00e4 on k\u00e4\u00e4nteinen kilpailutus. Tarjoushinta on 110 000\u20ac. Tilaajalla on oikeus t\u00e4ydent\u00e4\u00e4 tai supistaa tilattavien kalusteiden m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 + - 10 % tarjotusta m\u00e4\u00e4r\u00e4st\u00e4.\n\nRakennukseen sijoittuu seitsem\u00e4n p\u00e4iv\u00e4kotiryhm\u00e4\u00e4, joista nelj\u00e4 lapsiryhm\u00e4\u00e4 tulee p\u00e4iv\u00e4kodin 3\/2020 valmistuvaan laajennusosaan ja kolme lapsiryhm\u00e4\u00e4 samassa yhteydess\u00e4 olevaan korjausrakennettuun osaan.\n\nTavoitteena on, ett\u00e4 p\u00e4iv\u00e4kotiymp\u00e4rist\u00f6 muodostaa pedagogisesti monipuolisen ja joustavan yhten\u00e4isen kokonaisuuden. Kalusteet ovat ergonomisia ja niiden siirtely ja ryhmittely ovat helppoja. Tiloissa tulee olla mahdollisuus monipuoliseen liikkumiseen. Kalusteiden tulee olla kest\u00e4vi\u00e4, helposti puhdistettavia ja niiss\u00e4 tulee huomioida melua v\u00e4hent\u00e4v\u00e4t ratkaisut. Tarjous ei sis\u00e4ll\u00e4 matto- ja verhosuunnitelmia. \n\nLiitteess\u00e4 1 \u201dtilojen v\u00e4himm\u00e4isvaatimukset ja kalustetoiveet\u201d on esitetty tilojen k\u00e4ytt\u00f6tarkoituksia, tiloille ja kalusteille asetettuja v\u00e4himm\u00e4isvaatimuksia ja kalustetoiveita. Rakennusurakkaan sis\u00e4ltyv\u00e4t kalusteet on esitetty edell\u00e4 mainitussa liitteess\u00e4. Tarjottavien kalusteiden tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 julkitilan kalusteille asetetut yleiset vaatimukset. Lopullisessa tilauksessa tilaaja pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 itsell\u00e4\u00e4n oikeiden vaihtaa yksitt\u00e4isi\u00e4 tuotteita, v\u00e4rimaailmaa ja \/tai verhoilumateriaaleja, mik\u00e4li katsoo siihen olevan asianmukaiset perustelut. "
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 8,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/kemijarvi?id=277489&tpk=c2468d91-7088-43a1-8edd-434f4ad3cd9e",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Marja-Leena Karjalainen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 408616486"
},
"procurementObject": {
"estimatedValue": {
"type": 2,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"mainCpvCode": {
"code": "39161000",
"name": "Lastentarhojen kalusteet",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Tarjouksen tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n vaatimukset. Tarjous liitteineen tulee olla suomen kielell\u00e4 laadittu. Tarjous ei saa olla ehdollinen. Tarjouksen tulee olla voimassa v\u00e4hint\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 (4) kuukautta tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitetusta tarjousten viimeisest\u00e4 j\u00e4tt\u00f6p\u00e4iv\u00e4st\u00e4 lukien tai kunnes tilaaja on tehnyt sopimuksen jonkun toisen tarjoajan kanssa. \nTarjoukseen tulee liitt\u00e4\u00e4 seuraavat dokumentit:\n1.\tRealistiset tilakuvat 3d- ohjelmalla tulostettuna ainakin yhdest\u00e4 ryhm\u00e4huoneesta, ruokasalista sek\u00e4 liikuntasalista.\n2.\tNumeroidut kalustekortit, joista selvi\u00e4\u00e4 tuotteiden ominaisuudet ja materiaalit, sis. ryhm\u00e4tilojen p\u00f6yt\u00e4ryhmien koko \n3.\tKalustetut pohjakuvat\n4.\tKalusteiden yksikk\u00f6hinnat, tilakohtaisesti jaoteltuina\n5.\tTilaajavastuu.fi:n Luotettava Kumppani\u00ac - yritysraportti\n"
],
"requiredCertifications": [],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-12-19T14:47:07",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinta on kansallisen kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4. Hankinta toteutetaan k\u00e4\u00e4nteisen\u00e4. Hankinnan arvo on 110 000 \u20ac. Hankinnasta on ilmoitettu Cloudia- kilpailutusj\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 (my\u00f6s Hilmassa) ja Kemij\u00e4rven kaupungin kotisivuilla internetiss\u00e4.\n\nHankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista (348\/2007) ja asetusta julkisista hankinnoista (614\/2007). Asiakirjajulkisuuden osalta hankinnassa sovelletaan lakia viranomaisten toiminnan julkisuudesta 621\/1999. Tarjoajan mielest\u00e4 mahdolliset liike- ja ammattisalaisuuksia koskevat tekstit\/kohdat pyydet\u00e4\u00e4n merkitsem\u00e4\u00e4n selv\u00e4sti \u201dsalainen\u201d \u2013 merkinn\u00e4ll\u00e4. \n"
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-01-31T14:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:42:53.1817321",
"dateModified": "2020-01-08T23:42:35.6006598"
}