{
"id": 30118,
"procurementProjectId": 26949,
"parentId": 33068,
"noticeNumber": "2019-023836",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 2102,
"legalBasis": "32014L0024",
"project": {
"id": 0,
"title": "Yhteishankintakoulutukset monialaosaaminen",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "b10ea97d-abcd-4c2a-2c93-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Pohjois-Karjalan elinkeino-, liikenne- ja ymp\u00e4rist\u00f6keskus",
"nationalRegistrationNumber": "2296962-1",
"nutsCodes": [
"FI1D3"
],
"postalAddress": {
"postalCode": "80100",
"town": "Joensuu",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 8,
"contractingType": 1,
"mainActivity": 1,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "80400000",
"name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1D3"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [],
"descrProcurement": [
"Hankinnan kohteena on Pohjois-Karjalan alueen eri toimialojen yritysten\/ty\u00f6nantajien ja Pohjois-Karjalan ELY-keskuksen yhteisrahoituksella j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4t yhteishankintakoulutukset ty\u00f6nantajien rekrytointitarpeisiin (RekryKoulutus) tai henkil\u00f6st\u00f6n ammatillisen osaamisen kehitt\u00e4miseen (T\u00e4sm\u00e4Koulutus) Pohjois-Karjalassa. Kuvaus yhteishankintakoulutuksista on liitteess\u00e4 1.\n\nHankinnan tavoitteena on perustaa dynaaminen toimittajarekisteri monialaosaamiseen (liite 2 palvelukuvaus), johon hyv\u00e4ksyt\u00e4\u00e4n kaikki tarjouspyynn\u00f6n soveltuvuusvaatimukset ja tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 esitetyt muut kriteerit t\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t tarjoajat. \n\nDynaaminen toimittajarekisteri perustetaan vuosille 2019 (syksy) - 2021. Lis\u00e4ksi siihen sis\u00e4llytet\u00e4\u00e4n mahdollisuus yhteen kahden vuoden optiokauteen."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 0,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"days": 0,
"months": 0,
"canBeRenewed": false,
"renewalDescription": []
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [],
"awardContract": {
"contractAwarded": 1,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0,
"originalEsender": {}
},
"awardedContract": {
"conclusionDate": "2019-11-05T00:00:00",
"contractTitle": "Yhteishankintakoulutukset monialaosaaminen",
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 10,
"sme": 7,
"otherEu": 7,
"nonEu": 0,
"electronic": 10
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"officialName": "Karelia-Ammattkorkeakoulu Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI24543771",
"nutsCodes": [
"FI1D3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Tikkarinne 9",
"postalCode": "80200",
"town": "Joensuu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503119167",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Opiframe Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI23920440",
"nutsCodes": [
"FI1D9"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Yrttipellontie 1",
"postalCode": "90230",
"town": "OULU",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405782411",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Piipa Training Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2467867-6",
"nutsCodes": [
"FI1D3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Mulontie 3-5",
"postalCode": "80330",
"town": "REIJOLA",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405910471",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Valmennuskeskus Public",
"nationalRegistrationNumber": "2216648-2",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Tammasaarenkatu 1, PL 235",
"postalCode": "00181",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 207280345",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Suomen Yritt\u00e4j\u00e4opisto Oy",
"nationalRegistrationNumber": "02088501",
"nutsCodes": [
"FI194"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Kauppatie 109",
"postalCode": "62200",
"town": "Kauhava",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505232648",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Arffman Finland Oy",
"nationalRegistrationNumber": "2060633-3",
"nutsCodes": [
"FI1D8"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Ahontie 1",
"postalCode": "87250",
"town": "Kajaani",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 447331500",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Mainostoimisto Aava & Bang Oy",
"nationalRegistrationNumber": "1963884-8",
"nutsCodes": [
"FI193"
],
"postalAddress": {
"town": "Jyv\u00e4skyl\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 503467002",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Markinst Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0959845-9",
"nutsCodes": [
"FI1B"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "T\u00f6\u00f6l\u00f6ntullinkatu 6",
"postalCode": "00250",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 405730905",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": true,
"validationState": 2
},
{
"officialName": "Pohjois-Karjalan koulutuspalvelu Oy",
"nationalRegistrationNumber": "FI26733974",
"nutsCodes": [
"FI1D3"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Tulliportinkatu 3",
"postalCode": "80130",
"town": "Joensuu",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 504327595",
"email": "[email protected]",
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 2
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 1,
"value": 390000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": true
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"proportionOfValue": 0,
"subcontractingDescription": [],
"pricePaidForBargainPurchases": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"countries": [
null
],
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
},
"concessionRevenue": {}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 0,
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"email": "[email protected]"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Hankinnan kohteena on Pohjois-Karjalan alueen eri toimialojen yritysten\/ ty\u00f6nantajien ja Pohjois-Karjalan ELY-keskuksen yhteisrahoituksella j\u00e4rjestett\u00e4v\u00e4t, ty\u00f6voimakoulutuksina toteutettavat yhteishankintakoulutukset ty\u00f6nantajien rekrytointitarpeisiin (RekryKoulutus) ja henkil\u00f6st\u00f6n ammatillisen osaamisen kehitt\u00e4miseen (T\u00e4sm\u00e4Koulutus) Pohjois-Karjalassa.\n\nTavoitteena on perustaa kilpailutuksen tuloksena dynaaminen toimittajarekisteri monialaosaamiseen(liite 2 palvelukuvaus) vuosille 2019 (syksy) - 2021. Lis\u00e4ksi varataan mahdollisuus yhteen 2 vuoden mittaiseen optiokauteen.\n\nKyseess\u00e4 on hankintalain (1397\/2016) 25 \u00a7, 1 mom. kohdan 3 mukainen kansallisen kynnysarvon alittava pienhankinta.\n"
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "80400000",
"name": "Aikuiskoulutuspalvelut ja muut koulutuspalvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 1,
"value": 390000,
"currency": "EUR",
"disagreeToBePublished": false
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-11-19T17:00:11",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20191119-005195",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-11-18T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 224-550441",
"no_doc_ojs": "2019\/S 224-550441",
"publication_date": "2019-11-20T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 224-550441",
"previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 153-378381",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tendersMustBeValidForMonths": 0,
"tenderOpeningConditions": {
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Pohjois-Karjalan ELY-keskus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "PL 69",
"postalCode": "80100",
"town": "Joensuu",
"country": "FI"
},
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.ely-keskus.fi",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [
"Kyseess\u00e4 on hankintalain (1397\/2016) 25 \u00a7:n mukainen kansallisen kynnysarvon alittava pienhankinta, joka kuuluu hankintalain liitteess\u00e4 E m\u00e4\u00e4riteltyihin sosiaali- ja terveyspalveluiden sek\u00e4 muiden erityispalveluiden hankintaan (hankintalaki (1397\/2016) 25 \u00a7, 1. mom. kohta 3).\n\nPienhankinnoista ei voida hankintalain perusteella valittaa markkinaoikeuteen. Sen sijaan tarjoaja voi osoittaa hankintayksik\u00f6lle hankintaoikaisun virheelliseksi kokemastaan p\u00e4\u00e4t\u00f6ksest\u00e4. Hankintayksikk\u00f6 liitt\u00e4\u00e4 hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6kseen oikaisuohjeen.\n\nSopimuskauden aikana ilmenev\u00e4t erimielisyydet ratkaistaan liitteen\u00e4 olevan sopimusmallin ehtojen mukaisesti."
],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:39:30.8511722",
"dateModified": "2020-01-08T23:34:21.0255329"
}