{
    "id": 29735,
    "procurementProjectId": 20997,
    "parentId": 24848,
    "noticeNumber": "2019-023089",
    "reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
    "corrigendumAdditionalInformation": [],
    "creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
    "type": 300,
    "legalBasis": "32014L0024",
    "project": {
        "id": 0,
        "title": "Kiinteist\u00f6jenhoitopalvelut, Keskusta-alue",
        "contractType": 2,
        "procurementCategory": 1,
        "referenceNumber": "7366-2019",
        "jointProcurement": false,
        "procurementLaw": [],
        "centralPurchasing": false,
        "coPurchasers": [],
        "validationState": 2,
        "organisation": {
            "id": "2dd7790a-1c90-470e-2cc8-08d78deb351a",
            "information": {
                "officialName": "Turun kaupunki",
                "nationalRegistrationNumber": "0204819-8",
                "nutsCodes": [
                    "FI1C1"
                ],
                "postalAddress": {
                    "streetAddress": "PL 630 (K\u00e4yntiosoite: Linnankatu 31, 2. krs)",
                    "postalCode": "20101",
                    "town": "Turku",
                    "country": "FI"
                },
                "telephoneNumber": "+358 449075894",
                "email": "[email protected]",
                "contactPerson": "Kirsi M\u00e4ntynen",
                "mainUrl": "http:\/\/www.turku.fi\/hankinnat",
                "validationState": 2
            },
            "contractingAuthorityType": 4,
            "contractingType": 1,
            "mainActivity": 1,
            "mainActivityUtilities": 0,
            "validationState": 0
        },
        "state": 0,
        "defenceWorks": 0,
        "defenceSupplies": 0,
        "publish": 1,
        "agricultureWorks": 0,
        "isPrivate": false,
        "isConcluded": false
    },
    "lotsInfo": {
        "divisionLots": true,
        "quantityOfLots": 2,
        "lotsSubmittedFor": 0,
        "lotsSubmittedForQuantity": 0,
        "lotsMaxAwarded": false,
        "lotsMaxAwardedQuantity": 0,
        "lotCombinationPossible": false,
        "lotCombinationPossibleDescription": [],
        "validationState": 2
    },
    "objectDescriptions": [
        {
            "title": "Ryhm\u00e4 1 Keskusta-alue 1 L\u00e4nsipuoli ",
            "lotNumber": "Ryhm\u00e4 1",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "70000000",
                    "name": "Kiinteist\u00f6palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Kiinteist\u00f6nhoitoon kuuluu rakennusten ja teknisten j\u00e4rjestelmien hoito ja kunnossapito palvelukuvauksen mukaisesti. \n\nHuoltokirjana toimii Granlund Managerin huoltokirja. Palveluntuottajan tulee huolehtia my\u00f6s, ett\u00e4 kaikki huoltokirjaan merkityt m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaistarkastukset, my\u00f6s muiden huoltoliikkeiden tarkastukset, tulevat suoritetuksi huoltokirjan mukaan ja palveluntuottajan tulee ne kirjata huoltokirjaan.\n\nM\u00e4\u00e4r\u00e4aikaistarkastukset ja -huollot suoritetaan Tilaajan toimesta, kiinteist\u00f6nhoitaja kuittaa ty\u00f6t tehdyksi j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n ja vie mahdolliset raportit niist\u00e4 dokumentteihin sek\u00e4 ilmoittaa tilaajalle ajankohdan jolloin ty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n.\n\nPalvelukuvauksissa lukee mm. toiminnan tarkastus ja mahdollista virheist\u00e4 ilmoittaminen Tilaajalle.\n\nUlkoalueiden hoitoon kuuluvat palvelukuvauksen mukaiset huoltoty\u00f6t rakennuksen ulkopuolella sis\u00e4lt\u00e4en mm. piha-alueen hoidon, lumity\u00f6t, liukkauden torjunnan, kattolumity\u00f6t, liputukset sek\u00e4 leikkiv\u00e4lineiden huollon."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0,
                    "originalEsender": {}
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2019-11-05T00:00:00",
                    "contractTitle": "Ryhm\u00e4 2 Keskusta-alue 2 It\u00e4puoli",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 2,
                        "sme": 0,
                        "otherEu": 0,
                        "nonEu": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "Arkea Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "2443151-8",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1C1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Tykist\u00f6katu 4 A",
                                "postalCode": "20250",
                                "town": "Turku",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 401460781",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 2
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 1,
                        "value": 658198,
                        "currency": "EUR",
                        "disagreeToBePublished": true
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "proportionOfValue": 0,
                    "subcontractingDescription": [],
                    "pricePaidForBargainPurchases": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "countries": [
                            null
                        ],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    },
                    "concessionRevenue": {}
                }
            },
            "validationState": 2
        },
        {
            "title": "Ryhm\u00e4 2 Keskusta-alue 2 It\u00e4puoli",
            "lotNumber": "Ryhm\u00e4 2",
            "mainCpvCode": {},
            "additionalCpvCodes": [
                {
                    "code": "70000000",
                    "name": "Kiinteist\u00f6palvelut",
                    "vocCodes": []
                }
            ],
            "nutsCodes": [
                "FI1C1"
            ],
            "mainsiteplaceWorksDelivery": [],
            "descrProcurement": [
                "Kiinteist\u00f6nhoitoon kuuluu rakennusten ja teknisten j\u00e4rjestelmien hoito ja kunnossapito palvelukuvauksen mukaisesti. \n\nHuoltokirjana toimii Granlund Managerin huoltokirja. Palveluntuottajan tulee huolehtia my\u00f6s, ett\u00e4 kaikki huoltokirjaan merkityt m\u00e4\u00e4r\u00e4aikaistarkastukset, my\u00f6s muiden huoltoliikkeiden tarkastukset, tulevat suoritetuksi huoltokirjan mukaan ja palveluntuottajan tulee ne kirjata huoltokirjaan.\n\nM\u00e4\u00e4r\u00e4aikaistarkastukset ja -huollot suoritetaan Tilaajan toimesta, kiinteist\u00f6nhoitaja kuittaa ty\u00f6t tehdyksi j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n ja vie mahdolliset raportit niist\u00e4 dokumentteihin sek\u00e4 ilmoittaa tilaajalle ajankohdan jolloin ty\u00f6t tehd\u00e4\u00e4n. \n\nPalvelukuvauksissa lukee mm. toiminnan tarkastus ja mahdollista virheist\u00e4 ilmoittaminen Tilaajalle.\n\nUlkoalueiden hoitoon kuuluvat palvelukuvauksen mukaiset huoltoty\u00f6t rakennuksen ulkopuolella sis\u00e4lt\u00e4en mm. piha-alueen hoidon, lumity\u00f6t, liukkauden torjunnan, kattolumity\u00f6t, liputukset sek\u00e4 leikkiv\u00e4lineiden huollon."
            ],
            "disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
            "awardCriteria": {
                "criterionTypes": 4,
                "qualityCriteria": [],
                "costCriteria": [],
                "priceCriterion": {},
                "criterion": [],
                "criteriaStatedInProcurementDocuments": false
            },
            "estimatedValue": {
                "type": 0
            },
            "timeFrame": {
                "type": 0,
                "days": 0,
                "months": 0,
                "canBeRenewed": false,
                "renewalDescription": []
            },
            "candidateNumberRestrictions": {
                "envisagedNumber": 0,
                "envisagedMinimumNumber": 0,
                "envisagedMaximumNumber": 0,
                "objectiveCriteriaForChoosing": [],
                "selected": 0
            },
            "optionsAndVariants": {
                "variantsWillBeAccepted": false,
                "partialOffersWillBeAccepted": false,
                "options": false,
                "optionType": 0
            },
            "tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
            "euFunds": {
                "procurementRelatedToEuProgram": false
            },
            "additionalInformation": [],
            "awardContract": {
                "contractAwarded": 1,
                "noAwardedContract": {
                    "failureReason": 0,
                    "originalNoticeSentVia": 0,
                    "originalEsender": {}
                },
                "awardedContract": {
                    "conclusionDate": "2019-11-05T00:00:00",
                    "contractTitle": "Ryhm\u00e4 2 Keskusta-alue 2 It\u00e4puoli",
                    "numberOfTenders": {
                        "disagreeTenderInformationToBePublished": false,
                        "total": 2,
                        "sme": 0,
                        "otherEu": 0,
                        "nonEu": 0,
                        "electronic": 0
                    },
                    "disagreeContractorInformationToBePublished": false,
                    "contractors": [
                        {
                            "officialName": "Arkea Oy",
                            "nationalRegistrationNumber": "2443151-8",
                            "nutsCodes": [
                                "FI1C1"
                            ],
                            "postalAddress": {
                                "streetAddress": "Tykist\u00f6katu 4 A",
                                "postalCode": "20250",
                                "town": "Turku",
                                "country": "FI"
                            },
                            "telephoneNumber": "+358 401460781",
                            "email": "[email protected]",
                            "isSmallMediumEnterprise": false,
                            "validationState": 2
                        }
                    ],
                    "initialEstimatedValueOfContract": {},
                    "finalTotalValue": {
                        "type": 1,
                        "value": 658198,
                        "currency": "EUR",
                        "disagreeToBePublished": true
                    },
                    "likelyToBeSubcontracted": false,
                    "valueOfSubcontract": {},
                    "proportionOfValue": 0,
                    "subcontractingDescription": [],
                    "pricePaidForBargainPurchases": {},
                    "notPublicFields": {
                        "communityOrigin": false,
                        "nonCommunityOrigin": false,
                        "countries": [
                            null
                        ],
                        "awardedToTendererWithVariant": false,
                        "abnormallyLowTendersExcluded": false
                    },
                    "concessionRevenue": {}
                }
            },
            "validationState": 2
        }
    ],
    "communicationInformation": {
        "procurementDocumentsAvailable": 0,
        "additionalInformation": 0,
        "additionalInformationAddress": {
            "validationState": 0
        },
        "otherAddressForProcurementDocuments": {
            "validationState": 0
        },
        "sendTendersOption": 0,
        "addressToSendTenders": {
            "validationState": 0
        },
        "electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
        "documentsEntirelyInHilma": false,
        "specsAndAdditionalDocuments": 0,
        "validationState": 2
    },
    "contactPerson": {
        "name": "Kirsi M\u00e4ntynen",
        "email": "[email protected]",
        "phone": "+358 449075894"
    },
    "procurementObject": {
        "shortDescription": [
            "Turun kaupungin strateginen hankinta pyysi tarjouksia Turun kaupungin tilapalvelukeskuksen toimeksiannosta Keskusta-alueen kiinteist\u00f6jen ja ulkoalueiden hoitoty\u00f6st\u00e4 sek\u00e4 rakennusten teknisten j\u00e4rjestelmien hoito- ja huoltot\u00f6ist\u00e4 seuraavasti:\n\nKeskusta-alue 1 L\u00e4nsipuoli (Ryhm\u00e4 1)  31.10.2022 p\u00e4\u00e4ttyv\u00e4lle sopimuskaudelle ja Keskusta-alue 2 It\u00e4puoli (Ryhm\u00e4  2) ajalle 30.9.2022 p\u00e4\u00e4ttyv\u00e4lle sopimuskaudelle, jonka j\u00e4lkeen ne jatkuvat toistaiseksi voimassa olevina kuitenkin siten, ett\u00e4 sopimuskausi on enint\u00e4\u00e4n viisi (5) vuotta.\n\nHankinta oli jaettu kahteen (2) ryhm\u00e4\u00e4n: \nRyhm\u00e4 1 Keskusta-alue 1, L\u00e4nsipuoli\nRyhm\u00e4 2 Keskusta-alue 2, It\u00e4puoli\nRajana toimii Aurajoki.\n\nTarjouspyynn\u00f6ss\u00e4 ilmoitettiin, ett\u00e4 hankinnasta tehtd\u00e4\u00e4n sopimus yhden (1) Palveluntuottajan kanssa ryhmitt\u00e4in."
        ],
        "estimatedValue": {
            "type": 0
        },
        "mainCpvCode": {
            "code": "70000000",
            "name": "Kiinteist\u00f6palvelut",
            "vocCodes": []
        },
        "totalValue": {
            "type": 1,
            "value": 1289067,
            "currency": "EUR",
            "disagreeToBePublished": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "conditionsInformation": {
        "economicCriteriaToParticipate": false,
        "technicalCriteriaToParticipate": false,
        "restrictedToShelteredWorkshop": false,
        "restrictedToShelteredProgram": false,
        "reservedOrganisationServiceMission": false,
        "executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
        "participationIsReservedForProfession": false,
        "obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
        "validationState": 0
    },
    "complementaryInformation": {
        "isRecurringProcurement": false,
        "estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
        "electronicOrderingUsed": false,
        "electronicInvoicingUsed": false,
        "electronicPaymentUsed": false,
        "additionalInformation": [],
        "validationState": 2
    },
    "datePublished": "2019-11-08T16:30:15",
    "state": 2,
    "tedPublishState": 4,
    "tedSubmissionId": "20191108-006010",
    "tedPublishRequestSentDate": "2019-11-08T00:00:00",
    "tedPublicationInfo": {
        "ojs_number": "2019\/S 217-533350",
        "no_doc_ojs": "2019\/S 217-533350",
        "publication_date": "2019-11-11T10:00:00",
        "ted_links": {}
    },
    "tedValidationErrors": [],
    "noticeOjsNumber": "2019\/S 217-533350",
    "previousNoticeOjsNumber": "2019\/S 118-289909",
    "procedureInformation": {
        "procedureType": 1,
        "acceleratedProcedure": false,
        "justificationForAcceleratedProcedure": [],
        "contestType": 0,
        "frameworkAgreement": {
            "includesFrameworkAgreement": false,
            "includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
            "frameworkAgreementType": 0,
            "frameworkEnvisagedType": 0,
            "includesDynamicPurchasingSystem": false,
            "dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
            "justificationForDurationOverFourYears": [],
            "dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
            "estimatedTotalValue": {
                "type": 0
            },
            "duration": {
                "type": 0,
                "canBeRenewed": false
            }
        },
        "reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
        "reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
        "electronicAuctionWillBeUsed": false,
        "procurementGovernedByGPA": true,
        "disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
        "mainFeaturesAward": [],
        "validationState": 2
    },
    "tenderingInformation": {
        "languages": [],
        "tendersMustBeValidOption": 0,
        "tendersMustBeValidForMonths": 0,
        "tenderOpeningConditions": {
            "place": [],
            "informationAboutAuthorisedPersons": []
        },
        "estimatedExecutionTimeFrame": {
            "type": 3,
            "canBeRenewed": false
        },
        "validationState": 2
    },
    "attachments": [],
    "hasAttachments": false,
    "changes": [],
    "isCorrigendum": false,
    "isMigrated": true,
    "isCancelled": false,
    "cancelledReason": [],
    "isLatest": true,
    "language": "FI",
    "proceduresForReview": {
        "reviewBody": {
            "officialName": "Markkinaoikeus",
            "postalAddress": {
                "streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
                "postalCode": "00520",
                "town": "Helsinki",
                "country": "FI"
            },
            "telephoneNumber": "+358 295643300",
            "email": "[email protected]",
            "mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
            "validationState": 0
        },
        "reviewProcedure": [],
        "validationState": 2
    },
    "attachmentInformation": {
        "description": [],
        "links": [],
        "validationState": 2
    },
    "contractAwardsDefence": [],
    "annexes": {
        "d1": {
            "noTenders": false,
            "procedureType": 0,
            "suppliesManufacturedForResearch": false,
            "providedByOnlyParticularOperator": false,
            "reasonForNoCompetition": 0,
            "extremeUrgency": false,
            "additionalDeliveries": false,
            "repetitionExisting": false,
            "designContestAward": false,
            "commodityMarket": false,
            "advantageousTerms": false,
            "advantageousPurchaseReason": 0
        }
    },
    "isPrivateSmallValueProcurement": false,
    "dateCreated": "2019-12-31T15:38:36.1805356",
    "dateModified": "2020-01-08T23:35:51.577046"
}