{
"id": 31027,
"procurementProjectId": 25558,
"noticeNumber": "2019-023971",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2100,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Vastuu- ja et\u00e4l\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut koti- ja laitoshoitoon",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "258353-2019",
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "cc9938f7-8f3f-4da6-2d08-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Vaasan kaupunki",
"nationalRegistrationNumber": "0209602-6",
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 241",
"postalCode": "65101",
"town": "Vaasa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 401832128",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Merja Hirvonen",
"mainUrl": "http:\/\/www.vaasa.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 4,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 32,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI195"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena ovat seuraavat vastuu- ja et\u00e4l\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut koti- ja laitoshoidossa:\n1. Ymp\u00e4rivuorokautisen tehostetun palveluasumisen vastuul\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut ja ymp\u00e4rivuorokautinen et\u00e4l\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelu\n2. Kotihoidon vastuul\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut ja ymp\u00e4rivuorokautinen et\u00e4l\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelu\n3. Kaupunginsairaalan vuodeosastojen ja kotisairaalan virka-ajan ulkopuolinen et\u00e4l\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelu \n\nIk\u00e4\u00e4ntyneiden ymp\u00e4rivuorokautisen palveluasumisen asiakkaille ja kotihoidon asiakkaille hankittavissa l\u00e4\u00e4k\u00e4ripalveluissa vastuul\u00e4\u00e4k\u00e4ri kantaa kokonaisvastuun asiakkaan l\u00e4\u00e4ketieteellisest\u00e4 hoidosta. Kaupunginsairaalan vuodeosaston sek\u00e4 kotisairaalan potilaiden p\u00e4ivystyksellinen virka-ajan ulkopuolinen hoitovastuu on palveluntuottajan vastuul\u00e4\u00e4k\u00e4reill\u00e4. Palvelu tuotetaan et\u00e4palveluna. \n"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 2,
"days": 0,
"months": 12,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Sopimusta ei voida irtisanoa ensimm\u00e4isten kahdentoista (12) kuukauden aikana. T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen sopimus jatkuu toistaiseksi molemmin puolisella kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla. Mahdollisella sote- ja maakuntauudistuksella voi olla merkitt\u00e4vi\u00e4 vaikutuksia t\u00e4ss\u00e4 hankinnassa ja t\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 sopimuskauden aikana voi tulla tarve irtisanoa sopimus, mihin hankintayksikk\u00f6 pid\u00e4tt\u00e4\u00e4 oikeuden.\n\n"
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/teese?id=258353&tpk=0731f0a4-d662-449b-997f-3118a3473c57",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/tarjouspalvelu.fi\/teese?id=258353&tpk=0731f0a4-d662-449b-997f-3118a3473c57",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Merja Hirvonen",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 401832128"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena ovat seuraavat vastuu- ja et\u00e4l\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut koti- ja laitoshoitoon:\n1. Ymp\u00e4rivuorokautisen tehostetun palveluasumisen vastuul\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut ja ymp\u00e4rivuorokautinen et\u00e4l\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelu\n2. Kotihoidon vastuul\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut ja ymp\u00e4rivuorokautinen et\u00e4l\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelu\n3. Kaupunginsairaalan vuodeosastojen ja kotisairaalan virka-ajan ulkopuolinen et\u00e4l\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelu \n\nIk\u00e4\u00e4ntyneiden ymp\u00e4rivuorokautisen palveluasumisen asiakkaille ja kotihoidon asiakkaille hankittavissa l\u00e4\u00e4k\u00e4ripalveluissa vastuul\u00e4\u00e4k\u00e4ri kantaa kokonaisvastuun asiakkaan l\u00e4\u00e4ketieteellisest\u00e4 hoidosta. \n\nKaupunginsairaalan vuodeosaston sek\u00e4 kotisairaalan potilaiden p\u00e4ivystyksellinen virka-ajan ulkopuolinen hoitovastuu on palveluntuottajan vastuul\u00e4\u00e4k\u00e4reill\u00e4. Palvelu tuotetaan et\u00e4palveluna. \n\n\n"
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "85121000",
"name": "L\u00e4\u00e4k\u00e4ripalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Laki terveydenhuollon ammattihenkil\u00f6ist\u00e4 559\/1994 ja asetus terveydenhuollon ammattihenkil\u00f6ist\u00e4 564\/1994. \n\nLis\u00e4ksi vastuul\u00e4\u00e4k\u00e4rill\u00e4 tulee olla Valviran my\u00f6nt\u00e4m\u00e4 oikeus l\u00e4\u00e4k\u00e4rin ammatinharjoittamiseen ja h\u00e4nen tulee olla merkitty Valviran yll\u00e4pit\u00e4m\u00e4\u00e4n terveydenhuollon ammattihenkil\u00f6iden keskusrekisteriin. \n\nVastuul\u00e4\u00e4k\u00e4rill\u00e4 ei saa olla rekisteriss\u00e4 merkint\u00e4\u00e4 ammatinharjoittamisoikeuksien rajoituksista. \n\nVastuul\u00e4\u00e4k\u00e4rin tulee olla laillistettu l\u00e4\u00e4k\u00e4ri (l\u00e4\u00e4ketieteen lisensiaatti) ja h\u00e4nell\u00e4 tulee olla valmistumisen j\u00e4lkeen v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kolmen (3) vuoden kokemus viimeisen viiden (5) vuoden ajalta ik\u00e4\u00e4ntyneiden l\u00e4\u00e4k\u00e4ripalveluista. T\u00e4ll\u00e4 kokemuksella tarkoitetaan ty\u00f6t\u00e4, jossa asiakkaat ovat olleet p\u00e4\u00e4s\u00e4\u00e4nt\u00f6isesti ik\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4. "
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": true,
"validationState": 2
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [
"Hankintaa ei ole jaettu osiin, koska taloudellisista, teknisist\u00e4 ja tuotannollisista syist\u00e4 yhden kokonaispalveluntuottajan malli on hankintayksik\u00f6n kannalta kokonaistaloudellisesti edullisin."
],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-11-20T16:30:12",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20191120-005272",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-11-20T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 225-552714",
"no_doc_ojs": "2019\/S 225-552714",
"publication_date": "2019-11-21T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 225-552714",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [
"Hankinta toteutetaan avoimella menettelyll\u00e4. Kyseess\u00e4 on hankintalain kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 liitteen E mukainen sosiaali- ja terveyspalvelu.\n\nJos tarjoukset eiv\u00e4t vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 tai jos tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmenee j\u00e4lkik\u00e4teen virhe, joka vaarantaa tarjoajien tasapuolisen kohtelun tai olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei hankintayksikk\u00f6 voi tarjouskilpailun tuloksia hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4, hankintayksikk\u00f6 voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan. "
],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-12-19T11:00:00",
"languages": [
"SV",
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:41:48.0460243",
"dateModified": "2020-01-08T23:34:48.115797"
}