{
"id": 29011,
"procurementProjectId": 24101,
"noticeNumber": "2019-021828",
"reducedTimeLimitsForReceiptOfTenders": false,
"corrigendumAdditionalInformation": [],
"creatorSystem": "Cloudia Kilpailutus",
"type": 500,
"legalBasis": "32014L0025",
"project": {
"id": 0,
"title": "Viem\u00e4rihuoltoty\u00f6t Helsinki-Vantaan lentoasemalla ",
"contractType": 2,
"procurementCategory": 4,
"jointProcurement": false,
"procurementLaw": [],
"centralPurchasing": false,
"coPurchasers": [],
"validationState": 2,
"organisation": {
"id": "2d061aea-c7bd-4053-2da3-08d78deb351a",
"information": {
"officialName": "Finavia Oyj",
"nationalRegistrationNumber": "2302570-2",
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"postalAddress": {
"streetAddress": "Lent\u00e4j\u00e4ntie 3",
"postalCode": "01530",
"town": "Vantaa",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 403341683",
"email": "[email protected]",
"contactPerson": "Liisa Katajala",
"mainUrl": "http:\/\/www.finavia.fi",
"validationState": 2
},
"contractingAuthorityType": 0,
"contractingType": 2,
"mainActivity": 0,
"mainActivityUtilities": 512,
"validationState": 0
},
"state": 0,
"defenceWorks": 0,
"defenceSupplies": 0,
"publish": 1,
"agricultureWorks": 0,
"isPrivate": false,
"isConcluded": false
},
"lotsInfo": {
"divisionLots": false,
"lotsSubmittedFor": 0,
"lotsSubmittedForQuantity": 0,
"lotsMaxAwarded": false,
"lotsMaxAwardedQuantity": 0,
"lotCombinationPossible": false,
"validationState": 2
},
"objectDescriptions": [
{
"mainCpvCode": {},
"additionalCpvCodes": [
{
"code": "90480000",
"name": "Viem\u00e4riverkon kunnossapitopalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "90913100",
"name": "S\u00e4ili\u00f6iden puhdistuspalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "90512000",
"name": "J\u00e4tteiden kuljetuspalvelut",
"vocCodes": []
},
{
"code": "45232470",
"name": "",
"vocCodes": []
}
],
"nutsCodes": [
"FI1B1"
],
"mainsiteplaceWorksDelivery": [
"Helsinki-Vantaan lentoasema"
],
"descrProcurement": [
"Hankinnan tarkempi kuvaus on liitteess\u00e4 1 -palvelukuvaus."
],
"disagreeAwardCriteriaToBePublished": false,
"awardCriteria": {
"criterionTypes": 4,
"qualityCriteria": [],
"costCriteria": [],
"priceCriterion": {},
"criterion": [],
"criteriaStatedInProcurementDocuments": false
},
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"timeFrame": {
"type": 3,
"days": 0,
"months": 0,
"beginDate": "2020-01-01T00:00:00",
"endDate": "2021-12-31T00:00:00",
"canBeRenewed": true,
"renewalDescription": [
"Perussopimuskauden j\u00e4lkeen tilaajalla on oikeus jatkaa sopimuskautta kahdella erillisell\u00e4 optiokaudella, joista ensimm\u00e4inen optiokausi on yhteens\u00e4 kaksi (2) vuotta ja toinen optiokausi yhden (1) vuoden. Optiot voidaan ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n optiokausi kerrallaan (2+1). "
]
},
"candidateNumberRestrictions": {
"envisagedNumber": 0,
"envisagedMinimumNumber": 0,
"envisagedMaximumNumber": 0,
"objectiveCriteriaForChoosing": [],
"selected": 0
},
"optionsAndVariants": {
"variantsWillBeAccepted": false,
"partialOffersWillBeAccepted": false,
"options": false,
"optionType": 0
},
"tendersMustBePresentedAsElectronicCatalogs": false,
"euFunds": {
"procurementRelatedToEuProgram": false
},
"additionalInformation": [
"Tilaaja edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tarjoaja on tutustunut kohteeseen ennen tarjouksen antamista. Kohteeseen tutustumisesta on sovittava etuk\u00e4teen Liisa Katajalan kanssa p. 0403341683"
],
"awardContract": {
"contractAwarded": 0,
"noAwardedContract": {
"failureReason": 0,
"originalNoticeSentVia": 0
},
"awardedContract": {
"numberOfTenders": {
"disagreeTenderInformationToBePublished": false,
"total": 0
},
"disagreeContractorInformationToBePublished": false,
"contractors": [],
"initialEstimatedValueOfContract": {},
"finalTotalValue": {
"type": 0
},
"likelyToBeSubcontracted": false,
"valueOfSubcontract": {},
"notPublicFields": {
"communityOrigin": false,
"nonCommunityOrigin": false,
"awardedToTendererWithVariant": false,
"abnormallyLowTendersExcluded": false
}
}
},
"validationState": 2
}
],
"communicationInformation": {
"procurementDocumentsAvailable": 1,
"procurementDocumentsUrl": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki",
"additionalInformation": 1,
"additionalInformationAddress": {
"validationState": 0
},
"otherAddressForProcurementDocuments": {
"validationState": 0
},
"sendTendersOption": 1,
"electronicAddressToSendTenders": "https:\/\/hanki.tarjouspalvelu.fi\/hanki?id=257855&tpk=531f5ecf-9490-4e2f-9dae-082034af9882",
"addressToSendTenders": {
"validationState": 0
},
"electronicCommunicationRequiresSpecialTools": false,
"documentsEntirelyInHilma": false,
"specsAndAdditionalDocuments": 0,
"validationState": 2
},
"contactPerson": {
"name": "Liisa Katajala",
"email": "[email protected]",
"phone": "+358 403341683"
},
"procurementObject": {
"shortDescription": [
"Viem\u00e4rihuoltot\u00f6iden palvelu sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 glykoli-\/hulevesilinjojen, -kaivojen, -pumppaamoiden ja glykolivesi- ja tasausaltaiden puhdistuksen sek\u00e4 puhdistuksesta syntyv\u00e4n ja hiekoituksesta syntyneen j\u00e4tteen vastaanoton ja kuljetuksen luvalliseen vastaanottopaikkaan.\n\nPalveluntuottajaksi valitaan kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen antanut tarjoaja. Kokonaistaloudellisesti edullisin on tarjous, joka on tilaajan asettamien tarjoajan soveltuvuutta koskevien vaatimusten t\u00e4ytt\u00e4vist\u00e4 tarjouksista vertailuhinnaltaan halvin."
],
"estimatedValue": {
"type": 0
},
"mainCpvCode": {
"code": "90000000",
"name": "Viem\u00e4r\u00f6inti-, j\u00e4tehuolto- ja puhdistuspalvelut, ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n liittyv\u00e4t palvelut",
"vocCodes": []
},
"totalValue": {
"type": 0
},
"validationState": 2
},
"conditionsInformation": {
"professionalSuitabilityRequirements": [
"Tarjoajan on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 ESPD-lomake, jolla tarjoaja vakuuttaa, etteiv\u00e4t sit\u00e4 koske \npakolliset poissulkemisperusteet. \n\nJos tarjoaja vetoaa alihankkijan resursseihin t\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen soveltuvuusvaatimukset, on ESPD-lomake t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4 my\u00f6s t\u00e4llaisesta alihankkijasta.\n\nJos tarjoaja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alihankkijaa tarjousvaiheessa t\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen soveltuvuusvaatimukset, tarjoajan tulee ladata Tarjouspalvelussa\ntarjouksensa liitteeksi alihankkijan kanssa tehty sopimus. Alihankkijan kanssa tehtyyn sopimukseen on kirjattava, ett\u00e4 palveluntuottaja vastaa alihankkijasta kuin omastaan."
],
"economicCriteriaToParticipate": false,
"economicCriteriaDescription": [],
"economicRequiredStandards": [
"1. Tarjoajan luottoluokituksen tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n Suomen Asiakastieto Oy:n rating A (tyydytt\u00e4v\u00e4) tai selvityksen perusteella vastaavaa tasoa.\n\nTilaaja tarkistaa palveluntuottajaksi valittavan tarjoajan luottoluokituksen Suomen Asiakastieto Oy:n luottoluokitustiedoista. Mik\u00e4li tarjoajan luottoluokitustietoja ei l\u00f6ydy Suomen Asiakastieto Oy:n luottoluokitustiedoista, on tarjoajan osoitettava luottokelpoisuutensa tilaajan pyynn\u00f6st\u00e4 ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekoa toimittamalla tilaajalle viiden viimeisen tilikauden tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6stiedot, tiedot omavaraisuusasteesta sek\u00e4 mahdolliset maksuh\u00e4iri\u00f6t.\n\n2. Valittavan palveluntuottajan tulee hankkia ennen sopimuksen allekirjoitusta \ntoimintaansa varten vastuuvakuutus, jonka vakuutusm\u00e4\u00e4r\u00e4 on oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 2.000.000 euroa vahinkoa kohden ja jonka tulee olla voimassa koko sopimuskauden ajan.\n\n3. Tarjoajan tilaajavastuulain mukaiset velvoitteet on oltava kunnossa\n\nTilaaja tarkistaa kilpailutuksen voittajan liikevaihdon ja tilaajavastuulain mukaiset tiedot Tilaajavastuu Oy:n Tilaajavastuu.fi-yritysraportista. Mik\u00e4li kilpailutuksen voittaja ei ole liittynyt Tilaajavastuu Oy:n Luotettava Kumppanipalveluun tai kilpailutuksen voittajan tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6stiedot eiv\u00e4t ole Tilaajavastuu.fi-yritysraportissa mukana, pyyt\u00e4\u00e4 tilaajaja erikseen ennen hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekoa seuraavat selvitykset: \n\n-selvitys, siit\u00e4 ett\u00e4 yritys on merkitty ennakkoperint\u00e4lain mukaiseen \nennakkoperint\u00e4rekisteriin, ty\u00f6nantajarekisteriin ja arvonlis\u00e4velvollisten rekisteriin \n-kaupparekisteriote, josta selvi\u00e4\u00e4 yrityksen rekisteriin merkitsemisaika, toimiala, hallitus, muu johto, nimenkirjoittajat, tilintarkastajat, vastuuhenkil\u00f6iden henkil\u00f6tiedot sek\u00e4 onko viimeisimm\u00e4t tilinp\u00e4\u00e4t\u00f6sasiakirjat toimitettu lainmukaisesti rekisteriviranomaisille sek\u00e4 merkint\u00e4 tai selvitys ettei yrityst\u00e4 tai sen toimihenkil\u00f6it\u00e4 ole m\u00e4\u00e4r\u00e4tty liiketoimintakieltoon \n-todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 \nverovelkaa koskeva veronsaajan hyv\u00e4ksym\u00e4 maksusuunnitelma on tehty todistukset ty\u00f6ntekij\u00f6iden el\u00e4kevakuutusten ottamisesta ja el\u00e4kevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 el\u00e4kemaksuja koskeva maksunsaajan hyv\u00e4ksym\u00e4 maksusopimus on tehty \n-todistus tapaturmavakuutuksen ottamisesta ja tapaturmavakuutusmaksujen \nmaksamisesta tai selvitys siit\u00e4, ett\u00e4 er\u00e4\u00e4ntyneit\u00e4 tapaturmavakuutusmaksuja \nkoskeva maksunsaajan hyv\u00e4ksym\u00e4 maksusopimus on tehty \n-selvitys ty\u00f6terveyshuollon j\u00e4rjest\u00e4misest\u00e4 \n-selvitys noudatettavasta ty\u00f6ehtosopimuksesta Jos kilpailutuksen voittaja ei ole \nrekister\u00f6itynyt tilaajavastuulain mukaisiin rekistereihin, pyyt\u00e4\u00e4 tilaaja selvityksen rekister\u00f6itym\u00e4tt\u00f6myyden perusteista. \n\nJos kilpailutuksen voittaja ei ole rekister\u00f6itynyt tilaajavastuulain mukaisiin \nrekistereihin, pyyt\u00e4\u00e4 tilaaja selvityksen rekister\u00f6itym\u00e4tt\u00f6myyden perusteista. \n\n"
],
"technicalCriteriaToParticipate": false,
"technicalCriteriaDescription": [],
"technicalRequiredStandards": [
"1. Tarjoajalla tulee olla ulkopuolisesti todennettu sertifioitu ymp\u00e4rist\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4 (esimerkiksi ISO 14001).\n\n2. Palveluntuottajaksi valittavan tarjoajan tulee sitoutua noudattamaan Finavian \nSupplier Code of Conduct -asiakirjan periaatteita ja s\u00e4\u00e4d\u00f6ksi\u00e4.\n\n3. Palveluntuottajaksi valittavan tarjoajan tulee sitoutua hankkimaan omalla kustannuksellaan palvelun tuottamiseen tarvittavat lentoasema-alueen kulkuluvat. Tarjoajan on nimett\u00e4v\u00e4 tarjoukseensa kaksi henkil\u00f6\u00e4, jotka tulevat suorittamaan tarjottavaa palvelua ja joille palveluntuottajaksi valittava tarjoaja tulee hakemaan lentoasema-alueen kulkuluvat. Tarjoajan nime\u00e4milt\u00e4 henkil\u00f6ilt\u00e4 edellytet\u00e4\u00e4n hyv\u00e4\u00e4 suomen kielen taitoa.\n\n4. Palveluntuottajaksi valittavan tarjoajan tulee sitoutua hankkimaan tunnetun toimittajan status ennen sopimuksen alkamista (liite 5)\n"
],
"rulesForParticipation": [],
"restrictedToShelteredWorkshop": false,
"restrictedToShelteredProgram": false,
"reservedOrganisationServiceMission": false,
"depositsRequired": [],
"financingConditions": [],
"legalFormTaken": [],
"ciriteriaForTheSelectionOfParticipants": [],
"executionOfServiceIsReservedForProfession": false,
"referenceToRelevantLawRegulationOrProvision": [],
"participationIsReservedForProfession": false,
"contractPerformanceConditions": [
"Sitova sopimus ei synny hankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksell\u00e4 ja sen tiedoksiannolla.\n\nHankintap\u00e4\u00e4t\u00f6ksen tekemisen j\u00e4lkeen tilaajan on teht\u00e4v\u00e4 hankintasopimus. \nHankintasopimus syntyy erillisen kirjallisen sopimuksen perusteella ja sopimus \nvoidaan tehd\u00e4 aikaisintaan 14 p\u00e4iv\u00e4n kuluttua siit\u00e4, kun tarjoajan katsotaan saaneen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen ja valitusosoituksen tiedoksi (odotusaika)."
],
"obligationToIndicateNamesAndProfessionalQualifications": false,
"validationState": 2
},
"complementaryInformation": {
"isRecurringProcurement": false,
"estimatedTimingForFurtherNoticePublish": [],
"electronicOrderingUsed": false,
"electronicInvoicingUsed": true,
"electronicPaymentUsed": true,
"additionalInformation": [],
"validationState": 2
},
"datePublished": "2019-10-25T17:00:09",
"state": 2,
"tedPublishState": 4,
"tedSubmissionId": "20191024-005591",
"tedPublishRequestSentDate": "2019-10-24T00:00:00",
"tedPublicationInfo": {
"ojs_number": "2019\/S 208-508786",
"no_doc_ojs": "2019\/S 208-508786",
"publication_date": "2019-10-28T10:00:00",
"ted_links": {}
},
"tedValidationErrors": [],
"noticeOjsNumber": "2019\/S 208-508786",
"procedureInformation": {
"procedureType": 1,
"acceleratedProcedure": false,
"justificationForAcceleratedProcedure": [],
"contestType": 0,
"frameworkAgreement": {
"includesFrameworkAgreement": false,
"includesConclusionOfFrameworkAgreement": false,
"frameworkAgreementType": 0,
"frameworkEnvisagedType": 0,
"includesDynamicPurchasingSystem": false,
"dynamicPurchasingSystemInvolvesAdditionalPurchasers": false,
"justificationForDurationOverFourYears": [],
"dynamicPurchasingSystemWasTerminated": false,
"estimatedTotalValue": {
"type": 0
},
"duration": {
"type": 0,
"canBeRenewed": false
}
},
"reductionRecourseToReduceNumberOfSolutions": false,
"reserveRightToAwardWithoutNegotiations": false,
"electronicAuctionWillBeUsed": false,
"procurementGovernedByGPA": true,
"disagreeCriteriaForEvaluationOfProjectsPublish": false,
"mainFeaturesAward": [],
"validationState": 2
},
"tenderingInformation": {
"tendersOrRequestsToParticipateDueDateTime": "2019-11-25T13:00:00",
"languages": [
"FI"
],
"tendersMustBeValidOption": 2,
"tendersMustBeValidForMonths": 3,
"tenderOpeningConditions": {
"openingDateAndTime": "2019-11-25T13:30:00",
"place": [],
"informationAboutAuthorisedPersons": []
},
"estimatedExecutionTimeFrame": {
"type": 3,
"canBeRenewed": false
},
"validationState": 2
},
"attachments": [],
"hasAttachments": false,
"changes": [],
"isCorrigendum": false,
"isMigrated": true,
"isCancelled": false,
"cancelledReason": [],
"isLatest": true,
"language": "FI",
"proceduresForReview": {
"reviewBody": {
"officialName": "Markkinaoikeus",
"postalAddress": {
"streetAddress": "Radanrakentajantie 5",
"postalCode": "00520",
"town": "Helsinki",
"country": "FI"
},
"telephoneNumber": "+358 295643300",
"email": "[email protected]",
"mainUrl": "http:\/\/www.oikeus.fi\/markkinaoikeus",
"validationState": 0
},
"reviewProcedure": [],
"validationState": 2
},
"attachmentInformation": {
"description": [],
"links": [],
"validationState": 2
},
"contractAwardsDefence": [],
"annexes": {
"d1": {
"noTenders": false,
"procedureType": 0,
"suppliesManufacturedForResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0
},
"d2": {
"noTenders": false,
"pureResearch": false,
"providedByOnlyParticularOperator": false,
"reasonForNoCompetition": 0,
"extremeUrgency": false,
"additionalDeliveries": false,
"repetitionExisting": false,
"designContestAward": false,
"commodityMarket": false,
"advantageousTerms": false,
"advantageousPurchaseReason": 0,
"bargainPurchase": false,
"justification": []
}
},
"isPrivateSmallValueProcurement": false,
"dateCreated": "2019-12-31T15:37:03.5293518",
"dateModified": "2020-01-08T23:29:26.4738629"
}