{
"id": 29889,
"procurementProjectId": 24741,
"noticeNumber": "2019-023820",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Mediapolis 2020 projektin tilamuutokset: Rakenne-, LVIA- ja s\u00e4hk\u00f6suunnittelu ",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "YLE20190078 ",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "4d5a18b7-e0e9-44f1-2ccc-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Yleisradio Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0215438-8",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Uutiskatu 5",
"postalCode": "00240",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 914801",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Marjatta Oravala",
"mainUrl": "http:\/\/www.yle.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Yleisradiotoiminta",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": true,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "71320000",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "71240000",
"name": "Arkkitehti-, insin\u00f6\u00f6ri- ja suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "71530000",
"name": "Rakentamiseen liittyv\u00e4t konsulttipalvelut",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"descrProcurement": [
"Yleisradio Oy pyyt\u00e4\u00e4 tarjouksia Mediapolis 2020 -projektiin liittyvist\u00e4 Rakenne-, LVIA- ja s\u00e4hk\u00f6suunnitteluteht\u00e4vist\u00e4, jotka koskevat ty\u00f6tilojen tilamuutoksia ja laajennusta. Suunnittelukohde sijaitsee Tampereen Mediapoliksessa, osoitteessa: Tohlopinranta 31, 33270 Tampere.\n\nMediapolis 2020 -hankkeessa uudistetaan viel\u00e4 alkuper\u00e4isess\u00e4 kunnossa olevat Arkistosiipi ja UT-siipi monitilatoimistoiksi ja yhdistet\u00e4\u00e4n toisiinsa katetulla sis\u00e4pihalla.\n\nLis\u00e4ksi hankkeessa tehd\u00e4\u00e4n tilamuutoksia ns. Cable-alueilla, jotta varsinaiset muutosalueet (Arkistosiipi ja UT-siipi) voidaan luovuttaa ty\u00f6maa-alueeksi. Erillisess\u00e4 l\u00e4mp\u00f6keskus \u2013 rakennuksessa (ajokeskus) uudistetaan muutama tila. \n\nTarjouspyynt\u00f6 on jaettu 3 osaan: \n1. Rakennesuunittelu\n2. LVIA- suunnittelu\n3. S\u00e4hk\u00f6suunnittelu \n\nTarjoaja voi antaa tarjouksen yhdest\u00e4 tai useammasta suunnitteluteht\u00e4v\u00e4st\u00e4. Kaikkiin osa-alueisiin valitaan yksi palveluntarjoaja. Sama palveluntarjoaja voi tulla valituksi yhteen, kahteen tai kolmeen osa-alueeseen.\n \n\nTarjoajaa ja tarjottavia palveluita koskevat vaatimukset ja tavoitteet tarjouksen tekemist\u00e4 varten on kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ja liitteiss\u00e4: \n \nLiite 1 Hankkeen ja teht\u00e4vien kuvaus (LVIA-suunnittelu)\nLiite 1 Hankkeen ja teht\u00e4vien kuvaus (Rakennesuunnittelu)\nLiite 1 Hankkeen ja teht\u00e4vien kuvaus (S\u00e4hk\u00f6)\nLiite 2 Tietoliikennem\u00e4\u00e4ritykset (S\u00e4hk\u00f6suunnittelu)\nLiite 3 Alustavat pohjapiirrokset\n\n\n"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=258395&tpk=a2e027ed-75fb-4c27-a33c-aa4aa5cf04b8",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Marjatta Oravala",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 914801"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "71320000",
"name": "Insin\u00f6\u00f6rialan suunnittelupalvelut",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"Tarjoajien soveltuvuutta koskevat vaatimukset on esitetty tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4."
],
"requiredCertifications": [
"Vaaditut todistukset ja selvitykset on esitetty tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4."
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-11-18T13:29:00",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimuksista (1397\/2016, hankintalaki).\n\nHANKINTAMENETTELYN KUVAUS\nKyseess\u00e4 on EU-kynnysarvon alittava, ns. kansallinen hankinta. Hankintalain 100 \u00a7:n mukaisesti hankintayksik\u00f6n on kuvattava kansallisessa hankinnassa k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ns\u00e4 menettely. Menettely on kuvattu alla.\n\nHankinnassa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n avointa menettely\u00e4 soveltaen hankintalain 32 \u00a7:\u00e4\u00e4\nseuraavasti:\n\nJulkaisemalla hankintailmoituksen ja tarjouspyynn\u00f6n Yle pyyt\u00e4\u00e4 tarjoajia j\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n tarjouksensa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitettuun m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4.\n\nMenettelyn vaiheet ovat seuraavat:\nYle\n1. Avaa tarjoukset\n2. Tarkastaa tarjoajan soveltuvuutta koskevat vastaukset\n3. Tarkastaa tarjousten tarjouspyynn\u00f6n mukaisuuden\n4. Vertailee tarjoukset\n5. Tarvittavat selonottoneuvottelut\n6. Hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen teko ja siit\u00e4 ilmoittaminen\n7. Sopimusten solmiminen\n\n\nKohdissa 4. Yle voi\na) valita tarjouskilpailun voittajaksi vertailukriteerien perusteella parhaaksi arvioidun tarjoajan, tai\nb) siirty\u00e4 neuvottelumenettelyyn.\n\nNeuvottelumenettelyyn voidaan siirty\u00e4, jos:\na) tarjouskilpailussa ei ole saatu yht\u00e4\u00e4n tarjouspyynn\u00f6n mukaista tarjousta;\nb) yht\u00e4\u00e4n tarjousta ei voida hyv\u00e4ksy\u00e4 liian korkean hinnan tai muun syyn vuoksi;\ntai\nc) Yle katsoo tarpeelliseksi neuvotella tarjouksien yksityiskohdista.\n\nNeuvotteluun kutsutaan kaikki m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaan menness\u00e4 tarjouksen j\u00e4tt\u00e4neet\ntarjoajat.\n\nNeuvottelujen tavoitteena on p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 alkuper\u00e4ist\u00e4 tarjouspyynt\u00f6\u00e4 siten, ett\u00e4 neuvotteluihin valitut tarjoajat voivat j\u00e4tt\u00e4\u00e4 sen perusteella uudet tarjoukset. Neuvotteluja k\u00e4yd\u00e4\u00e4n tasapuolisesti kaikkien mukaan kutsuttujen tarjoajien kanssa Ylen m\u00e4\u00e4rittelem\u00e4 aika. Neuvottelujen j\u00e4lkeen Yle toimittaa kaikille neuvotteluissa mukana olleille tarjoajille p\u00e4ivitetyn tarjouspyynn\u00f6n, jonka perusteella tarjoajat j\u00e4tt\u00e4v\u00e4t uudet tarjoukset. Uudet tarjoukset vertaillaan uudessa tarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 kuvattujen kriteerien mukaisesti ja tarjouskilpailun voittaja valitaan t\u00e4m\u00e4n vertailun perusteella.\n\nKun tarjouskilpailun voittaja on valittu, Yle\n- Pyyt\u00e4\u00e4 ja tarkastaa voittajan soveltuvuutta koskevat todistukset ja selvitykset\n\nMik\u00e4li saaduista tarjouksista yksik\u00e4\u00e4n ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 Ylen edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla tai olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei Yle voi tarjouskilpailun tuloksia hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4, voi Yle keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan. Yle voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankinnan my\u00f6s muusta perustellusta ja todellisesta syyst\u00e4 hankintoja koskevan lains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n (hankintalaki 125 \u00a7) mukaisesti.\n\nTARJOUSTEN KIELI\n\nTarjoukset on laadittava suomen kielell\u00e4.\n\nRINNAKKAISET TARJOUKSET\n\nRinnakkaiset tarjoukset eiv\u00e4t ole sallittuja.\n\n"
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-11-28T12:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:39:02.4120831",
"dateModified": "2020-01-08T23:34:37.5448629"
}