{
"id": 30981,
"procurementProjectId": 23997,
"parentId": 28872,
"noticeNumber": "2019-023435",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Product migration subscription",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "PIENHANKINTA: Majoitus- ja ravitsemuspalvelut sopeutumisvalmennuskursseille",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "Sopeutumisvalmennus2020",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "24639ad7-e78f-4bf5-2e68-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Suomen CP-liitto ry",
"nationalRegistrationNumber": "0202104-0",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Malmin kauppatie 26",
"postalCode": "00700",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 407014881",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Suomen CP-liitto ry",
"mainUrl": "http:\/\/www.cp-liitto.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "rekister\u00f6ity yhdistys",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "55000000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI1B",
"FI1C1",
"FI1C2",
"FI1C3",
"FI197",
"FI196",
"FI19",
"FI1D5",
"FI1D9",
"FI1D7",
"FI1D8"
],
"descrProcurement": [
"T\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 pyydet\u00e4\u00e4n tarjouksia STEA:n rahoittamien kuuden (6) sopeutumisvalmennuskurssin majoitus- ja ravitsemuspalveluista vuodelle 2020.",
"Hankinnan kohde:",
"Pyyd\u00e4mme tarjouksia sopeutumisvalmennuskurssien toteuttamiseksi alustavan kurssisuunnitelman mukaiseti:",
"1. Kurssilaisten ja l\u00e4heisten t\u00e4ysihoito toteutettavalla kurssilla.",
"2. Kurssity\u00f6ntekij\u00f6iden t\u00e4yshoito toteutettavilla kursseilla.",
"3. Kurssin vaatimat tilat toteutettavilla kursseilla.",
"Suomen CP-liitto vastaa kurssihenkil\u00f6kunnasta sek\u00e4 kurssin toteutuksesta kurssiohjelman mukaisesti.",
"Palveluntuottaja vastaa kurssin osallistujien ja kurssihenkil\u00f6kunnan t\u00e4yshoidosta, kurssille tarvittavista kokous-, ryhm\u00e4ty\u00f6-, lasten toiminnan- ja muuhun toimintaan tarvittavista tiloita.",
"Palveluntuottaja laskuttaa syntyneet kustannukset perustuen annettuun tarjoukseen toteuman mukaisesti toteutuneen kurssin j\u00e4lkeen Suomen CP-liitolta.",
"Hankinnan kohdetta on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 liitteineen.",
"KORJAUS:",
"Alkuper\u00e4ist\u00e4 hankintailmoitusta on muutettu lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 siihen mahdollisuus j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjoukset s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteeseen [email protected] (ks. kohta 2 \u201dTarjousten j\u00e4tt\u00e4minen\u201d)."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-01-01T00:00:00",
"endDate": "2020-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 4,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [
null
],
"postalAddress": {},
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Suomen CP-liitto ry",
"validationState": 2
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Suomen CP-liitto ry",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 407014881"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "55000000",
"name": "Hotelli-, ravintola- ja v\u00e4hitt\u00e4iskauppapalvelut",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Ehdot on ilmoitettu tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4, katso tarjouspyynt\u00f6 liitteineen."
],
"requiredCertifications": [
"Ehdot on ilmoitettu tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4, katso tarjouspyynt\u00f6 liitteineen."
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"KORJAUS hankintailmoitukseen 13.11.2019:",
"Alkuper\u00e4ist\u00e4 hankintailmoitusta on muutettu lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 siihen mahdollisuus j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjoukset s\u00e4hk\u00f6postilla (ks. kohta 2 \u201dTarjousten j\u00e4tt\u00e4minen\u201d).",
"M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4 j\u00e4tettyihin kysymyksiin on julkaistu vastaukset verkkosivuilla www.cp-liitto.fi"
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-11-14T09:50:53",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"previousNoticeOjsNumber": "2019-021711",
"procedureInformation": {
"procedureType": 14,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Tarjoaja voi pyyt\u00e4\u00e4 lis\u00e4tietoja s\u00e4hk\u00f6postitse l\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 kysymykset osoitteeseen [email protected].",
"S\u00e4hk\u00f6postin aihekentt\u00e4\u00e4n kirjoitetaan \"Kysymys sope kilpailutus 2020\".",
"Suomenkieliset kysymykset on l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4 11.11.2019 kello 9.00 menness\u00e4. Tarjoajien tasapuolisen kohtelun takaamiseksi muulla tavoin esitettyihin kysymyksiin ei voida vastata.",
"Kysymykset ja vastaukset l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n samansis\u00e4lt\u00f6isen\u00e4 kaikille, jotka ovat ilmoittaneet s\u00e4hk\u00f6postiosoitteensa edell\u00e4 mainittuun s\u00e4hk\u00f6postiosoitteeseen 11.11.2019 kello 9.00 menness\u00e4.",
"Tarjoaja on velvollinen huomioimaan kysymykset ja niihin annetut vastaukset sek\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n mahdollisesti t\u00e4smennettyj\u00e4 tietoja tarjousta antaessaan.",
"KORJAUS hankintailmoitukseen 13.11.2019:",
"Alkuper\u00e4ist\u00e4 hankintailmoitusta on muutettu lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 siihen mahdollisuus j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjoukset s\u00e4hk\u00f6postilla (ks. kohta 2 \u201dTarjousten j\u00e4tt\u00e4minen\u201d).",
"M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4 j\u00e4tettyihin kysymyksiin annetut vastaukset on julkaistu verkkosivulla www.cp-liitto.fi"
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [
{
"section": "I.3",
"label": "Tarjoukset tai osallistumishakemukset on teht\u00e4v\u00e4\/j\u00e4tett\u00e4v\u00e4",
"oldText": [
"address_to_above"
],
"newText": [
"address_following"
]
},
{
"section": "I.3",
"label": "S\u00e4hk\u00f6postiosoite",
"oldText": [
null
],
"newText": [
"[email protected]"
]
},
{
"section": "II.2.4",
"label": "Kuvaus hankinnasta",
"lotNumber": "1",
"oldText": [
"T\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 pyydet\u00e4\u00e4n tarjouksia STEA:n rahoittamien kuuden (6) sopeutumisvalmennuskurssin majoitus- ja ravitsemuspalveluista vuodelle 2020.",
"Hankinnan kohde:",
"Pyyd\u00e4mme tarjouksia sopeutumisvalmennuskurssien toteuttamiseksi alustavan kurssisuunnitelman mukaiseti:",
"1. Kurssilaisten ja l\u00e4heisten t\u00e4ysihoito toteutettavalla kurssilla.",
"2. Kurssity\u00f6ntekij\u00f6iden t\u00e4yshoito toteutettavilla kursseilla.",
"3. Kurssin vaatimat tilat toteutettavilla kursseilla.",
"Suomen CP-liitto vastaa kurssihenkil\u00f6kunnasta sek\u00e4 kurssin toteutuksesta kurssiohjelman mukaisesti.",
"Palveluntuottaja vastaa kurssin osallistujien ja kurssihenkil\u00f6kunnan t\u00e4yshoidosta, kurssille tarvittavista kokous-, ryhm\u00e4ty\u00f6-, lasten toiminnan- ja muuhun toimintaan tarvittavista tiloita.",
"Palveluntuottaja laskuttaa syntyneet kustannukset perustuen annettuun tarjoukseen toteuman mukaisesti toteutuneen kurssin j\u00e4lkeen Suomen CP-liitolta.",
"Hankinnan kohdetta on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 liitteineen."
],
"newText": [
"T\u00e4ss\u00e4 tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 pyydet\u00e4\u00e4n tarjouksia STEA:n rahoittamien kuuden (6) sopeutumisvalmennuskurssin majoitus- ja ravitsemuspalveluista vuodelle 2020.",
"Hankinnan kohde:",
"Pyyd\u00e4mme tarjouksia sopeutumisvalmennuskurssien toteuttamiseksi alustavan kurssisuunnitelman mukaiseti:",
"1. Kurssilaisten ja l\u00e4heisten t\u00e4ysihoito toteutettavalla kurssilla.",
"2. Kurssity\u00f6ntekij\u00f6iden t\u00e4yshoito toteutettavilla kursseilla.",
"3. Kurssin vaatimat tilat toteutettavilla kursseilla.",
"Suomen CP-liitto vastaa kurssihenkil\u00f6kunnasta sek\u00e4 kurssin toteutuksesta kurssiohjelman mukaisesti.",
"Palveluntuottaja vastaa kurssin osallistujien ja kurssihenkil\u00f6kunnan t\u00e4yshoidosta, kurssille tarvittavista kokous-, ryhm\u00e4ty\u00f6-, lasten toiminnan- ja muuhun toimintaan tarvittavista tiloita.",
"Palveluntuottaja laskuttaa syntyneet kustannukset perustuen annettuun tarjoukseen toteuman mukaisesti toteutuneen kurssin j\u00e4lkeen Suomen CP-liitolta.",
"Hankinnan kohdetta on kuvattu tarkemmin tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 liitteineen.",
"KORJAUS:",
"Alkuper\u00e4ist\u00e4 hankintailmoitusta on muutettu lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 siihen mahdollisuus j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjoukset s\u00e4hk\u00f6postilla osoitteeseen [email protected] (ks. kohta 2 \u201dTarjousten j\u00e4tt\u00e4minen\u201d)."
]
},
{
"section": "II.2.6",
"label": "Valuutta",
"lotNumber": "1",
"oldText": [
"EUR"
],
"newText": [
null
]
},
{
"section": "IV.2.2",
"label": "Tietojen, tarjousten tai osallistumishakemusten m\u00e4\u00e4r\u00e4aika",
"oldDate": "2019-11-25T16:00:00"
},
{
"section": "VI.3",
"label": "Lis\u00e4tiedot",
"oldText": [
"Kyseess\u00e4 on kansallisen kynnysarvon alittava vapaaehtoinen pienhankinta."
],
"newText": [
"KORJAUS hankintailmoitukseen 13.11.2019:",
"Alkuper\u00e4ist\u00e4 hankintailmoitusta on muutettu lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 siihen mahdollisuus j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tarjoukset s\u00e4hk\u00f6postilla (ks. kohta 2 \u201dTarjousten j\u00e4tt\u00e4minen\u201d).",
"M\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4 j\u00e4tettyihin kysymyksiin on julkaistu vastaukset verkkosivuilla www.cp-liitto.fi"
]
}
],
"isCorrigendum": true,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Suomen CP-liitto ry",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Malmin kauppatie 26",
"postalCode": "00700",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 5407540",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "www.cp-liitto.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359292\/TARJOUSPYYNT%C3%96+2019+Suomen+CP-liitto+_p%C3%A4ivitetty.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359293\/LIITE+1A1+Vammaisten+lasten+perheiden+jatkotapaaminen.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359294\/LIITE+1A2+Pienten+vammaisten+lasten+perhekurssi.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359295\/LIITE+1A3+Vammaisten+lasten+yksinhuoltajaperheiden+kurssi.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359296\/LIITE+1A4+Vammaisten+lasten+perhekurssi+%28hemiplegia%29.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359297\/LIITE+1A5+Vammaisten+lasten+perhekurssi+%28Pohjois-Suomi%29.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359298\/LIITE+1A6+Vammaisten+nuorten+kurssi+%28hemiplegia%29.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359299\/LIITE+2A+TARJOAJAA+KOSKEVAT+SOVELTUVUUSVAATIMUKSET.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359300\/LIITE+3A+HANKINNAN+KOHDETTA+JA+TARJOUSTA+KOSKEVAT+V%C3%84HIMM%C3%84ISVAATIMUKSET.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359301\/LIITE+4A1+HINTALOMAKE.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359302\/LIITE+4A2+HINTALOMAKE.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359303\/LIITE+4A3+HINTALOMAKE.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359304\/LIITE+4A4+HINTALOMAKE.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359305\/LIITE+4A5+HINTALOMAKE.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359306\/LIITE+4A6+HINTALOMAKE.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359307\/LIITE+5A+SOPIMUSLUONNOS.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359308\/LIITE+6A+KANSILEHTI.pdf"
},
{
"url": "https:\/\/vanha.hankintailmoitukset.fi\/fi\/notice\/attachment\/359309\/LIITE+7A+Kurssialueet.pdf"
}
],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:41:35.4825474",
"dateModified": "2020-01-08T23:33:22.7413102"
}