{
    "id": 31422,
    "procurementProjectId": 25853,
    "noticeNumber": "2019-026312",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 200,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Rakennuttajakonsultin ja valvonnan kilpailutus",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "db507875-b262-4a30-2d2d-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "TVT Asunnot Oy",
                "nationalRegistrationNumber": "0872109-9",
                "nutsCodes": [
                    "FI"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "K\u00e4sity\u00f6l\u00e4iskatu 3",
                    "town": "Turku",
                    "country": "FI"
                },
                "email": "[email protected]",
                "mainUrl": "http:\/\/www.tvt.fi",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 64,
            "otherContractingAuthorityType": "Kaupungin omistama osakeyhti\u00f6",
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 64,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 2,
        "lotsSubmittedFor": 1,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Hankinnan kohde A: Rakennuttajakonsultti ja rakennust\u00f6iden valvonta",
            "lotNumber": "A",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "71000000",
                    "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "RAKENNUTTAJAKONSULTIN TEHT\u00c4VIEN KUVAUS\n\nRakennuttajakonsultti johtaa hankkeita yhteisty\u00f6ss\u00e4 tilaajan kanssa huolehtimalla soveltuvin osin Johtamisen ja rakennuttamisen teht\u00e4v\u00e4luettelon HJR12 (RT 10-11107) mukaisista teht\u00e4vist\u00e4. \n\nRakennuttajakonsultilta edellytet\u00e4\u00e4n vahvaa k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n osaamista rakennuttamisesta. Nimett\u00e4v\u00e4ll\u00e4 henkil\u00f6ll\u00e4 on oltava vahvaa ty\u00f6ss\u00e4 hankittua kokemusta rakennusalalla noudatettavien yleisten sopimusehtojen, etenkin YSE-ehtojen, k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n soveltamisesta sek\u00e4 urakoitsijoiden kanssa toimimisesta. H\u00e4nen on my\u00f6s tosiasiallisesti toimittava teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4 sopimuskauden aikana.\n\nRakennuttajakonsultti johtaa kaikkia valvojia ja koordinoi muita kussakin hankkeessa toimivia osapuolia (esim. urakoitsijat, laitetoimittajat, suunnittelijat, tilaajan kilpailutusorganisaatio). Rakennuttajakonsultilla on oltava kyky johtaa ja innostaa ihmisi\u00e4, toimia yhdess\u00e4 muiden kanssa, kommunikoida ja viesti\u00e4 aktiivisesti ja oma-aloitteisesti.\n\nTilaajan tavoite:\n\nRakennuttajakonsultilla on koko ajan kokonaiskuva hankkeen etenemisest\u00e4.\nOmalla ty\u00f6ll\u00e4\u00e4n h\u00e4n varmistaa hankkeen sujuvan etenemisen ja aikataulussa sek\u00e4 budjetissa pysymisen. H\u00e4n huolehtii hankkeen eri osapuolten ty\u00f6n ohjauksesta ja yhteensovittamisesta. \n\nRakennuttajakonsultti on kokenut rakennuttamisen ammattilainen.\nH\u00e4n kykenee valvomaan tilaajan etua ja tukemaan tilaa rakennuttamista koskevissa k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n kysymyksiss\u00e4.\n\nRakennuttajakonsultti on teht\u00e4v\u00e4ss\u00e4\u00e4n oma-aloitteinen ja aktiivinen.\nH\u00e4n ennakoi ja toimii suunnitelmallisesti. H\u00e4n pit\u00e4\u00e4 tilaajan jatkuvasti ajan tasalla. Rakennuttajakonsultilla on hyv\u00e4t vuorovaikutus- ja viestint\u00e4taidot sek\u00e4 kyky innostaa ja johtaa muita. H\u00e4nen kanssaan on mukava ty\u00f6skennell\u00e4.\n\nPerusparannushankkeissa rakennuttajakonsultti toimii projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6n\u00e4 ja varmistaa, ett\u00e4 muut konsultit (esim. suunnittelu, valvonta) hoitavat teht\u00e4v\u00e4ns\u00e4 ammattitaidolla ja aikataulussa. Pieniss\u00e4 hankkeissa rakennuttajakonsultti hoitaa itse soveltaen n\u00e4it\u00e4 teht\u00e4vi\u00e4.\n\n\nRAKENNUST\u00d6IDEN VALVOJAN TEHT\u00c4VIEN KUVAUS\n\nRakennust\u00f6iden valvojan teht\u00e4viin kuuluvat soveltuvin osin Talonrakennusty\u00f6n ty\u00f6maavalvonnan teht\u00e4v\u00e4luettelon (RT 16-11121) mukaiset teht\u00e4v\u00e4t. Teht\u00e4v\u00e4t painotuvat p\u00e4\u00e4osin peruskorjaushankkeiden ty\u00f6maavalvontateht\u00e4viin.\n\nValvoja toimii my\u00f6s hankkeen turvallisuuskoordinaattorina sek\u00e4 kosteudenhallintakoordinaattorina.\n"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "days": 0,
                "months": 24,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Kahden vuoden perussopimuskauden j\u00e4lkeen tilaajalla on mahdollisuus kahteen yhden vuoden mittaiseen optiokauteen (koko sopimuskausi 2+1+1 vuotta). "
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Kahden vuoden perussopimuskauden j\u00e4lkeen tilaajalla on mahdollisuus kahteen yhden vuoden mittaiseen optiokauteen (koko sopimuskausi 2+1+1 vuotta). "
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        },
        {
            "title": "Hankinnan osa B: Talotekniikkavalvonta",
            "lotNumber": "B",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "71000000",
                    "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "TALOTEKNIIKKAVALVONNAN TEHT\u00c4VIEN KUVAUS\n\n\nTalotekniikan valvonnan teht\u00e4viin kuuluvat soveltuvin osin Talotekniikkat\u00f6iden ty\u00f6maavalvonnan teht\u00e4v\u00e4luettelon (RT 16-11123) mukaiset teht\u00e4v\u00e4t."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 8,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 2,
                "days": 0,
                "months": 24,
                "canBeRenewed": true,
                "renewalDescription": [
                    "Kahden vuoden perussopimuskauden j\u00e4lkeen tilaajalla on mahdollisuus kahteen yhden vuoden mittaiseen optiokauteen (koko sopimuskausi 2+1+1 vuotta). "
                ]
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": true,
                "optionsDescription": [
                    "Kahden vuoden perussopimuskauden j\u00e4lkeen tilaajalla on mahdollisuus kahteen yhden vuoden mittaiseen optiokauteen (koko sopimuskausi 2+1+1 vuotta). "
                ],
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 1,
        "procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tvtasunnot?id=276583&tpk=6b5f7a47-c213-47af-a1b5-a3af4ee41e85",
        "additionalInformation": 1,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 1,
        "electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/tvtasunnot?id=276583&tpk=6b5f7a47-c213-47af-a1b5-a3af4ee41e85",
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "email": "[email protected]"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Hankinnan kohde\n\nT\u00e4ll\u00e4 kilpailutuksella tilaaja hankkii rakennuttajakonsultin ja valvonnan palvelut puitesopimuksella tuleville vuosille.\n\nHankinta on jaettu kahteen osaan:\nA.\tRakennuttajakonsultti ja rakennust\u00f6iden valvonta\nB.\tTalotekniikkavalvonta\n\nTilaajan alustava hahmotelma l\u00e4hivuosien korjaushankkeista on liitteen\u00e4.\n\nKummassakin hankinnan osassa perustetaan puitej\u00e4rjestely. Kumpaankin puitej\u00e4rjestelyyn valitaan kolme (3) tarjoaa, mik\u00e4li soveltuvia tarjoajia on riitt\u00e4v\u00e4sti. "
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "71000000",
            "name": "Arkkitehti-, rakennus-, insin\u00f6\u00f6ri- ja tarkastuspalvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 0
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "professionalSuitabilityRequirements": [
            ""
        ],
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "economicCriteriaDescription": [],
        "economicRequiredStandards": [],
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaDescription": [],
        "technicalRequiredStandards": [],
        "rulesForParticipation": [],
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "depositsRequired": [],
        "financingConditions": [],
        "legalFormTaken": [],
        "ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "contractPerformanceConditions": [],
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 2
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2019-12-22T13:45:05",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20191220-006272",
    "tedPublishRequestSentDate": "2019-12-19T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2019\/S 248-613977",
        "no_doc_ojs": "2019\/S 248-613977",
        "publication_date": "2019-12-24T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2019\/S 248-613977",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 3,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": true,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 2,
            "envisagedNumberOfParticipants": 3,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-02-03T10:00:00",
        "languages": [
            "FI"
        ],
        "tendersMustBeValidOption": 2,
        "tendersMustBeValidForMonths": 3,
        "tenderOpeningConditions": {
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:42:52.3380897",
    "dateModified": "2020-01-08T23:40:08.0090828"
}