{
"id": 29117,
"procurementProjectId": 24176,
"noticeNumber": "2019-022175",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 9902,
"project": {
"id": 0,
"title": "Koskelantalot Oy:n siivouspalvelut",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 1,
"referenceNumber": "259542",
"jointProcurement": false,
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "44e40cff-add5-4090-2e5e-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Koskelantalot Oy",
"nationalRegistrationNumber": "0529095-9",
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sepp\u00e4l\u00e4n Puistotie 15",
"postalCode": "35800",
"town": "M\u00e4ntt\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505269235",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Anu Hakala",
"mainUrl": "http:\/\/www.taidekaupunki.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 64,
"otherContractingAuthorityType": "Kunnan liikelaitos",
"contractingType": 0,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 0,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 2,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 0
},
"objectDescriptions": [
{
"lotNumber": "1",
"mainCpvCode": {
"code": "85142300",
"vocCodes": []
},
"additionalCpvCodes": [],
"nutsCodes": [
"FI197"
],
"descrProcurement": [
"Tarjouspyynt\u00f6 koskee Koskelantalot Oy:n omistamien vuokratalojen siivouspalvelujen tuottamista liitteen\u00e4 olevien asiakirjojen mukaan. Sopimuksessa noudatetaan KP YSE 2007-sopimusehtoja. Teht\u00e4vien suorituksessa tulee noudattaa Koskelantalot Oy:n yll\u00e4pitosiivouksen (liite 2) ja perussiivouksen (liite 3) palvelukuvausta, jotka perustuvat Kiinteist\u00f6 RYL 2009:n mukaisiin yleisiin laatuvaatimuksiin.\n\nTarjoushinta lasketaan kullekin kiinteist\u00f6lle tarjouslomakkeella (liite 4) pyydetyn tunti- ja hintaerittelyn mukaisesti. Tarjous tehd\u00e4\u00e4n kokonaistarjouksena koskien kaikkia kohteita, osatarjouksia ei hyv\u00e4ksyt\u00e4.\n\nKiinteist\u00f6jen tiedot selvi\u00e4v\u00e4t tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 1 olevasta kohdeluettelosta. Tarjoajan edellytet\u00e4\u00e4n tutustuvan kohteisiin etuk\u00e4teen paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4. Tarvittaessa j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n kohteiden esittely. Esittelyst\u00e4 on sovittava 14.10.2019 menness\u00e4 is\u00e4nn\u00f6itsij\u00e4 Anu Hakalan kanssa, puh. 050 526 9235. \n"
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"beginDate": "2020-01-01T00:00:00",
"endDate": "2022-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": false
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [
{
"nutsCodes": [],
"postalAddress": {},
"isSmallMediumEnterprise": false,
"validationState": 0
}
],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 0
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 0,
"additionalInformation": 0,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 4,
"addressToSendTenders": {
"nutsCodes": [
null
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Sepp\u00e4l\u00e4n puistotie 15",
"postalCode": "35800",
"town": "M\u00e4ntt\u00e4",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 505580235",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Eija Kallio",
"validationState": 2
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 0
},
"contactPerson": {
"name": "Anu Hakala",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 505269235"
},
"procurementObject": {
"mainCpvCode": {
"code": "85142300",
"name": "Puhtaanapitopalvelut",
"vocCodes": []
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"economicCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"participationIsReservedForProfession": false,
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 0
},
"conditionsInformationNational": {
"participantSuitabilityCriteria": [
"\nTilaajavastuu\n\nHankintaan sovelletaan tilaajavastuulakia ja tarjoajalta edellytet\u00e4\u00e4n sen ehtojen t\u00e4ytt\u00e4mist\u00e4. Tarjoajan tulee toimittaa tarjouksen mukana tilaajavastuulain mukaiset selvitykset (alle 1 kuukauden ik\u00e4iset). Mahdollisista veroveloista tulee toimittaa tarjouksen mukana maksusuunnitelma. Tilaaja varmistaa tilaajavastuulain toteutumisen viimeist\u00e4\u00e4n ennen hankintasopimuksen tekemist\u00e4.\n"
],
"requiredCertifications": [
"Referenssit\n\nTarjoajalla tulee olla kokemusta vastaavista teht\u00e4vist\u00e4. Tarjoajan on esitett\u00e4v\u00e4 tarjouspyynn\u00f6n liitteen\u00e4 referenssit vastaavanlaisista kohteista viimeisen kolmen vuoden ajalta.\n\nVastuuvakuutus\n\nTarjoajalla tulee olla riitt\u00e4v\u00e4, (min. 500.000 euron suuruinen) vastuuvakuutus, jossa on my\u00f6s korvausvastuu kolmansille osapuolille ja omavastuu enint\u00e4\u00e4n 5.000 euroa.\n\nKelpoisuusvaatimukset\n\nTarjouksen ja ty\u00f6maan kieli on suomi. Tilaaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 t\u00f6iss\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ammattitaitoista ty\u00f6voimaa. Tarjouksessa ilmoitetaan vastuullisen ty\u00f6njohtajan yhteystiedot.\n\nKalusto ja ymp\u00e4rist\u00f6vastuulliset ty\u00f6tavat\n\nSiivousty\u00f6 tehd\u00e4\u00e4n palveluntuottajan v\u00e4lineill\u00e4, aineilla ja tarvikkeilla. Palvelusopimuksen kokonaiskustannuksiin kuuluvat kaikki siivousty\u00f6ss\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t aineet, siivousv\u00e4lineet, koneet ja laitteet, sek\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6- ty\u00f6njohto- ja suunnittelukustannukset. \t \n\nSiivousmenetelm\u00e4t on suunniteltava kemikaalien, energian ja veden kulutuksen v\u00e4hent\u00e4misen n\u00e4k\u00f6kulmasta. K\u00e4ytett\u00e4vien puhdistusv\u00e4lineiden ja \u2013aineiden tulee olla ymp\u00e4rist\u00f6yst\u00e4v\u00e4llisi\u00e4, Joutsenmerkin tai EU:n ymp\u00e4rist\u00f6merkin saaneita tuotteita. K\u00e4ytett\u00e4v\u00e4t puhdistusaineet tulee hyv\u00e4ksytt\u00e4\u00e4 tilaajalla ennen t\u00f6ihin ryhtymist\u00e4. \n"
],
"validationState": 0,
"reservedForShelteredWorkshopOrProgram": false
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": false,
"electronicPaymentUsed": false,
"additionalInformation": [
"Tarjoukset tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 suljetussa kirjekuoressa osoitteeseen:\n\nKoskelantalot Oy\/Eija Kallio\nSepp\u00e4l\u00e4n puistotie 15 \n35800 M\u00c4NTT\u00c4\n\nkuoreen merkint\u00e4 \"Koskelantalot Oy siivouspalvelut\"\n\nTarjoukset k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n ja palvelun tuottaja valitaan joulukuussa 2019.\n\n\n"
],
"validationState": 0
},
"datePublished": "2019-10-29T09:25:07",
"state": 2,
"tedPublishState": 0,
"tedValidationErrors": [],
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": false,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"national": {
"otherProcedure": [],
"additionalProcedureInformation": [
"Hankinta toteutetaan avoimena menettelyn\u00e4 ja kyseess\u00e4 on kansallisen kynnysarvon ylitt\u00e4v\u00e4 palveluhankinta. Tarjous liitteineen on teht\u00e4v\u00e4 suomen kielell\u00e4. Jos tarjouksista yksik\u00e4\u00e4n ei vastaa tarjouspyynt\u00f6\u00e4 tilaajan edellytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei tilaaja voi hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 tarjouskilpailun tuloksia, tilaaja voi keskeytt\u00e4\u00e4 hankintamenettelyn osittain tai kokonaan."
],
"transparencyType": 0,
"limitedNumberOfParticipants": false,
"numberOfParticipants": 0,
"selectionCriteria": []
},
"validationState": 0
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-11-30T15:00:00",
"languages": [],
"tendersMustBeValidOption": 0,
"tenderOpeningConditions": {},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 0
},
"contractAwardsDefence": [],
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:37:17.082786",
"dateModified": "2020-01-08T23:34:19.8937973"
}