{
    "id": 31076,
    "procurementProjectId": 25596,
    "noticeNumber": "2019-025802",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Product migration subscription",
    "type": 9902,
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Attractive Oulu Region 2020 hankkeen AV tuotanto",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "AOR2020 AV tuotanto",
        "jointProcurement": false,
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "b42a0340-40e0-4f20-30fd-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Humanpolis OY",
                "nationalRegistrationNumber": "2389484-4",
                "nutsCodes": [
                    "FI1D9"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "Valtatie 17",
                    "postalCode": "91500",
                    "town": "MUHOS",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 505508513",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Humanpolis Oy",
                "mainUrl": "https:\/\/www.rokuageopark.fi\/humanpolis",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 0,
            "mainActivity": 0,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 2,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": false,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "validationState": 0
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "lotNumber": "1",
            "mainCpvCode": {
                "code": "92111200",
                "vocCodes": []
            },
            "additionalCpvCodes": [],
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "descrProcurement": [
                "Matkailuviennin kasvuhanke - Attractive Oulu Region 2020 \u2013hankkeen AV-tuotanto.",
                "T\u00e4ll\u00e4 kilpailutuksella haetaan toteuttajaa laatimaan AOR2020 -hankkeen videotuotanto.",
                "AV tuotannon viestinn\u00e4llisen\u00e4 tavoitteena on rakentaa mielikuvaa Oulun seudusta Suomen johtavana",
                "koulutus- ja asiantuntijavierailukohteena sek\u00e4 vahvistaa kuvaa Oulun seudusta helposti saavutettavana,",
                "arktisia el\u00e4myksi\u00e4 tarjoavana monipuolisena matkailualueena.",
                "Maantieteellisesti kohdemarkkinoita ovat Keski-Eurooppa, Ven\u00e4j\u00e4, Kiina, Japani ja Pohjois-Skandinavia.",
                "L\u00e4himarkkinoilla (Norjassa, Ruotsissa ja Ven\u00e4j\u00e4ll\u00e4) viestinn\u00e4llisen\u00e4 tavoitteena on yksitt\u00e4isten kuluttajien parempi tavoittaminen ja houkutteleminen Oulun seudulle.",
                "Vastaavasti Aasian ja Keski-Euroopan markkinoilla viestinn\u00e4n kohderyhm\u00e4t ovat ensisijaisesti",
                "kohdemarkkinoiden matkanj\u00e4rjest\u00e4j\u00e4yhteisty\u00f6kumppanit.",
                "AV-tuotannosta t\u00e4ytyy muodostua yhten\u00e4inen kuva Oulun matkailualueen tarjonnasta ja palveluista.",
                "Tarkempi hankinnan kuvaus liitteiss\u00e4"
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 3,
                "beginDate": "2020-01-01T00:00:00",
                "endDate": "2020-12-31T00:00:00",
                "canBeRenewed": false
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 0,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0
                },
                "awardedContract": {
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "nutsCodes": [],
                            "postalAddress": {},
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 0
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 0
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    }
                }
            },
            "validationState": 0
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 2,
        "addressToSendTenders": {
            "officialName": "Humanpolis OY",
            "nationalRegistrationNumber": "2389484-4",
            "nutsCodes": [
                "FI1D9"
            ],
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Valtatie 17",
                "postalCode": "91500",
                "town": "MUHOS",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 505508513",
            "email": "[email protected]",
            "contactPerson": "Humanpolis Oy",
            "mainUrl": "https:\/\/www.rokuageopark.fi\/humanpolis",
            "validationState": 2
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 0
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Humanpolis Oy",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 505508513"
    },
    "procurementObject": {
        "estimatedValue": {
            "type": 2,
            "minValue": 1,
            "maxValue": 70000,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "92111200",
            "name": "Mainos-, propaganda- ja tietofilmien ja -videoiden tuotanto",
            "vocCodes": []
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "conditionsInformationNational": {
        "participantSuitabilityCriteria": [
            "1. Tarjoajan on v\u00e4himm\u00e4isvaatimuksena esitett\u00e4v\u00e4 referenssein\u00e4\u00e4n:",
            "- v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi (2) kansalliseen levityskanavaan (esim. YLE, Nelonen, MTV3) toteutettua matkailu \/ luontopainotteista av tuotantoa. Youtube ja vastaavat palvelut eiv\u00e4t k\u00e4y referensseiksi.",
            "sek\u00e4:",
            "- v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi (2) kansainv\u00e4liseen levityskanavaan toteutettua matkailu \/ luontopainotteista av tuotantoa. Kansainv\u00e4liseksi levityskanavaksi lasketaan kansallinen tai ylikansallinen TV-kanava, elokuvalevitys tai jos videon kansainv\u00e4lisest\u00e4 jakelusta on vastannut kansallinen Visit organisaatio kuten Visit Finland. N\u00e4in muodoin referenssiksi ei hyv\u00e4ksyt\u00e4 yleist\u00e4 YouTube tai suoratoistopalvelun\u00e4kyvyytt\u00e4 eik\u00e4 alueellisten Visit organisaatioiden jakelua.",
            "Ja",
            "Joissa tuotantoyhti\u00f6 on ollut p\u00e4\u00e4vastuullinen tuotantoyhti\u00f6:",
            "-\tKaikissa esitetyiss\u00e4 referensseiss\u00e4 tarjoajan on oltava p\u00e4\u00e4vastuullinen toteuttaja kyseiselle ty\u00f6lle.",
            "2.\tTarjoajan on v\u00e4himm\u00e4isvaatimuksena nimett\u00e4v\u00e4 AV-tuotantoon k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 tiimi, sen j\u00e4senten koulutus ja kokemus v\u00e4himm\u00e4isvaatimuksen 1. mukaisista tuotannoista.",
            "Tarkempi kuvaus tarjouspyynt\u00f6asiakirjassa joka on t\u00e4m\u00e4n ilmoituksen liitteen\u00e4"
        ],
        "requiredCertifications": [
            "- Tarjoukseen tulee liitt\u00e4\u00e4 linkki tarjoajan aiemmin toteuttamiin kahteen kansalliseen levityskanavaan tuotettuun av tuotantoon sek\u00e4 tarjoajan aiemmin toteuttamiin kahteen kansainv\u00e4liseen levityskanavaan tuotettuun av tuotantoon.",
            "- Tarjouksessa on yksil\u00f6it\u00e4v\u00e4 tuotantoon k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 tiimi, sen koulutus ja kokemus. Alihankkijat ovat mahdollisia, mutta n\u00e4iden toiminnasta vastaa valittu tuottaja kuin omastaan. Tuotantoon varattua henkil\u00f6st\u00f6\u00e4 voidaan vaihtaa kesken sopimuskauden asiakkaan ja tuottajan yhteisell\u00e4 sopimuksella.",
            "- Tarjoajan tulee t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilaajavastuulain mukaiset velvoitteet. Velvoitteita koskevat selvitykset tarkistetaan ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekoa. Tarjoajan on tarjouksessaan vakuutettava, ett\u00e4 se t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tilaajavastuulain mukaiset vaatimukset ja ett\u00e4 se toimittaa vaadittavat selvitykset pyydett\u00e4ess\u00e4.",
            "Tarjoukset jotka eiv\u00e4t sis\u00e4ll\u00e4 vakuutusta tilaajavastuulain mukaisten selvitysten toimittamisesta, hyl\u00e4t\u00e4\u00e4n."
        ],
        "validationState": 0,
        "reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [
            "Yleisesti tarjousta koskevat kyselyt ja lis\u00e4tietopyynn\u00f6t tulee toimittaa Vesa Kr\u00f6kille s\u00e4hk\u00f6postilla ([email protected]) 14.1.2020 menness\u00e4. Vastaukset ja kysymykset ovat luettavissa 7.1.2020 alkaen osoitteessa: www.rokuageopark.fi\/humanpolis ja sielt\u00e4 aluekehitys \/ hankkeet \/ matkailuviennin kasvuhanke Attractive Oulu Region 2020 -osio",
            "Humanpolis Oy, Vesa Kr\u00f6kki, [email protected]",
            "Varsinaiset tarjousasiakirjat toimitetaan osoitteeseen: [email protected]"
        ],
        "validationState": 0
    },
    "datePublished": "2019-12-23T11:56:40",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 0,
    "tedValidationErrors": [],
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": false,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "national": {
            "otherProcedure": [],
            "additionalProcedureInformation": [
                "Lis\u00e4tiedot tarjouspyynt\u00f6asiakirjassa joka on t\u00e4m\u00e4n ilmoituksen liitteen\u00e4."
            ],
            "transparencyType": 0,
            "limitedNumberOfParticipants": false,
            "numberOfParticipants": 0,
            "selectionCriteria": []
        },
        "validationState": 0
    },
    "tenderingInformation": {
        "tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2020-01-15T16:00:00",
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tenderOpeningConditions": {},
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/360769\/Tarjouspyynt%C3%B6+AV-tuotanto+AOR2020+Final.pdf"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/360770\/Vertailuperusteet+laskenta+final.xlsx"
            },
            {
                "url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/360771\/AOR2_AV+konsepti+20122019+FINAL_compressed.pdf"
            }
        ],
        "validationState": 0
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:42:10.3055201",
    "dateModified": "2020-01-08T23:40:35.0707684"
}